Labayru Fundazioa

Labayru Fundazioa Euskal hizkuntza eta kulturaren aldeko erakundea. Institución ligada a la lengua y cultura vasca.

-Euskera irakasteko ikastaro arautuak eskeintzen ditugu, maila eta era guztietakoak, gazte eta helduai zuzendurik.
-Era berean, aspaldiko urteetan dihardugu hiztegigintza eta gramatika arloetan ikertzen eta aztertzen.
-1985ean sortu gendun euskal hizkuntzaren itzulpen arloa: euskeratik edo euskerara itzultzea dogu bere egiteko berezia.
-Udal eta enpresa batzukaz batera jokatzen dogu helburu honi b

egira: euskera-erabilera planak zehaztu, bideratu eta betetzen.
-Etnografiako arloa, 1972an sortu zan Jose Miguel Barandiaranen ekimenez, etnografia ikerketak Bizkaiko lurrean garatzeko asmoaz. Departamentua etnografi gaietako biblioteka berezi baten jabe da.
-Zehaztasun handiz ikertzen dihardugu han eta hemen, ahozko ondarearen eta etnotoponimiaren arloetan.
-Euskal biblioteka 1970ean sortua da, eta guztira 50.000 titulu inguru ditu barruan, Euskal Herriko hizkuntza, kultura edo geografia gaiak darabilezan monografia eta argitalpenak jasotzen dituenak.

-Impartimos cursos reglados para el aprendizaje de la lengua vasca en todos los niveles y modalidades, dirigidos a jóvenes y adultos.
-Así mismo, llevamos a cabo desde hace años estudios sobre el léxico y la gramática vasca.
-Desde el año 1985 disponemos de un departamento especializado en la traducción directa e inversa a la lengua vasca.
-Venimos colaborando con diferentes entidades municipales y empresas en la elaboración, puesta en marcha y ejecución de planes del uso del euskera, así como con instancias superiores de la administración pública.
-El departamento de etnografía fue creado en 1972 por Don Jose Miguel de Barandiaran para llevar a cabo investigaciones etnográficas en el área de Bizkaia. El departamento dispone de una biblioteca especializada en temas de esta disciplina.
-Llevamos a cabo estudios sistemáticos de etnotoponimia e investigaciones sobre patrimonio oral en varios municipios y mancomunidades de Bizkaia.
-La Euskal Biblioteka, creada en 1970, reúne actualmente alrededor de 50.000 títulos de monografías y publicaciones relacionadas con la lengua, la cultura o la geografía del País Vasco.

Gaur ikasturte berriari hasiera eman diogu Labayru Fundazioan. 📚Oporretako bizipenak partekatzeko, indarrak batzeko eta ...
01/09/2026

Gaur ikasturte berriari hasiera eman diogu Labayru Fundazioan. 📚

Oporretako bizipenak partekatzeko, indarrak batzeko eta datozen hilabeteetako erronkak zehazten hasteko eguna dugu gaurkoa. Gure taldea prest d**o ilusioz eta gogoz lanari ekiteko.

Eskerrik asko beste ikasturte batez gure bidelagun izango zareten guztioi. 💚

Uda heldu da eta Labayru Fundazioan oporrak hartzeko garaia iritsi zaigu! ☀️👋Ikasturte honetan gurekin batera euskara ik...
30/07/2026

Uda heldu da eta Labayru Fundazioan oporrak hartzeko garaia iritsi zaigu! ☀️👋

Ikasturte honetan gurekin batera euskara ikasten, gure kultura ikertzen eta proiektu ezberdinetan parte hartu duzuen guztioi... eskerrik asko bihotz-bihotzez! Zuen babesik gabe gure lanak ez luke zentzurik izango. ✨

Orain, indarrak berritzeko eta atseden hartzeko unea da. Gure bulegoak itxita egongo dira abuztuan, baina irailaren hasieran gogotsu itzuliko gara zerbitzu eta proiektu berriekin. 🌿🎒

Ondo pasa oporretan! 🍉🏖️

Euskal literatura eta idazleak gertutik ezagutu nahi dituzu? 📚 Labayru Fundazioan urteetako lan-ildoa daukagu gure letre...
29/07/2026

Euskal literatura eta idazleak gertutik ezagutu nahi dituzu? 📚

Labayru Fundazioan urteetako lan-ildoa daukagu gure letren ondarea ikertzen, argitaratzen eta zabaltzen: euskal klasikoen edizioak, herri-literatura, idazleen ikerketak eta sorkuntza garaikidea.

✒️ Gure kulturaren altxorrik handienetako bat ezagutarazteko proiektu eta argitalpen ugari jorratzen ditugu. ✨

Informazio gehiago hemen 👉 https://www.labayru.eus/project/literatura/

📖 Idatz & Mintz aldizkariaren 80. zenbakia kaleratu daLabayru Fundazioaren Idatz & Mintz literatur aldizkariaren zenbaki...
28/07/2026

📖 Idatz & Mintz aldizkariaren 80. zenbakia kaleratu da

Labayru Fundazioaren Idatz & Mintz literatur aldizkariaren zenbaki berria eskuragarri d**o jada. Zenbaki honetako protagonista nagusiak: Miren Agur Meabe, Sebas Gartzia Trujillo, Lourdes Unzueta, Iratxe Ormatza Imatz, Jabier Kaltzakorta, Aitor Ortiz de Pinedo eta Xabier Boveda.

Ale honek, gainera, Errose Bustintza Mañarikoren idatzi hautatuekin osatutako separata gehigarria dakar, haren idatzi ezezagunak gurera ekartzeko.

Literatura eta kultura sorkuntzaz gozatzeko aukera bikaina.

Eduki guztiak 👉 https://www.labayru.eus/idatz-mintz-aldizkariaren-80-zenbakia/

📚 Euskara ikasten eta kulturaz gozatzen Basauriko espetxean.2025-2026 ikasturtean, Basauriko kartzelako bost presok C2 m...
27/07/2026

📚 Euskara ikasten eta kulturaz gozatzen Basauriko espetxean.

2025-2026 ikasturtean, Basauriko kartzelako bost presok C2 mailako euskara-ikastaroa egin dute Labayru Fundazioaren eskutik. Urritik uztailera bitartean, guztira 126 orduko prestakuntza jaso dute Aritz Alcubilla irakaslearekin, HABEren Helduen Euskalduntzearen Oinarrizko Curriculumari jarraituz.

Eskolako ariketez gain, hizkuntzaren eta kulturaren arteko lotura sendotzeko hainbat jarduera ere antolatu dira ikasturtean zehar: bertso-saio bat eta, ikasturteari amaiera emateko, Ibarrekolandako Hirunda taldearen kontzertua.

Hezkuntzak eta kulturak ateak zabaltzen eta pertsonak trebatzen jarraitzen dute, inguru guztietan.

Informazio osoa 👉 https://www.labayru.eus/euskerea-ikasten-kulturaz-gozatzen/

🟩 Belar ebaki berriaren usaina… oroitzapen bihurtzen denean. Umetako oroitzapen askok zentzumenekin lotura zuzena dute: ...
24/07/2026

🟩 Belar ebaki berriaren usaina… oroitzapen bihurtzen denean.

Umetako oroitzapen askok zentzumenekin lotura zuzena dute: usainak, soinuak eta irudiek iraganera eramaten gaituzte berehala.

Euskal etnografian, halako esperientzia txikiek gure memoria pertsonalarekin batera; komunitate baten bizimoduari eta lurrari lotutako ezagutza ere transmititzen dute. 👉 https://www.labayru.eus/etnografia-atalak/umetako-oroitzapenak-belar-ebaki-berriaren-usaina/

⬛ Recuerdos de infancia: el olor a hierba recién cortada.
🔲 Childhood memories: the smell of freshly cut grass.

🟤 atalean euskal kulturaren inguruko kontuak jorratuko ditugu.

🟩 Santu izenak letra larriz idazten dira: San Joan sua, San Fermin jaiak, Andra Mari eleizea, Madalen eguna… 🤔 Halanda b...
22/07/2026

🟩 Santu izenak letra larriz idazten dira: San Joan sua, San Fermin jaiak, Andra Mari eleizea, Madalen eguna…

🤔 Halanda be, herrietako jaiak izentetako erabilten diranean, letra zehez eta berba baten idazten dira, eta pluralean deklinau: sanjoanak, sanferminak, andramariak, madalenak…

Ikusi gehiago 👉 https://gramatika.labayru.eus/gomendioak/zelan-idatzi-madalenak-ala-madalenak

HABEren aurtengo bigarren deialdiko azterketak prestatzen laguntzeko ikastaroak antolatu ditugu Labayrun. Ikastaro hauek...
21/07/2026

HABEren aurtengo bigarren deialdiko azterketak prestatzen laguntzeko ikastaroak antolatu ditugu Labayrun. Ikastaro hauek irailean hasiko dira, azterketen atarian, prestakuntza zehatza eta trinkoa eskaintzeko.

Irailaren 7tik aurrera izango dira eskolak, astelehenetik ostegunera, eta maila hauen arabera egituratuko dira saioak:
- B2 eta C1 mailak: Aurrez aurre zein online aritzeko aukerarekin.
- C2 maila: Online formatuan soilik.

Deialdiari konfiantzaz eta babes profesionalarekin aurre egin nahi badiozu, izena emateko epea zabalik d**o jada.

Informazio guztia, ordutegiak eta izen-ematea 👉 https://www.labayru.eus/habeko-azterketak-prestatzeko-ikastaroak-irailetik-aurrera/

Melokotoia uda sasoiko fruta ezagunenetarikoa da: mamitsua, gozoa eta freskagarria. Euskaraz hori izendatzeko hainbat be...
20/07/2026

Melokotoia uda sasoiko fruta ezagunenetarikoa da: mamitsua, gozoa eta freskagarria. Euskaraz hori izendatzeko hainbat berba daude. 🍑

Hizkuntzaren inguruko eduki gehiago aurkituko dituzu gure hiztegian 👉 https://hiztegia.labayru.eus/

🟢 Euskarazko zerbitzuren baten bila bazabiltza, sartu 👉 www.labayru.eus

👥 💚 Labayru Fundazioko beharginen udako batzarra.Urtean gutxienez birritan, Labayruko talde osoa elkartu ohi gara egitas...
17/07/2026

👥 💚 Labayru Fundazioko beharginen udako batzarra.

Urtean gutxienez birritan, Labayruko talde osoa elkartu ohi gara egitasmoak partekatzeko eta indarrak batzeko. Sail bakoitzak egindakoa erakutsi eta aurrera begirako erronkak partekatzeko aukera paregabea izan da.

Batzarrak argi utzi digu bide zoragarria dugula aurretik. Elkarrekin lanean jarraitzeko gogoz gainezka gaude! 💪

Dirección

Colon De Larreategi 14
Bilbao
48001

Horario de Apertura

Lunes 09:00 - 17:00
Martes 09:00 - 17:00
Miércoles 09:00 - 17:00
Jueves 09:00 - 17:00
Viernes 09:00 - 14:00

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Labayru Fundazioa publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Contacto La Organización

Enviar un mensaje a Labayru Fundazioa:

Atajos

Compartir