30/01/2026
30 DE ENERO | DÍA ESCOLAR DE LA NO VIOLENCIA Y LA PAZ RED ITAKA-ESCOLAPIOS: EDUCAR PARA LA PAZ QUE SE CONSTRUYE CADA DÍA
Hoy, 30 de enero, celebramos el Día Escolar de la No Violencia y la Paz, una fecha que nos invita a mirar la escuela (y todo espacio educativo) como lo que está llamada a ser: un taller de convivencia, un lugar donde aprender a cuidarnos, a dialogar, a reparar el daño y a construir justicia desde lo cotidiano. En la Red Itaka-Escolapios este compromiso no es algo puntual de un día al año. Forma parte del corazón de nuestra misión: acompañar a niños, niñas, adolescentes y jóvenes para que crezcan en dignidad, esperanza y responsabilidad, aprendiendo que la paz no es ausencia de conflicto, sino una manera de vivir y relacionarnos.
¿Cómo aportamos a la cultura de paz? En nuestras presencias y proyectos socioeducativos, trabajamos por la no violencia y la paz desde múltiples caminos:
• Educando en la convivencia: fomentando el respeto, la escucha, el trabajo cooperativo y la participación, para que cada persona se sienta parte y protagonista.
• Aprendiendo a gestionar conflictos: promoviendo el diálogo, la mediación, la corresponsabilidad y prácticas restaurativas que ayuden a reconocer el daño, reparar y reconciliar.
• Cuidando a quienes más lo necesitan: sosteniendo proyectos que acompañan a la infancia y juventud más vulnerable, creando oportunidades reales, redes de apoyo y entornos protectores.
• Construyendo entornos seguros: reforzando una cultura del buen trato, la prevención de cualquier forma de abuso o discriminación y el cuidado mutuo como estilo educativo.
• Abriendo la mirada al mundo: impulsando la educación para la justicia, los derechos humanos, la solidaridad y la interculturalidad, para que la paz sea también compromiso social.
• Tejiendo comunidad: porque la paz se aprende con otros; por eso fortalecemos familias, equipos educativos, voluntariado y alianzas en los barrios y contextos donde estamos.
Un día para celebrar… y renovar compromisos Este 30 de enero nos unimos a tantos centros educativos y entidades que levantan la voz por la no violencia. Lo hacemos con gestos concretos: actividades de sensibilización, símbolos de paz, compromisos de aula, dinámicas de convivencia, celebraciones y espacios de reflexión. Pero, sobre todo, lo hacemos con una decisión compartida: seguir apostando por una educación que transforma. Porque la paz se construye cuando miramos al otro con dignidad, cuando elegimos el diálogo antes que la agresión, cuando cuidamos a quien queda al margen, cuando educamos en la verdad y la justicia, cuando hacemos de nuestras obras un hogar. En este Día Escolar de la No Violencia y la Paz, la Red Itaka-Escolapios reafirma su compromiso: ser presencia educativa que siembra reconciliación, esperanza y futuro. Que hoy, y cada día, nuestros proyectos sigan siendo caminos de paz.
30 JANUARY | SCHOOL DAY OF NON-VIOLENCE AND PEACE
ITAKA-ESCOLAPIOS NETWORK: EDUCATING FOR THE PEACE THAT IS BUILT EVERY DAY
Today, 30 January, we celebrate the School Day of Non-Violence and Peace, a date that invites us to look at school (and every educational space) as what it is called to be: a workshop for living together, a place to learn how to care for one another, to dialogue, to repair harm, and to build justice in everyday life.
In the Itaka-Escolapios Network, this commitment is not limited to one day a year. It is part of the very heart of our mission: to accompany children, adolescents, and young people so that they may grow in dignity, hope, and responsibility, learning that peace is not the absence of conflict, but a way of living and relating to others.
How do we contribute to a culture of peace?
In our presences and socio-educational projects, we work for non-violence and peace through many paths:
• Educating for living together: fostering respect, listening, cooperative work, and participation, so that each person feels they belong and can take an active role.
• Learning to manage conflicts: promoting dialogue, mediation, shared responsibility, and restorative practices that help to acknowledge harm, repair it, and reconcile.
• Caring for those who need it most: sustaining projects that support the most vulnerable children and young people, creating real opportunities, support networks, and protective environments.
• Building safe environments: strengthening a culture of good treatment, preventing any form of abuse or discrimination, and promoting mutual care as an educational style.
• Opening our eyes to the world: promoting education for justice, human rights, solidarity, and interculturality, so that peace also becomes a social commitment.
• Weaving community: because peace is learned with others; that is why we strengthen families, educational teams, volunteers, and partnerships in the neighborhoods and contexts where we are present.
A day to celebrate… and renew commitments
This 30 January we join so many educational centers and organizations that raise their voices for non-violence. We do so through concrete gestures: awareness-raising activities, symbols of peace, classroom commitments, community-building dynamics, celebrations, and spaces for reflection. But above all, we do so with a shared decision: to keep choosing an education that transforms.
Because peace is built when we look at others with dignity, when we choose dialogue over aggression, when we care for those left on the margins, when we educate in truth and justice, and when we make our works a home.
On this School Day of Non-Violence and Peace, the Itaka-Escolapios Network reaffirms its commitment: to be an educational presence that sows reconciliation, hope, and a future.
May today, and every day, our projects continue to be paths of peace.
________________________________________
30 JANVIER | JOURNÉE SCOLAIRE DE LA NON-VIOLENCE ET DE LA PAIX
RÉSEAU ITAKA-ESCOLAPIOS : ÉDUQUER À LA PAIX QUI SE CONSTRUIT CHAQUE JOUR
Aujourd’hui, 30 janvier, nous célébrons la Journée scolaire de la non-violence et de la paix, une date qui nous invite à regarder l’école (et tout espace éducatif) comme ce qu’elle est appelée à être : un atelier de vivre-ensemble, un lieu où apprendre à prendre soin les uns des autres, à dialoguer, à réparer les torts et à construire la justice au quotidien.
Dans le Réseau Itaka-Escolapios, cet engagement n’est pas ponctuel, limité à un seul jour par an. Il fait partie du cœur de notre mission : accompagner les enfants, les adolescentes et adolescents, ainsi que les jeunes, afin qu’ils grandissent dans la dignité, l’espérance et la responsabilité, en apprenant que la paix n’est pas l’absence de conflit, mais une manière de vivre et d’entrer en relation.
Comment contribuons-nous à une culture de paix ?
Dans nos présences et nos projets socio-éducatifs, nous œuvrons pour la non-violence et la paix par de multiples chemins :
• Éduquer au vivre-ensemble : favoriser le respect, l’écoute, le travail coopératif et la participation, afin que chacun se sente membre et acteur.
• Apprendre à gérer les conflits : promouvoir le dialogue, la médiation, la coresponsabilité et des pratiques restauratives qui aident à reconnaître le tort, à réparer et à se réconcilier.
• Prendre soin de celles et ceux qui en ont le plus besoin : soutenir des projets qui accompagnent les enfants et les jeunes les plus vulnérables, en créant de réelles opportunités, des réseaux de soutien et des environnements protecteurs.
• Construire des environnements sûrs : renforcer une culture de bientraitance, la prévention de toute forme d’abus ou de discrimination, et le soin mutuel comme style éducatif.
• Ouvrir le regard sur le monde : encourager l’éducation à la justice, aux droits humains, à la solidarité et à l’interculturalité, pour que la paix soit aussi un engagement social.
• Tisser la communauté : parce que la paix s’apprend avec les autres ; c’est pourquoi nous renforçons les familles, les équipes éducatives, le volontariat et les alliances dans les quartiers et les contextes où nous sommes présents.
Une journée pour célébrer… et renouveler nos engagements
Ce 30 janvier, nous nous unissons à tant d’établissements scolaires et d’organisations qui élèvent la voix pour la non-violence. Nous le faisons par des gestes concrets : activités de sensibilisation, symboles de paix, engagements de classe, dynamiques de vivre-ensemble, célébrations et espaces de réflexion. Mais surtout, nous le faisons avec une décision partagée : continuer à miser sur une éducation qui transforme.
Car la paix se construit lorsque nous regardons l’autre avec dignité, lorsque nous choisissons le dialogue plutôt que l’agression, lorsque nous prenons soin de celles et ceux qui restent en marge, lorsque nous éduquons à la vérité et à la justice, lorsque nous faisons de nos œuvres une maison.
En cette Journée scolaire de la non-violence et de la paix, le Réseau Itaka-Escolapios réaffirme son engagement : être une présence éducative qui sème la réconciliation, l’espérance et l’avenir.
Que, aujourd’hui et chaque jour, nos projets continuent d’être des chemins de paix.
________________________________________
30 DE JANEIRO | DIA ESCOLAR DA NÃO VIOLÊNCIA E DA PAZ
REDE ITAKA-ESCOLÁPIOS: EDUCAR PARA A PAZ QUE SE CONSTRÓI TODOS OS DIAS
Hoje, 30 de janeiro, celebramos o Dia Escolar da Não Violência e da Paz, uma data que nos convida a olhar para a escola (e para todo espaço educativo) como aquilo que ela é chamada a ser: um espaço de convivência, um lugar onde aprender a cuidar uns dos outros, a dialogar, a reparar os danos e a construir justiça no cotidiano.
Na Rede Itaka-Escolápios, esse compromisso não se limita a um único dia por ano. Ele faz parte do coração da nossa missão: acompanhar crianças, adolescentes e jovens para que cresçam em dignidade, esperança e responsabilidade, aprendendo que a paz não é ausência de conflito, mas um modo de viver e de se relacionar.
Como contribuímos para a cultura de paz?
Em nossas presenças e projetos socioeducativos, trabalhamos pela não violência e pela paz por diferentes caminhos:
• Educando para a convivência: promovendo o respeito, a escuta, o trabalho cooperativo e a participação, para que cada pessoa se sinta parte e protagonista.
• Aprendendo a gerir conflitos: incentivando o diálogo, a mediação, a corresponsabilidade e práticas restaurativas que ajudem a reconhecer o dano, reparar e reconciliar.
• Cuidando de quem mais precisa: sustentando projetos que acompanham crianças e jovens em maior vulnerabilidade, criando oportunidades reais, redes de apoio e ambientes protetores.
• Construindo ambientes seguros: fortalecendo uma cultura do bom trato, a prevenção de qualquer forma de abuso ou discriminação e o cuidado mútuo como estilo educativo.
• Ampliando o olhar para o mundo: impulsionando a educação para a justiça, os direitos humanos, a solidariedade e a interculturalidade, para que a paz seja também compromisso social.
• Tecendo comunidade: porque a paz se aprende com os outros; por isso fortalecemos famílias, equipes educativas, voluntariado e parcerias nos bairros e contextos onde estamos.
Um dia para celebrar… e renovar compromissos
Neste 30 de janeiro, unimo-nos a tantos centros educativos e organizações que levantam a voz pela não violência. Fazemos isso com gestos concretos: atividades de sensibilização, símbolos de paz, compromissos de sala de aula, dinâmicas de convivência, celebrações e espaços de reflexão. Mas, acima de tudo, fazemos isso com uma decisão compartilhada: seguir apostando em uma educação que transforma.
Porque a paz se constrói quando olhamos o outro com dignidade, quando escolhemos o diálogo em vez da agressão, quando cuidamos de quem f**a à margem, quando educamos na verdade e na justiça, quando fazemos de nossas obras um lar.
Neste Dia Escolar da Não Violência e da Paz, a Rede Itaka-Escolápios reafirma seu compromisso: ser uma presença educativa que semeia reconciliação, esperança e futuro.
Que hoje, e todos os dias, nossos projetos continuem sendo caminhos de paz.