الجمعية المصرية لهندسة اللغة

  • Home
  • Egypt
  • Cairo
  • الجمعية المصرية لهندسة اللغة

الجمعية المصرية لهندسة اللغة الجمعية المصرية لهندسة اللغة

أهداف الجمعية
=========

1- الاهتمام بمجال هندسة اللغويات مع التركيز على اللغة العربية بصفتها لغتنا القومية والتركيز على قواعد البيانات المعجمية وصرفها ونحوها ودلالتها بهدف الوصول إلى أنظمة آلية لترجمة النصوص من اللغات الأجنبية إلى اللغة العربية والعكس ،
وكذلك معالجة اللغة المنطوقة والتعرف عليها وتوليدها ، ومعالجة الأنماط مع التركيز على اللغة المكتوبة بهدف إدخالها إلى الأجهزة الرقمية.
2- متابعة

التطور في العلوم والمجالات المختصة بهندسة اللغة.
3- التعاون مع الجمعيات العلمية المماثلة على المستوى المحلى والقومي والعالمي.
4- إنشاء قواعد بيانات عن البحوث التي سبق نشرها والنتائج التي تم التوصل إليها في مجال هندسة اللغة بالإضافة إلى المراجع التي يمكن الرجوع إليها سواء في اللغة العربية أو اللغات الأخرى.
5- إنشاء مجلة علمية دورية للجمعية ذات مستوى عال لنشر البحوث الخاصة بهندسة اللغة وكذلك بعض النشرات الدورية الإعلامية الأخرى بعد موافقة الجهات المختصة.
6- عقد ندوات لرفع الوعي في مجال هندسة اللغة.
7- تنظيم دورات تدريبية يستعان فيها بالمتخصصين وتتاح لكل من يهمه الموضوع. وذلك من أجل تحسين أداء المشتغلين في البحث لخلق لغة مشتركة للتفاهم بين الأعضاء.
8- إنشاء مكتبة تتاح للمهتمين بالموضوع تشمل المراجع وأدوات البحث من برامج وخلافه.
9- خلق مجال للتعاون وتبادل المعلومات وذلك عن طريق تهيئة الفرصة لعمل بحوث مشتركة بين المشتغلين في نفس الموضوعات.
10- تقييم المنتجات التجارية أو البحثية والتي تتعرض لعملية ميكنة اللغة.
11- رصد الجوائز التشجيعية للجهود المتميزة في مجالات هندسة اللغة.
12- إنشاء فروع للجمعية في المحافظات.

رؤية الجمعية
========

منذ أكثر من ثلاثة عقود إهتم العديد من الدول بتطوير تقنيات هندسة اللغة لتحسين و تيسير الإتصال بين الإنسان و الآلة، و بصفة خاصة بعد إنتشار الحاسبات الشخصية وإنتشار الدخول على الإنترنت للحصول على المعلومات الغزيرة فى وقت قليل للغاية. و لما كانت معظم المعلومات على الشبكة العالمية مكتوبة باللغة الإنجليزية، فقد تسابقت فرق بحثية كثيرة من الدول المختلفة لتطوير تقنيات جديدة للتعامل مع الحاسبات والبحث فى قواعد البيانات باللغة الأم لتلك الدول. وبالطبع فإن الهدف الأساسى من هذا النشاط هو الحفاظ على اللغة الأم وتلافى هجرة هذه اللغات و اللجوء إلى إستخدام اللغة الإنجليزية؛ اللغة الأوسع إنتشارا على شبكة الإنترنت.
و بالنسبة للغة العربية فإن الأمر يحتاج إلى تضافر الجهود لخصوصية هذه اللغة و إختلاف بنائها و كتابتها عن اللغات الأخرى. كما يحتاج الأمر خلق الوعى بأهمية هندسة اللغة و ضرورة مشاركة الباحثين العرب فى تطوير تقنياتها لتلائم اللغة العربية حيث هم الأدرى بخصائصها الفريدة. من هذا المنطلق وهذه الرؤية وضعت مجموعة المؤسسين للجمعية الأهداف المذكورة فى بند الأهداف.

مجلس الإدارة
=========

الأستاذ الدكتور سلوى حسين الرملي، الرئيس
الأستاذ الدكتور هاني كمال مهدي، نائب الرئيس
الأستاذ الدكتور محمد زكي عبد المجيد، الأمين العام
الأستاذ الدكتور حسين شاهين، أمين الصندوق
الأستاذ الدكتور محمد أديب رياض غنيمي، عضو
الأستاذ الدكتور إبراهيم عيسى ف*ج، عضو
الأستاذ الدكتور محمد يونس الحملاوي، عضو

اللجنة التأسيسية
===========

تجمع أساتذة ثلاثة عشر معا في عام 1995 في كلية الهندسة ، جامعة عين شمس لتشكيل جمعية المصرية لهندسة اللغة. هم أعضاء في مختلف الجامعات ومعاهد البحوث والمراكز التي تهتم في هندسة اللغة. وهم :
1. الأستاذ الدكتور محمد أديب رياض غنيمي، جامعة عين شمس
2.الأستاذ الدكتور إبراهيم عيسى ف*ج ، جامعة القاهرة
3.الأستاذ الدكتور محمد حشيش ، جامعة القاهرة
4.الأستاذ الدكتورة نادية حجازي ، معهد بحوث الإلكترونيات
5.الأستاذ الدكتور محمد فهمي طلبة جامعة عين شمس
6.الأستاذ الدكتور عثمان عبد اللطيف بدر ، جامعة عين شمس
7.الأستاذ الدكتور مجدي فكري رجائي، جامعة القاهرة
8.الأستاذ الدكتور محمد زكي عبد المجيد ، جامعة الأزهر
9.الأستاذ الدكتورة سلوى الجمل ، جامعة القاهرة
10.الأستاذ نبيل علي عبد العزيز ، العالمية شركة (صخر)
11.الأستاذ الدكتورة سلوى حسين الرملي، جامعة عين شمس
12.الأستاذ الدكتور محمد يونس الحملاوى، جامعة الأزهر
13.الأستاذ الدكتور علي حلمي موسى، عين شمس

تخريج ١٨٧ متدربًا من برنامج سفراء الذكاء الاصطناعي – المستوي الاساسي دفعة "هندسة اللغة"في إطار بروتوكول التعاون بين المع...
21/04/2026

تخريج ١٨٧ متدربًا من برنامج سفراء الذكاء الاصطناعي – المستوي الاساسي دفعة "هندسة اللغة"

في إطار بروتوكول التعاون بين المعهد القومي للاتصالات و مؤسسة "مهندسون من أجل مصر المستدامة، وبالتعاون مع " الجمعية المصرية لهندسة اللغة (هلم)، تم تخريج ١٨٧ متدربًا من الدفعة الخاصة لبرنامج سفراء الذكاء الاصطناعي – المستوي الاساسي دفعة "هندسة اللغة".

ويُعد برنامج "سفراء الذكاء الاصطناعي" البرنامج الأكبر لتأهيل غير المتخصصين لاستخدام تقنيات الذكاء الاصطناعي ونشر ثقافته في بيئات العمل المختلفة، بينما تستهدف هذه الدفعة بشكل خاص توظيف تقنيات الذكاء الاصطناعي في خدمة اللغة العربية والتراث العربي باستخدام أحدث الأدوات والتقنيات.

ويهدف البرنامج إلى تمكين المشاركين من توظيف أدوات الذكاء الاصطناعي في تطوير مجالات عملهم، خاصة في التخصصات المرتبطة باللغة العربية، بما يسهم في دعم المحتوى العربي الرقمي وتعزيز الابتكار في هذا المجال.

وتضمن البرنامج 40 ساعة تدريبية تجمع بين المحتوى النظري والتطبيق العملي، بهدف تنمية مهارات المشاركين في استخدام تقنيات الذكاء الاصطناعي داخل بيئات العمل المختلفة. كما تناول البرنامج عددًا من المحاور الأساسية، من بينها: أساسيات الذكاء الاصطناعي، وتطبيقاته في معالجة اللغة الطبيعية، وأخلاقيات الاستخدام، إلى جانب الاتجاهات الحديثة في هذا المجال.

💡 وقد شهد البرنامج تفاعلًا مميزًا من المشاركين من خلفيات متنوعة، شملت:
اللغويين، المترجمين، الباحثين، وصنّاع المحتوى العربي.

ويأتي تنظيم هذه الدفعة في إطار جهود المعهد وشركائه لنشر ثقافة الذكاء الاصطناعي، وتأهيل كوادر قادرة على توظيفه بشكل فعال في مختلف التخصصات، لا سيما في مجالات اللغة والإبداع.

18/01/2026

إعلان مهم | فتح باب التسجيل

في إطار بروتوكول التعاون بين الجمعية المصرية لهندسة اللغة (هلم) و المعهد القومي للاتصالات (NTI)، تعلن الجمعية عن فتح باب التسجيل لدفعة خاصة من البرنامج الأكبر لتأهيل غير المتخصصين لاستخدام تقنيات الذكاء الاصطناعى ونشر ثقافة الذكاء الاصطناعى لغير المتخصصين فى بيئات العمل الذى يُقَدَم بالتعاون مع مؤسسة مهندسون من اجل مصر المستدامة.

🔹 سفراء الذكاء الاصطناعى – دفعة هندسة اللغة

يهدف هذا البرنامج لتوظيف
الذكاء الاصطناعي لتطوير التعامل مع اللغة العربية والتراث العربى باستخدام احدث التقنيات.

⏱️ مدة البرنامج: 40 ساعة

🎯 لا يتطلب أية معرفة تقنية مسبقة

🎓 الفئة المستهدفة:

طلاب وخريجو كليات الآداب، الألسن، الآثار، التربية، دار العلوم

اللغويون، المترجمون، والباحثون

الصحفيون وصنّاع المحتوى العربى

📥 للتسجيل ومعرفة التفاصيل ومحتوى المسارات الكاملة، برجاء زيارة الرابط التالى:
https://shorturl.at/fvmtj

🚀 انضم إلينا وكن جزءً من نخبة سفراء الذكاء الاصطناعى فى خدمة هندسة اللغة العربية.

إعلان مهم | فتح باب التسجيلفي إطار بروتوكول التعاون بين الجمعية المصرية لهندسة اللغة و المعهد القومي للاتصالات ، تعلن ال...
17/01/2026

إعلان مهم | فتح باب التسجيل

في إطار بروتوكول التعاون بين الجمعية المصرية لهندسة اللغة و المعهد القومي للاتصالات ، تعلن الجمعية عن فتح باب التسجيل لدفعة خاصة من البرنامج الأكبر لتأهيل غير المتخصصين لاستخدام تقنيات الذكاء الاصطناعى ونشر ثقافة الذكاء الاصطناعى لغير المتخصصين فى بيئات العمل الذى يُقَدَم بالتعاون مع مؤسسة مهندسون من اجل مصر المستدامة.

🔹 سفراء الذكاء الاصطناعى – دفعة هندسة اللغة

يهدف هذا البرنامج لتوظيف
الذكاء الاصطناعي لتطوير التعامل مع اللغة العربية والتراث العربى باستخدام احدث التقنيات.

⏱️ مدة البرنامج: 40 ساعة

🎯 لا يتطلب أية معرفة تقنية مسبقة

🎓 الفئة المستهدفة:

طلاب وخريجو كليات الآداب، الألسن، الآثار، التربية، دار العلوم

اللغويون، المترجمون، والباحثون

الصحفيون وصنّاع المحتوى العربى

📥 للتسجيل، برجاء زيارة الرابط التالى:
https://shorturl.at/TTbXM

🚀 انضم إلينا وكن جزءً من نخبة سفراء الذكاء الاصطناعى فى خدمة هندسة اللغة العربية.

04/01/2026
تنعى الجمعية المصرية لهندسة اللغة العالم الجليل الأستاذ الدكتور Mohamed Fahmy Tolba، عضو مجمع اللغة العربية بالقاهرة، ون...
24/12/2025

تنعى الجمعية المصرية لهندسة اللغة العالم الجليل الأستاذ الدكتور Mohamed Fahmy Tolba، عضو مجمع اللغة العربية بالقاهرة، ونائب رئيس جامعة عين شمس الأسبق، الذي انتقل إلى رحمة الله تعالى صباح اليوم.

نال الدكتور فهمي طلبة بكالوريوس العلوم في الفيزياء من جامعة عين شمس عام (1967)، ثم الماجستير عام (1970)، والدكتوراه في الحسابات العلمية وعلوم الفضاء بالشراكة مع جامعة أوبسالا بالسويد عام (1973).

كان مستشارا لجهات حكومية في نظم المعلومات وتقنية الحاسبات، وشارك في لجان وجمعيات علمية محليا ودوليا، وخلّف إنتاجا علميا تجاوز 280 بحثا وعددا من الكتب المتخصصة، إلى جانب إشراف وتحكيم واسعين للرسائل والأبحاث. كما طور خوارزميات وتطبيقات في مجالات متعددة، منها أمن البيانات، والحوسبة الموزعة، والتعرّف الحيوي، ومعالجة الصور الطبية. ونال جوائز وتكريمات عدة.

اختير عضوا بمجمع اللغة العربية بالقاهرة عام 2019، وأسس لجنة اللغة العربية والذكاء الاصطناعي، وأسهم في مشروعات التحول الرقمي. وقد تشرفت بالعمل تحت قيادته في عدد من مشروعات المجمع الرائدة؛ مثل حوسبة المعاجم ومحرك البحث المعجمي وغيرها.

كان مثالا نادرا في القيادة والتخطيط والإدارة والمتابعة؛ رحب الصدر، كريم الخلق. رحمه الله رحمة واسعة، وأسكنه فسيح جناته، وجعل علمه نورا لا ينطفئ وأثره صدقة جارية، وألهم أهله ومحبيه صبرا جميلا وسلوانا يملأ القلوب.

06/12/2025

في إطار دعم جهود نشر ثقافة استخدام الذكاء الاصطناعي في مختلف القطاعات، وقع المعهد القومي للاتصالات والجمعية المصرية لهندسة اللغة بروتوكول تعاون يهدف ا

https://elarabielyoum.com/2025/12/05/%d8%aa%d9%88%d9%82%d8%b9-%d8%a5%d8%aa%d9%81%d8%a7%d9%82%d9%8a%d8%a9-%d8%aa%d8%b9%d8...
06/12/2025

https://elarabielyoum.com/2025/12/05/%d8%aa%d9%88%d9%82%d8%b9-%d8%a5%d8%aa%d9%81%d8%a7%d9%82%d9%8a%d8%a9-%d8%aa%d8%b9%d8%a7%d9%88%d9%86-%d9%85%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b9%d9%87%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%82%d9%88%d9%85%d9%8a-%d9%84%d9%84/

في إطار دعم جهود نشر ثقافة استخدام الذكاء الاصطناعي في مختلف القطاعات، وقع المعهد القومي للاتصالات والجمعية المصرية لهندسة اللغة بروتوكول تعاون يهدف ا

توقيع بروتوكول تعاون بين المعهد القومي للاتصالات والجمعية المصرية لهندسة اللغةفي إطار دعم جهود نشر ثقافة استخدام الذكاء ...
04/12/2025

توقيع بروتوكول تعاون بين المعهد القومي للاتصالات والجمعية المصرية لهندسة اللغة

في إطار دعم جهود نشر ثقافة استخدام الذكاء الاصطناعي في مختلف القطاعات، وقع المعهد القومي للاتصالات والجمعية المصرية لهندسة اللغة بروتوكول تعاون يهدف الي تمكين المهتمين بهندسة اللغة من استخدام تكنولوجيا المعلومات في أنشطتهم المختلفة ورفع الكفاءة الرقمية للمهتمين والباحثين في علوم اللغات عن طريق برامج تدريبية صممت خصيصاً لهذا الهدف.

كما يهدف التعاون لتبادل الخبرات العلمية بين الجانبين لتنفيذ مشروعات مشتركة تدعم تطوير تطبيقات معالجات اللغات باستخدام تقنيات الذكاء الاصطناعي. ويشمل أيضاً المشاركة في عقد المؤتمرات والندوات وورش العمل في المجالات ذات الصلة.

وقع البروتوكول كل من الاستاذ الدكتور أحمد خطاب، مدير المعهد القومي للاتصالات، والاستاذ الدكتور محمد يونس الحملاوي، رئيس مجلس إدارة الجمعية المصرية لهندسة اللغة، بحضور لفيف من قيادات المعهد ومجلس إدارة الجمعية.
بما يمهّد لشراكة فعالة تسهم في دعم تقنيات اللغة العربية وتعزيز قدرات الكوادر المتخصصة في هذا المجال.

الف الف مليوووووووون مبروك حصول مجلة الجمعية المصرية لهندسة اللغة  على أعلى  تقييم من المجلس الاعلى للجامعات
10/07/2025

الف الف مليوووووووون مبروك
حصول مجلة الجمعية المصرية لهندسة اللغة على أعلى تقييم من المجلس الاعلى للجامعات

تذكير بموعد الندوة بعد قليل تعلن الجمعية المصرية لهندسة اللغة عن استضافة العالم الكبير ا.د مصطفى رياض Mustafa Riad في ند...
08/05/2025

تذكير بموعد الندوة بعد قليل
تعلن الجمعية المصرية لهندسة اللغة عن استضافة العالم الكبير ا.د مصطفى رياض Mustafa Riad
في ندوة مميزة بعنوان
"المترجم مدعومًا بالذكاء الاصطناعي:نعمل معُا.."
اليوم الساعة السادسة مساءً بتوقيت القاهرة
الندوة اونلاين
https://meet.google.com/uqk-cfea-tyc

Address

Cairo

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when الجمعية المصرية لهندسة اللغة posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to الجمعية المصرية لهندسة اللغة:

Share