21/04/2026
“If” lit up the Breaking Walls Dance Festival 8th Edition a duet performance that unfolds in a suspended moment, between decision and withdrawal, between approach and retreat. Here, hesitation becomes a language of the body, a space it occupies when the direction is uncertain.
The performance doesn't tell a story, but rather opens a space for reflection on doubt, silence, and possibilities in a world that demands speed and clarity. Through movement and sound, hesitation transforms into action, confusion into honesty, and the body into a mirror of ever-changing time. “If” is a dance amidst uncertainty, an invitation to listen to the unfinished sentence, the step yet to be taken.
By Ziad Medhat & Ziad Wallace Salem
Music & Sound: Bassem Diaa
Photo credit: Mary Isaac
Supported by Goethe-Institut Alexandria
“لو” تألّق في مهرجان بريكنج والز النسخة الثامنة، عرض ثنائي يتكشف في لحظة مُعلّقة، بين القرار والانسحاب، بين الاقتراب والتراجع. هنا، يُصبح التردد لغة الجسد، مساحةً يسكنها حين يكون الاتجاه غير مؤكد.
لا يروي العرض قصةً؛ بل يفتح مساحةً للتأمل في الشك والسكون والإمكانية، في عالمٍ يتطلب السرعة والوضوح. من خلال الحركة والصوت، يتحول التردد إلى فعل، والارتباك إلى صدق، والجسد إلى مرآة لزمنٍ مُتغيّر باستمرار. "لو" رقصةٌ في خضمّ عدم اليقين، دعوةٌ للاستماع إلى الجملة غير المُكتملة، إلى الخطوة التي لم تُخطَ بعد
اخراج : زياد مدحت وزياد وولاس سالم
الموسيقى وتصميم الصوت: باسم دياء
تصوير: ماري إسحاق
بدعم من معهد جوته الإسكندرية
