PACA_Proyectos Artisticos Casa Antonino

26/09/2026

ANA LÓPEZ
Garden Residency
23-30 septiembre 2026

Con Ana nos conocemos desde hace años, exactamente desde el 2017 cuando participó en PAN e intrépidamente formó parte del exquisito y reducido grupo de hacedores de adobes y construcción del horno de pan nacido de 3 toneladas de tierra amasada.
Su perfil en redes se focaliza en una de sus pasiones como fotógrafa, la fotografía gastronómica y ahora diría deslizándose naturalmente hacia lo vegetal, vivo y en movimiento. "Naturalmente" porque desde que la conozco he visto cómo su atención comprendía y se relacionaba siempre con la producción local, la ecología, la permacultura, el paisaje, las buenas prácticas, el bien vivir, estética y ética. Creo que gracias a la excusa del objetivo de su cámara ha conocido tantos proyectos relacionados con la agroecología y la alimentación saludable que podría hacer una guía de referencia en Asturias.
Desde el año pasado forma parte de la Comunidad Jardinera de y ahora ha decidido ajardinarse para adentrarse en el mundo del dibujo, el trazo, los pigmentos, la materialidad y gesto de la pintura a través de la maravilla del jardín.
Dos primeras jornadas recolectando semillas (ph. Phlomis russeliana y Solidago candensis) identificando tantos discretos arbustos, reconociendo la importancia e historia del bocage y las lindes como corredores de biodiversidad a través de árboles y arbustos, propagación de acer campestre a partir de sus samaras como Nikes de Samotracia, división de Iris pallida. Ahora lapiz, ink, grafito, Redon, manchas, acuarela, gesto y trazo.

24/09/2026

Carmen José
Research and Garden Residency at P.A.C.A
Sept 2026

🌳🌳🌳

Antes de dejar PACA y continuar viaje de ave o semilla hacia Praga para presentar sus últimos proyectos editoriales, Carmen nos guió y acompañó en la aventura emocional de pintar árboles sin necesidad de haber pintado nunca uno. "Árboles emocionales" serà su nuevo libro publicado por Rotopol este invierno, una publicación que se propone como herramienta pedagógica para liberarnos de prejuicios, para disfrutar del placer de danzar sobre una hoja y en ella dejar la huella de una relación, un entusiamo, un sentimiento, un hacer y un contacto (vegetal). Lo mejor sin duda de esa tarde en el jardín fue esa sensación sonriente y comunitaria que germinó en todes mientras nos dejábamos ser peral, brizna, luz, hoja o liquen, àrbol infinito, zulo, sombra, palito y fruto.
Gracias Carmen!!
Gracias Maite Centol Garrido laura Chus Cortina Sanz Mariana y familia, Carmen y Josè Mara, Victor y Silvia, Yari 🦔 Anα | Seny foto Fernando Oyágüez Reyes
~
Before leaving PACA and continuing her journey – like a bird or a seed – to Prague to present her latest publishing projects, Carmen guided and accompanied us on the emotional adventure of painting trees without ever having painted one before. “Emotional Trees” will be her new book, published by Rotopol this winter – a publication intended as an educational tool to free us from preconceptions, to enjoy the pleasure of dancing upon a leaf and leaving upon it the imprint of a relationship, an enthusiasm, a feeling, an action and a (plant-based) connection. The best part of that afternoon in the garden was undoubtedly that cheerful, communal feeling that took root in all of us as we allowed ourselves to become a pear tree, a blade of grass, light, a leaf or lichen, an infinite tree, a hollow, a shadow, a twig and a fruit.

20/09/2026

Cada Garden Residency es diferente porque toma y se deja llevar por la personalidad e intereses de quien llega para ajardinarse durante un tiempo. Lo decía Pia Pera, el jardín no es un lugar (aunque de èl brota y al tiempo lo hace surgir) sino una forma de estar en el mundo. Pero esa forma de estar y relacionarse con el mundo es un hacerse, necesita tiempo. Así es como uno se va ajardinando, lenta y profundamente... Carmen primero cuidó los brotes literarios de su próxima publicación, se fue injertando en el lugar y revoloteó entre vivaces tomando notas, esquejes de salvia, iniciando un herbario. Entre lectura y poema. Después el nogal, Juglans regia, regio, noble y muy humano: ha acompañado al ser humano a lo largo de su historia, alimento, madera, refugio, aceites, tintes...aquí hay muchos pequeños, grandes y vetustos. El mejor lo plantó una ardilla. Hojas, nueces, en un año de sequía y casi sin fruto...siguió regalandonos tonalidades de ocres, anaranjados, suaves rosados y por supuesto el marrón benedictino. Después Carmen se hizo cronopia y bailó, se maravilló, jugó con sus jugos y sobre todo, pasó tiempo con el nogal.
La palabra, la ilustración y el libro como herramientas para compartir experiencias de acercamiento emotivo con el mundo vegetal.

*english in comments

14/09/2026

Carmen José.
PACA GARDEN RESIDENCY

https://carmenjose.com/

2 WEEKS ARTIST RESIDENCY. GARDENING & RESEARCH 2 – 20 SEPTEMBER 2026

Carmen José es artista visual e ilustradora, escritora, educadora y gestora cultural.
—

Su proyecto editorial actual: Árboles Emocionales «es una guía para dibujar y escribir, una invitación a redescubrir la creatividad, libre de las exigencias que nos hemos impuesto. A través de los árboles en todas sus facetas, colores y formas, el libro esboza una filosofía que se centra en la alegría intuitiva del proceso creativo en sí mismo y en el placer de afrontar el mundo con la mente abierta«. «Árboles emocionales» deriva de las experiencias previas desarrolladas por Carmen Jose a partir de otro libro suyo publicado siempre por Rotopol en el 2025: «No sé dibujar un árbol», al que siguieron numerosos talleres conducidos por Carmen en Rotterdam y Kassel, elaborando herramientas y metodologías para un nuevo acercamiento a la naturaleza.

***

No hay paisaje sin mirada, y ambas son construcción cultural
Si vemos solo lo que sabemos, cómo ver lo que no sé, lo incierto, lo posible, lo velado,
Cezánne decía “pinto lo que sé”
Donde no sé hay un vacío, un silencio, una pausa
Un espacio que aún debo recorrer
Representaba certezas
Pintaba lo que veía porque lo sabía

Para ampliar el mundo de lo visible y del descubrimiento, ¿qué hay que hacer? ¿ Sólo saber más? ¿Saber cómo? ¿O hacia donde? ¿Y por reducción?
Yo sigo los ejercicios de Palomar que tanto amo. Pero el 19 nos dejaremos acompañar por la mirada y experiencias de Carmen Jose en su acercamiento a los árboles y las posibles vías para su representación.
V.L.

/•°☆
Cezanne depicted certainties
He painted what he saw because he knew it.
To expand the world of the visible and of discovery, what must be done? Simply know more? Know how? Or know where? And by reduction?

I follow Palomar’s exercises. On the 19th, we will allow ourselves to be guided by the gaze and experiences of Carmen Jose in her approach to trees and the possible ways of representing them.

Fotos 3,5,7 Rotopol
Foto 13 Carmen José ayer en el jardín comunitario LoVerde peinando y siendo Stipa 🌾

28/08/2026

Siempre agradecida por incluirme, a mí y a esta PACA que llega y se va haciendo desde el 2013 tras tantos años fuera.
No siempre es fácil cuando se va y se viene, cuando se hace la vida en otro lugar y luego la mueves, evolucionas y modificas, aunque siempre en continuidad. Tienes que volver a hacer contactos, conocer contextos y personas, encuentraa otras formas de hacer e intereses diferentes. No es cierto que todo el mundo es igual y cada lugar vivido, del que somos ya parte, conlleva una historia, un paisaje.. condiciona la forma de imaginar y de ir haciendo la vida.
Artistas emergentes, sumergidos, triunfos efímeros, movilidad exigida a artistas para hacer pátina internacional que en realidad, la mayor parte de las veces solo sirve a moverse dentro de la rueda del criceto. Lo mejor siempre será perseguir las propias obsesiones, subirse a las ramas como el barón rampante o lo que aquí he encontrado más parecido: encaramarse a la panera para cultivar distancias justas, soledades ocupadas, contemplaciones necesarias. Y cada uno seguir haciendo lo que cree más necesario, haciéndolo de la mejor manera posible, para sí mismo, para el mundo, sin mausoleos, sin historias breves y posteridades, sí hacer para comprender mejor el mundo, hacernos personas y crear belleza con asombro y cuidado. Eso que decía Goethe viajando por Italia: aprender para relacionarse mejor con las cosas del mundo (que a veces son incorpóreas, fugaces, etéreas y cuesta más pellizcarlas). Crear porque el mundo no basta, y uno completa, indaga, tantea, tantea, se pierde y en ello goza.
Algunas obras sueltas de los últimos años, fragmentos de series más amplias, a las que vuelvo, como el eclipse estenopeico, los aperos inútiles, las ceras, el tiempo, velos, umbrales de cielo y jardines. Procesos, momentos vitales, fragmentos y tanto por hacer.
En septiembre residencias de jardín, pintura al fresco con Giovanni Lanterna cola de conejo, mucha obra en papel y tela.Tendremos artistas por PACA. Y yo como un perro, como ese buen perro que decía Rilke que era Cezánne, en la cosa, cada uno sepa cual.

Gracias
Angel Antonio Rodriguez *

28/08/2026

Panera life

Paraísos
Refugios
Sin tiempo histórico (salvo el de sus propias maderas y piedras), solo ciclos y estaciones. Solo tiempos germinales, no-tiempos y "claros de la pumar". Cámara oscura analógica de la época de la perestroika, paisaje, suspensión, atención infinita, quietud, pájaros, ramas, hojas y más bichos. Dentro, a través, entre, debajo, en y con
Una PANERA.
No hace falta más. Es inteligente, mágica y eterna.

25/08/2026

PACA LIBRARY
Compartiré de vez en cuando algunas de las publicaciones que están en la biblioteca de PACA y que están disponibles para libre consulta por parte de las personas y artistas en residencia. Seguramente aquellas que me resultan más interesantes, curiosas, hermosas, valiosas, afines, singulares...etc.

En esta ocasión es el catálogo razonado de la exposición de Margarita Azurdia /Margarita Rita Rica Dinamita, que tuve el gusto de ver en el Reina Sofía hace unos años, y que llegó a PACA gracias al intercambio de publicaciones que tenemos con la biblioteca del Museo Reina Sofía

Patios particulares, márgenes, espiritualidad, volar, aprender a ser y transformarse, perder obras por el camino, perritos y altares de vida.

Aquí está esta joya.




From time to time, I’ll be sharing some of the publications held in the PACA library, which are available for free consultation by visitors and artists in residence. Most likely those that I find most interesting, intriguing, beautiful, valuable, relatable, unique… and so on.

On this occasion, it is the catalogue raisonné of the exhibition by Margarita Azurdia / Margarita Rita Rica Dinamita, which I had the pleasure of seeing at the Reina Sofía a few years ago, and which came to PACA thanks to the publication exchange we have with the library at Museo Reina Sofía

Private courtyards, margins, spirituality, flying, learning to be and to transform oneself, losing works along the way, little dogs and altars of life.

18/08/2026

https://pacaproyectosartisticos.com/artistinresidence/
PACA offers 3 types of residence that adjust to the specific characteristics of our space and our professional and life path.

RESEARCH Residencies are aimed at artists and researchers from different disciplines who wish to develop a project, create work in a concentrated way, initiate or continue artistic research; It may be the case that they onlywant to think and make a pause.

GARDEN Residencies have a specific program, they are not designed for artists although they are obviously welcome, but for all those people with an interest in green, that green that is critical lymph, beauty, cyclical rhythms, entangled thought, manual work. A garden between agriculture, aesthetics and thought, art and nature. One part of the program is a theoretical approach and another is manual and daily work in our garden and orchard.

LEARNING Residencies are designed for those people interested in learning or perfecting a specific artistic technique. It is about generating a personalized program related to the needs and concerns of each person, adjusting teaching hours and content while enjoying the garden, the trees, in short, and for everyone, a concentrated creative time.

Welcome!

31/07/2026

Garden Residencies. Programa, humus y los 2 periodos del año en el que se organizan (cuando todo se prepara para el renacer con sesiego, silencio, desde la semilla, desde el suelo, desde lo oscuro y lo profundo, ya sintinedo al alegría de la primavera): otoño (de septiembre a noviembre) final del invierno (15 febrero - 15abril).
https://pacaproyectosartisticos.com/artistinresidence/garden-residencies/
Si te quieres ajardinar y no sabes cómo empezar pero dispones de un poco de tiempo, creo que este es un buen lugar.

Residencias ajardinadas, Arte y Horticultura. Incluyen encuentros teóricos, lecturas y horas de trabajo en el jardín, huerto y frutales.

31/07/2026

en tendremos dos Garden Residencies en PACA_Proyectos Artisticos Casa Antonino! y un stage de Pintura al Buon Fresco con dos pintores de Madrid que vienieron el año pasado a hacer un curso breve pero fecundo. Continuidades, renaceres, aprendizajes y basso continuo en una melodía siempre igual pero con variaciones. En tanto os presentamos a Carmen Jose, en residencia a mediados de septiembre y con quien organizaremos una jornada abierta al público.
https://pacaproyectosartisticos.com/carmen-jose-garden-residency-sept-2026/

Welcome to Carmen Jose, an illustrator and editor based in Rotterdam. 2 weeks garden residency in Asturias, at PACA: arts and horticulture, workshops and personal research in a cottage artist house and gardens.