Upward Center

Upward Center We empower Sudanese displaced by war to heal from conflict trauma using the Community Resiliency Model. Upward: Life in full bloom. Motto: Life in full gloom.

Together, we foster hope and resilience for a brighter future. Upward Purpose Statement:
At Upward, our purpose is to support and empower individuals, fostering personal growth and offering hope and resilience to those who have faced adversity, ultimately contributing to a brighter future for all. Mission
1. Empowerment Through the Community Resiliency Model (CRM). At Upward, our mission is to emp

ower Sudanese refugees in Cairo to heal from the wounds of war conflict through the implementation of the Community Resiliency Model (CRM). We believe that every individual deserves the opportunity to reclaim their strength and resilience in the face of trauma and post-traumatic stress. By fostering a community-centered approach grounded in evidence-based practices, we aim to cultivate a sense of hope, restoration, and upward mobility for those who have endured the hardships of displacement and conflict. Through our commitment to the principles of compassion, cultural sensitivity, and empowerment, we aspire to catalyze lasting change and contribute to the creation of a more resilient and thriving community. Together, we rise above adversity, embracing the journey toward healing and renewal. Specific Focus:
• Empowering Sudanese Refugees: We specifically target Sudanese refugees in Cairo, recognizing the unique challenges they face due to war conflict and displacement.
• Implementation of the Community Resiliency Model (CRM): Our approach is centered around implementing the Community Resiliency Model, a proven method for addressing trauma and post-traumatic stress.
• Community-Centered Approach: We prioritize a community-centered approach, utilizing evidence-based practices to cultivate a sense of hope, restoration, and upward mobility among participants.
• Commitment to Principles: Our work is guided by principles of compassion, cultural sensitivity, and empowerment, ensuring that our efforts lead to lasting change and contribute to the resilience and thriving of the community.
• Collaborative Effort: We believe in the power of collective action and collaboration, working together to rise above adversity and embrace the journey toward healing and renewal.

نتذكر التركيز والإنجاز من ورشة تدريب مهارات نموذج مرونة المجتمع (CRM)، العملناها يوم 24 أكتوبر 2025 في القاهرة الجديدة! ...
29/10/2025

نتذكر التركيز والإنجاز من ورشة تدريب مهارات نموذج مرونة المجتمع (CRM)، العملناها يوم 24 أكتوبر 2025 في القاهرة الجديدة! قضينا زمن سمح ونحن نجهز 20 متطوعاً جديداً بتقنيات عملية لإدارة الضغط وبناء الـ(well-being) في المجتمع.

يلا نشوف المهارات دي وهي شغالة!

شُكر جزيل لكل زول حضر وشارك في التدريب المهم ده.

The resilience was real! 💪Relive the focus from our Community Resiliency Model (CRM) Skills Practice Session on October 24, 2025, in New Cairo! We had a fantastic time equipping 20 new volunteers with practical techniques to manage stress and support community well-being.

It's time to see the skills in action!

Thanks to everyone who joined us for this vital training.

21/09/2025

نصر مرهق و مشتت، لكن صديقه حيقول ليه سر قوي: منطقة المرونة. انضم لينا و انحنا بنستكشف الأداة البسيطة دي من نموذج المرونة المجتمعية، الأداة الممكن تساعدك تتغلب على الإرهاق و تستعيد طاقتك و تركيزك

نموذج المرونة المجتمعي (CRM) دا نموذج بيعلّمنا كيف نحافظ على صحتنا النفسية ونتعامل مع الصدمات، وبيركّز على إننا نغيّر من...
11/08/2025

نموذج المرونة المجتمعي (CRM) دا نموذج بيعلّمنا كيف نحافظ على صحتنا النفسية ونتعامل مع الصدمات، وبيركّز على إننا نغيّر منظورنا للناس: بدل ما نقول "الزول دا فيه مشكلة" أو "ناقص"، النموذج دا بخلينا نفهم إنو الناس بتعاني وبرضو عندهم القدرة على الصمود، يعني بتغير نظرتك تماما للناس.

الفكرة الرئيسية إنو في حاجة اسمها "منطقة المرونة" أو "المنطقة المرنة" (Resilient Zone) ، وهي الحالة اللي بكون فيها الزول مرتاح ومتوازن من الناحية النفسية. الهدف من النموذج إننا نوسّع المنطقة دي عشان نقدر نتحمّل ضغوطات الحياة من غير ما الضغوطات دي تدخلنا في قلق وعصبية ودي بنسميها المنطقة العالية (High Zone)، أو الاكتئاب والخمول ودي بنسميها المنطقة الواطية (Low Zone).

النموذج دا بيركز على فهم الجهاز العصبي بتاعنا، وبقدم ستة مهارات أساسية:

1. المتابعة أو التتبع (Tracking): نتابع و نلاحظ أحاسيس جسمنا ونفرّق بين المريح، العادي، أو المزعج. ودا بيحصل عن طريق جزء في المخ اسمو "الإنسولا" (insula)، ودا المسؤول عن إدراك الأحاسيس الداخلية.
2. التزود بالموارد (Resourcing): دي انك تحدد أي زول، أي مكان، أي حاجة، أي ذكرى، أو أي جزء من نفسك بيخليك تحس بالهدوء، الراحة، السلام، القوة أو المرونة والقدرة على التحمل.
3. التثبيت (Grounding): إنك تحس بوجودك في اللحظة الحالية عن طريق ملامسة حاجة ثابتة تحسسك بالدعم والأمان، زي إنك تقعد على كرسي أو تسند على حيطة أو تلمس الأرض برجليك.
4. المساعدة الفورية (Help Now!): دي حركات سريعة عشان تغير تركيزك وتسترجع إحساسك بالتحكم، زي إنك تشرب موية، تعد عد عكسي من ورا لقدام، أو تركز في الحاجات اللي حواليك.
5. الايماءات أو الحركات التعبيرية (Gesturing & Spontaneous Movements): إنك تعمل حركات تعبر بيها عن شعور معين، زي إنك تهدّي نفسك أو تعمل حركة عشان تحمي نفسك.
6. "حول وركز" (Shift & Stay): إنك تتعمد تحول تركيزك من الإحساس المزعج لإحساس مريح أو عادي وتواصل في التركيز ده.

النموذج برضو بشمل حاجات مهمة زي:

- مفاهيم أساسية: منها التلاتة أجزاء بتاعت المخ (القشرة، المنطقة الحوفية"الجهاز الحوفي"، ودماغ النجاة)، ودور اللوزة الدماغية في تقييم الخطر، والخلايا العصبية المرآتية، وردود أفعال البقاء (الاهتمام والتقارب، القتال، الهروب، والتجمّد).

- الذاكرة: النموذج بيفرق بين الذاكرة الصريحة (الواعية، والحقائق) والذاكرة الضمنية (اللاواعية، والمبنية على أحاسيس الجسم)، وبيتكلم عن فكرة "كبسولات الذاكرة" اللي ممكن تفتح وتخلينا نرجع نحس بالصدمات القديمة.

- الضغط أو الاجهاد السام: بيناقش أنواع الصدمات المختلفة و تأثيرها:
الكتير بسرعة.
القليل لفترة طويلة.
الكتير لفترة طويلة.
الصدمات الكبيرة، والصغيرة والصدمات التراكمية.

- تجارب الطفولة السلبية (ACEs): تسليط الضوء على الدراسات الأصلية والموسّعة عن تجارب الطفولة السلبية وتأثيرها الطويل على الصحة والعافية، مع التركيز على دور المرونة في التقليل من الأثر.

- دعم الأطفال: بقدّم النموذج إرشادات للبالغين حول كيفية مساعدة الأطفال أثناء الأزمات من خلال تعزيز العلاقات المفتوحة، وتوفير الأمان، والقيام بدور القدوة، وتطبيق مهارات نموذج المرونة المجتمعي بطرق مناسبة لأعمارهم.

The Community Resiliency Model (CRM) introduces a trauma-informed and resiliency-informed approach to well-being. It hig...
11/08/2025

The Community Resiliency Model (CRM) introduces a trauma-informed and resiliency-informed approach to well-being. It highlights a "Perspective Shift" from conventional views of people as "bad" or "lacking" to understanding that "people are suffering" and "people are resilient."

The core concept revolves around the "Resilient Zone" (or "OK Zone"), which is the optimal state of well-being. The goal of the Community Resiliency Model (CRM) is to widen this zone, allowing individuals to better manage life stressors without being "bumped" into "High Zone" (e.g., anxiety, anger) or "Low Zone" (e.g., depression, numbness) states.

The CRM emphasizes the biological basis of the human nervous system and introduces six key CRM skills:
Tracking: Noticing and paying attention to physical sensations within the body, discerning between pleasant, neutral, or unpleasant sensations. The insula, a part of the brain, is highlighted for its role in interoception (awareness of internal body states).
Resourcing: Identifying any person, place, thing, memory, or part of oneself that evokes feelings of calm, pleasantness, peace, strength, or resilience.
Grounding: Making direct contact with something that provides support in the present moment, such as sitting on a chair or standing against a wall.
Help Now!: Immediate strategies to shift attention and regain a sense of control (e.g., drinking water, counting backwards, noticing surroundings).
Gesturing & Spontaneous Movements: Using movements and gestures that express or emphasize an idea, sentiment, or attitude, including self-soothing or protective gestures.
Shift & Stay: Intentionally shifting attention from unpleasant sensations to neutral or pleasant ones and maintaining that focus.

The CRM also covers:
Key Concepts: Including the brain's three parts (Cortex, Limbic Area, Survival Brain), the amygdala's role in threat appraisal, mirror neurons, and survival responses (Tend & Befriend, Fight, Flight & Freeze).
Memory: Distinguishing between explicit (conscious, factual) and implicit (unconscious, body-based) memories, and the concept of "memory capsules" that can trigger traumatic responses.
Toxic Stress: Discussing different types of trauma ("Too much too fast," "Too little for too long," "Too much for too long," "Big 'T' Trauma," "Little 't' Trauma," and "Cumulative Trauma") and their impact.
Adverse Childhood Experiences (ACEs): Highlighting the original and expanded ACE studies and their lasting impacts on health and well-being, while emphasizing the mitigating role of resilience.
Supporting Children: Providing guidance on how adults can help children during crises by fostering open relationships, providing security, being role models, and applying CRM skills in age-appropriate ways.

Address

Cairo

Telephone

+201287684885

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Upward Center posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Upward Center:

Share