Ekoetxea Azpeitia

05/06/2026

🎋🌴🌳🌲Aste honetan hasi gara "Loiolako zuhaitzak ezagutzen" jarduera jorratzen Azpeitiko ikastetxeetako Lehen hezkuntzako 3. zikloko ikasleekin.
Bertan, ginkana baten bidez bertako espezien barietateaz, formaz, tamainaz eta beste hainbat bitxikeriaz ohartu dira ezkutuko altxorra aurkitzen zuten bitartean 🧰
------
🎋🌴🌳🌲Esta semana hemos empezado a trabajar en la actividad "Conociendo los árboles de Loiola" con el alumnado de 3º ciclo de Primaria de los centros escolares de Azpeitia. En ella, a través de una gincana, las alumnas y alumnos se han dado cuenta de la variedad de especies, su forma, tamaño y otras muchas curiosidades mientras encontraban el tesoro escondido 🧰

04/06/2026

🌏💚 Aurtengo ikasturteko EA2030 proiektuari itxiera eman diogu -n egin den 5. Koordinazio bilerarekin. Bertan, ondorengo gaiak aztertu dira Azkoitiko eta Azpeitiko ordezkariekin:
✅ Urteko balorazioa
✅ Udal mailako eta ikastetxe mailako ekimenak.
✅ Aurrera begirako beharrak.
✅ Programarekin lotutako informazioa.
✅ Tokiko Agenda.
-----------
🌏💚 Hoy hemos dado cierre al proyecto de este curso de la AE2030 con la 5ª reunión de coordinación celebrada en . En ella se han analizado los siguientes puntos con los representantes de Azkoitia y Azpeitia:
✅ Valoración anual.
✅ Iniciativas a nivel municipal y escolar.
✅ Necesidades de cara al futuro.
✅ Información relacionada con el programa.
✅ Agenda Local.

03/06/2026

Azpeitiko Gautena Zentroko erabiltzaile talde bat izan da -n biodibertsitatearen inguruko lanketatxo bat egiten. Alde batetik, inguruko animaliak 🐌 eta landareak 🌺 identifikatu eta, bestetik, aurrez jasotako hosto lehorrekin eskulanak egin dituzte 🌿
---------
Un grupo de usuarias y usuarios del Centro Gautena de Azpeitia ha realizado un pequeño trabajo sobre biodiversidad en . Por un lado, han identificado los animales🐌 y plantas 🌺 del entorno de la Ekoetxea. Por otro lado, han realizado manualidades con hojas secas 🌿 previamente recogidas.

02/06/2026

Begiratu arretaz: Ibaiak esan ahal dizu nola d**oen... Begiratu besterik ez da egin behar. 👀🌊

Abentura sentsorial eta zientifiko honetan, gure inguruko ibai-ekosistemen sekretuak ezagutuko ditugu. Aztertu programaren bidez, zentzumen guztiak erabiliz aztertuko dugu ura: ukitu, usaindu, entzun eta behatuko dugu, ibaiak bere osasunari buruz zer esaten digun ulertzeko. 🌱

Gero, benetako zientzialari bihurtuko gara egun batez. Esperimentu txikiak egingo ditugu, ur-laginak aztertzeko eta pH-a, uhertasuna, oxigeno disolbatua eta beste parametro batzuk neurtzeko. 🧪💧

📅 2026/06/07
🕚 12:30 – 14:00
📍 Ekoetxea Azpeitia

-

Observa con atención: El río puede contarte cómo se encuentra… solo con observarlo 👀🌊

Te invitamos a una aventura sensorial y científica para descubrir los secretos de los ecosistemas fluviales de nuestro entorno. A través del Programa Aztertu, exploraremos el agua usando todos los sentidos: tocar, oler, escuchar y observar para entender qué nos dice el río sobre su salud. 🌱

Después nos convertiremos en auténticos científicos y científicas por un día, realizando pequeños experimentos para analizar muestras de agua y medir parámetros como el pH, la turbidez o el oxígeno disuelto. 🧪💧

📅 07/06/2026
🕧 12:30 – 14:00
📍 Ekoetxea Azpeitia

Zatoz gure ibaiak zaintzen ikastera! Zentzumen guztiak erabiliko ditugu ekosistema urtarrak ikertzeko eta esperimentu txikiak egingo ditugu uraren osasunaz jabetzeko. Ibaiaren ingurua ezagutu eta gozatzeko aukera dibertigarria Aztertu Programaren bitartez.

02/06/2026

Ba al dakizu etxean erabiltzen dugun horrek ere eragina izan dezakeela ibaietan, itsasoetan eta ur-ekosistemetan? 👀💧

Ingurumenaren Munduko Eguna dela-eta, sorkuntzako tailer dibertigarri honetan, glizerinazko xaboi naturalak egiten ikasiko dugu, biodegradagarriak eta ingurumena errespetatzen dutenak. 🌍✨

Ikusiko dugunez, garbiketa-produktu konbentzional askok ura kutsa dezakete, eta gure eguneroko erabaki txikiek aldaketa handia ekar dezakete, kontsumo kontziente eta jasangarriago bat lortzeko. ♻️

Leire Izagirreren (Izpileku) eskutik, etxeko txikienak izango dira esperientzia praktiko honetako protagonistak. Xaboiak sortuko dituzte, materialak, prozesuak eta era autosufizienteago batean bizitzeko moduak esploratuz. 🧴🌱

📅 2026/06/07
🕚 10:30 – 12:30
📍 Ekoetxea Azpeitia

-

¿Sabías que lo que usamos en casa también puede afectar a los ríos, mares y ecosistemas acuáticos? 👀💧

En este taller creativo y divertido aprenderemos, en el marco del Día Mundial del Medio Ambiente, a elaborar jabones de glicerina naturales, biodegradables y respetuosos con el medio ambiente. 🌍✨

Descubriremos cómo muchos productos de limpieza convencionales pueden contaminar el agua, y cómo pequeñas decisiones en nuestro día a día pueden marcar una gran diferencia hacia un consumo más consciente y sostenible. ♻️

De la mano de Leire Izagirre (Izpileku), los más pequeños y pequeñas de casa serán protagonistas de una experiencia práctica donde crearán sus propios jabones, explorando materiales, procesos y formas de vivir de manera más autosuficiente. 🧴🌱

📅 07/06/2026
🕥 10:30 – 12:30
📍 Ekoetxea Azpeitia

Etxean erabiltzen ditugun xaboiek ingurumena kaltzetzen dute. Ikasi zure xaboi naturalak sortzen eta izan jasangarriagoa, bizitza osasuntsuago baten alde! Eraldatu zure kontsumitzeko erak, ura zaintzen duten xaboiak egin eta erabiliz!

02/06/2026

Ingurumenaren Munduko Eguna dela-eta, egin bat “Let’s Clean Up Azpeitia” ekimenarekin. Esperientzia kolektibo bat da, ekiten hasi, eta gure ingurunean benetako inpaktua izateko. Ekoetxea Azpeititik abiatu, eta Urola ibaiaren ingurua garbituko dugu, ibaiertzeko ekosistemak eta ibaiaren biodibertsitatea kutsatzen dituzten hondakinak biltzen. 💧♻️

Eta amaitzean... hamaiketako bat egongo da parte-hartzaileentzat. 🍃

📅 2026/06/06
🕚 11:30 – 13:30
📍 Ekoetxea Azpeitia

-

En el marco del Día Mundial del Medio Ambiente, te invitamos a sumarte a “Let’s Clean Up Azpeitia”, una experiencia colectiva para pasar a la acción y generar un impacto real en nuestro entorno. Partiremos desde Ekoetxea Azpeitia para realizar una limpieza del entorno del río Urola, recogiendo residuos que amenazan los ecosistemas de ribera y la biodiversidad del río. 💧♻️

Y al finalizar… compartiremos un almuerzo para cerrar la jornada en comunidad. 🍃

📅 06/06/2026
🕦 11:30 – 13:30
📍 Ekoetxea Azpeitia

Zatoz Let's Clean Up Azpeitira eta hartu parte Ingurumenaren Mundu mailako Egunean. Urola ingurua garbitzeko jardunaldi berezi batera gonbidatzen zaitugu, non, keinu txiki bakoitzak gure ibaia babesten lagunduko duen. Etorkizun garbiago eta jasangarriago baten alde, ekin!

02/06/2026

Ibai baten ondoan bizi da, ura bere bizitzaren parte dela sentitzen du, eta naturarekin duen harremana hain da hurbila, non tanta bakoitzarekin galderak egiten baititu:
💧 Nora doa ura?
☁️ Nondik dator euria?
🌊 Non ezkutatzen da itsasoa?

Ipuin-kontalari honen istorioa naturaz, jakin-minez eta emozioz beteta d**o, eta hartza du protagonista. 🌿✨
Istorio honen bidez uraren zikloa ikasiko dugu, era dinamiko, hurbil eta parte-hartzailean, Manex Beristainen eskutik. 🐾

📅 2026/06/06
🕚 10:30 – 11:30
📍 Ekoetxea Azpeitia

-

Vive cerca de un río, siente el agua como parte de su vida y mantiene con la naturaleza una relación tan cercana que cada gota le despierta preguntas:
💧 ¿A dónde va el agua?
☁️ ¿De dónde viene la lluvia?
🌊 ¿Dónde se esconde el mar?

En este cuentacuentos, el oso se convierte en el gran protagonista de una historia llena de naturaleza, curiosidad y emoción. 🌿✨
A través de esta historia descubriremos el ciclo del agua de una forma dinámica, cercana y participativa, de la mano de Manex Beristain. 🐾

📅 06/06/2026
🕥 10:30 – 11:30
📍 Ekoetxea Azpeitia

Ipuin kontaketa honetan hartza dugu protagonista. Jario handiko erreka baten alboan bizi da hartza eta naturarekin duen harremana oso estua da. Ondorioz, esperientzia honetan, uraren zikloa landuko dugu ‘Hartzak itsasoa esan zuenekoa’ ipuinaren bitartez. Hartzak kuriositate mordoa ditu eta galde...

30/05/2026

🏺 -n egin den esperientziako parte hartzaileek euren zentzumenak eta sormena landu dituzte buztinaren bidez Arte Eta Diseinu Adi-ren eskutik 🤲
-----
🏺Las y los participantes en la experiencia que hoy se ha hecho en , han trabajado a través de la arcilla sus sentidos y su creatividad 🤲

29/05/2026

🏫 Elgoibarko ikastolako txikiak hartu ditugu -n. Hainbat erronkari aurre eginez, xaguxar 🦇 bihurtu dira egun batez. Gainera, hondakinak sailkatzeko ariketa dibertigarri 😊 baten bidez, birziklapenaren garrantzia bereganatu dute. ♻️💚
---------
🏫 Hoy hemos recibido a los txikis de la Ikastola de Elgoibar. Tras superar divertidos 😊 retos se han convertido en murciélagos por un día 🦇
Además, han aprendido la importancia del reciclaje jugando a clasificar residuos ♻️💚

28/05/2026

🌏💚 Gaur goizean EA2030 proiektuari d**okion Udal Foroa egin dugu Azpeitiko udaletxean. Bertan, ikasturtean zehar egindako lanketa partekatu dute ikasleek Udal ordezkariekin, tokiko eta lehen sektoreko elikagaien salmenta bultzatzeko kanpainaren diseinua, hain zuzen ere.
Gainera, Ekintza Planerako egindako 🎬 bideoa ikusi dugu. Amaieran, hamaiketako osasuntsu bat dastatzeko aukera izan dugu bertaratutakoek🍐🍒
Ekaineko lehen astean kanal desberdinetatik partekatuko da 📢 egindako proiektua herritarrekin.

-------
🌏💚 Está mañana se ha realizado el Foro Municipal correspondiente al proyecto EA2030 en el ayuntamiento de Azpeitia. En el mismo, las y los alumnos han compartido con los representantes municipales el trabajo realizado durante el curso; concretamente, la campaña para impulsar la venta de alimentos locales del sector primario.
Además, hemos tenido la oportunidad de ver el vídeo 🎬 realizado para el Plan de Acción. Para finalizar el acto, las y los asistentes hemos degustado un almuerzo saludable 🍐🍒
El proyecto realizado se compartirá 📢 con la ciudadanía durante la primera semana de junio a través de distintos canales.