04/11/2024
Mucha fuerza a los murcielagos, un abrazo enorme als companys de Valencia!
METAL BATS FEST VIII APLAZADO
Como much@s sabréis, la situación en la provincia de Valencia está siendo catastrófica.
En primer lugar, queremos expresar nuestro más sincero apoyo a las familias y personas que están pasando por momentos muy difíciles, así mismo agradecer a tod@s aquell@s que estáis colaborando de manera desinteresada con los afectados.
Debido a esta situación, consideramos que no es oportuno la celebración del festival el próximo sábado, por lo que se aplazará a 2025 en una fecha por determinar.
No ha sido una decisión fácil y lamentamos profundamente las molestias que podamos causar, ya que sabemos que much@s teníais planeado viajar desde diferentes puntos de fuera de Valencia.
Las entradas compradas online se reembolsarán automáticamente en los próximos días. Así mismo, las entradas adquiridas en puntos físicos ( House Of Rock - Metal Valencia Rock N' Rolla y HARMONY DISCOS ) se podrán
reembolsar en el punto donde la adquiristeis.
Muchas gracias por vuestra comprensión y apoyo.
Metal Bats.
[English]
METAL BATS FEST VIII POSTPONED
As many of you know, the situation in the province of Valencia is catastrophic.
First of all, we want to express our most sincere support to the families and people who are going
through very difficult times, and also thank all of you who are collaborating selflessly with those
affected.
Due to this situation, we consider that it is not appropriate to hold the festival next Saturday, so it
will be postponed to 2025 on a date to be determined.
It has not been an easy decision and we deeply regret any inconvenience we may cause, as we know
that many of you had planned to travel from different points outside of Valencia.
Tickets purchased online will be automatically refunded in the coming days. Likewise, tickets
purchased at physical points (House of Rock, Rock N Rolla and Harmony) can be refunded at the
point where you purchased them.
Thank you very much for your understanding and support.
