Refugees in Egypt

25/11/2024

To learn about the services of UNHCR for the protection of unaccompanied or separated children, you can browse their service booklet at the bottom of the page: https://help.unhcr.org/egypt/en/

Or contact the UNHCR at: 0227390400

Or send an email to Child Protection unit to: [email protected]

25/11/2024

لمعرفة خدمات المفوضية لحماية الأطفال الغير مصحوبين أو المنفصلين عن ذويهم، يمكنكم تصفح كتيب الخدمات الخاص بهم أسفل الصفحة على الرابط: https://help.unhcr.org/egypt/
أو الأتصال بالمفوضية على: 0227390400
أو إرسال بريد إلكتروني بحالة الحماية للطفل الغير مصحوب أو المنفصل على: [email protected]

21/11/2024

أنتظرونا يوم الأحد 24 نوفمبر الساعة 1:00 مساءاً على صفحة الفيسبوك مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين/ معلومات هامة للاجئين في مصر
للإجابة على أسئلتكم الخاصة بحماية الطفل من خلال بث مباشر لمدة 45 دقيقة باللغة العربية.

21/11/2024

UNHCR supports refugees and asylum seekers legally through partner organizations.
These organizations can assist you with legal representation in police stations and courts, as well as help you in cases of detention, deportation, or certain civil matters such as obtaining birth, marriage, and divorce certificates.

Contact United Lawyers or the Egyptian Foundation for Refugee Rights or visit their offices during working hours to receive proper guidance and counseling in various legal support cases.

Visit this link to contact United Lawyers: https://help.unhcr.org/egypt/en/partners/ul/

And to contact the Egyptian Foundation for Refugee Rights: https://help.unhcr.org/egypt/en/partners/egyptian-foundation-for-refugee-rights-efrr/

All services provided by UNHCR and its partners are free of charge!

21/11/2024

تدعم المفوضية اللاجئين وملتمسي اللجوء قانونياً من خلال المنظمات الشريكة.
يمكن لتلك المنظمات مساعدتك في التمثيل القانوني في الأقسام والمحاكم، كما يمكنها مساعدتك في حالات الأعتقال أو الترحيل أو بعض الحالات المدنية مثل استخراج شهادات الميلاد والزواج والطلاق.

أتصل بالمحامون المتحدون أو المؤسسة المصرية لدعم اللاجئين أو توجه لمكاتبهم في أوقات عملهم لتحصل على الإرشاد والتوجيه الصحيح في حالات الدعم القانوني المختلفة.

تصفح هذا الرابط للأتصال بالمحامون المتحدون: https://help.unhcr.org/egypt/partners/ul/

وللأتصال بالمؤسسة المصرية لدعم اللاجئين: https://help.unhcr.org/egypt/partners/efrr/

جميع الخدمات التي تقدمها المفوضية وشركاؤها مجانية!

20/11/2024

تم تحديث كتيب الخدمات المقدمة للاجئين وملتمسي اللجوء في الإسكندرية ومحافظات الوجه البحري.

يوفر الكتيب معلومات عن خدمات المفوضية، والتي تقدمها بشكل مباشر في مكاتبها، أو من خلال المنظمات الشريكة.

تعرّف على الخدمات المتاحة، وطرق الأتصال بمقدميها من خلال الرابط: https://help.unhcr.org/egypt/partners/
علماً بأن المفوضية تقوم بتحديث الكتيب دائماً، وتنصحكم بتصفح الرابط بشكل مستمر، بدلاً من تحميل الكتيب.
يمكنك أيضاً معرفة الخدمات المتواجدة في القاهرة الكبرى من خلال كتيب خدمات القاهرة، والمتوفر في نفس الرابط.

17/11/2024

What are complementary pathways? How can I apply? Am I eligible to apply for job opportunities abroad? Where can I find opportunities for higher education in another country?

UNHCR's Help website provides answers to these questions, among others, to inform you about complementary pathways available to refugees and asylum seekers in Egypt.

Visit the website here:

All services provided by UNHCR and its partners are free of charge! Complementary pathways are safe and regulated avenues that complement resettlement and by which refugees may be admitted to a country and have their international protection needs met while they support themselves to potentially rea...

17/11/2024

ما هي المسارات التكميلية؟ كيف أستطيع التقديم علي إحداها؟ هل أنا مؤهل للتقديم على فرص عمل بالخارج؟ أين أستطيع إيجاد فرص للتعليم العالي في دولة أخرى؟

يوفر موقع الدعم الخاص بالمفوضية الإجابات على تلك الأسئلة، من ضمن أسئلة أخرى، لتعريفكم بالمسارات التكميلية المتاحة للاجئين وملتمسي اللجوء في مصر.
تصفح الموقع من هنا:

جميع الخدمات التي تقدمها المفوضية وشركاؤها مجانية! المسارات التكميلية هي فرص آمنة ومنظمة للاجئين للدخول والإقامة في بلد ثالث حيث يتم تلبية احتياجات الحماية الدولي....

17/11/2024

تعلن الجامعة الأمريكية بالقاهرة عن فرصة للتعرف على المنح الدراسية للطلاب السودانيين بالجامعة يوم الاربعاء الموافق 20 نوفمبر. من الساعة 3:00 الى 5:00 مساءً بمقر الجامعة بالقاهرة الجديدة، بوابة رقم واحد داخل صالة الترحيب.
The American University in Cairo announces an opportunity to explore scholarships for Sudanese students on Wednesday the 20th of November. From 3:00 to 5:00 PM located in New Cairo Campus, Gate one at the welcome lounge.

تعلن الجامعة الأمريكية بالقاهرة عن فرصة للتعرف على المنح الدراسية للطلاب السودانيين بالجامعة يوم الاربعاء الموافق 20 نوفمبر. من الساعة 3:00 الى 5:00 مساءً بمقر الجامعة بالقاهرة الجديدة، بوابة رقم واحد داخل صالة الترحيب. للتسجيل فى المنحة برجاء استخدام الرابط التالي: https://mailchi.mp/aucegypt/mwvwumiml8

The American University in Cairo announces an opportunity to explore scholarships for Sudanese students on Wednesday the 20th of November. From 3:00 to 5:00 PM located in New Cairo Campus, Gate one at the welcome lounge. For scholarship registration please use the following link https://mailchi.mp/aucegypt/mwvwumiml8

13/11/2024

انتظرونا يوم الأحد 17 نوفمبر الساعة 11:00 صباحاً على صفحة الفيسبوك مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين/ معلومات هامة للاجئين في مصر
للإجابة على أسئلتكم الخاصة بالمسارات التكميلية من خلال بث مباشر لمدة 45 دقيقة باللغة العربية.

13/11/2024

Please note that all UNHCR Registration Centers in Cairo and Alexandria will be closed tomorrow, Thursday 14 November 2024. No Registration activities will take place on this day.

All individuals holding an appointment on the 14th of November 2024, have been notified of their new appointment date by SMS.

If you have not received your SMS, please approach UNHCR staff to be informed about your new appointment date.

13/11/2024

يرجى ملاحظة أن جميع مراكز التسجيل التابعة للمفوضية في القاهرة والإسكندرية ستكون مغلقة غداً الخميس 14 نوفمبر 2024. ولن تقام أي أنشطة للتسجيل في هذا اليوم.

وقد تم إخطار جميع الأفراد الذين لديهم موعد في 14 نوفمبر بتاريخ موعدهم الجديد عبر الرسائل النصيه القصيرة.

إذا كان لديك موعد يوم 14 نوفمبر ولم تتلقَ رسالة، فيرجى الاتصال بالمفوضية للحصول على موعدك الجديد.

12/11/2024

UNHCR's services brochure for Greater Cairo has been updated!

The brochure provides information about UNHCR services, which are offered directly at our offices or through partner organizations. Learn about the available services and how to contact the providers through the link: https://help.unhcr.org/egypt/en/partners/ in Arabic and English.

Please note that the UNHCR continuously updates the brochure and advises you to browse the link regularly instead of downloading the brochure.

12/11/2024

تم تحديث كتيب الخدمات الخاص بالقاهرة الكبرى وكيفية الوصول إليها.
يوفر الكتيب معلومات عن خدمات المفوضية، والتي تقدمها بشكل مباشر في مكاتبها، أو من خلال المنظمات الشريكة.
تعرّف على الخدمات المتاحة، وطرق الأتصال بمقدميها من خلال الرابط: https://help.unhcr.org/egypt/partners/
علماً بأن المفوضية تقوم بتحديث الكتيب دائماً، وتنصحكم بتصفح الرابط بشكل مستمر، بدلاً من تحميل الكتيب.

11/11/2024

If you have any complaints about misconduct, the quality of service provided by a UNHCR staff member, registration procedures, or interpretation services, you can report them through one of the following methods:

- Email your complaint to: [email protected]
- Write your complaint and place it in the complaint box at UNHCR offices
- Send the complaint by mail to the address: 17 Mecca Al-Mokarrama Street, Seventh District, Third Division, Sixth of October City

Please note that the above methods are only for receiving complaints, not service requests. Service requests sent through these methods will not be considered.

11/11/2024

إذا كان لديك أي شكوى عن سوء سلوك أو جودة الخدمة المقدمة من أحد موظفي المفوضية أو إجراءات التسجيل أو الترجمة الفورية، يمكنك الإبلاغ من خلال أحد الطرق التالية:
- إرسال شكواك للبريد الإلكتروني [email protected]
- كتابة شكواك ووضعها في صندوق الشكاوى بمكاتب المفوضية
- إرسال الشكوى بالبريد على عنوان: ١٧ شارع مكة المكرمة، الحى السابع، التقسيم الثالث، مدينة السادس من أكتوبر.

برجاء العلم بأن الطرق السابقة هي فقط لأستقبال الشكاوى وليس الطلبات الخاصة بالخدمات، ولا يتم النظر لطلبات الخدمات المرسلة من خلال تلك الطرق.

06/11/2024

انتظرونا يوم الأحد 10 نوفمبر الساعة الواحدة مساءاً على صفحة الفيسبوك مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين/ معلومات هامة للاجئين في مصر
للإجابة على أسئلتكم الخاصة بالنزاهة والاحتيال من خلال بث مباشر لمدة 45 دقيقة باللغة العربية.

03/11/2024

تم زيادة أعداد مكاتب البريد المجهزة بماسح بصمة العين لتسهيل عملية استلام المساعدات النقدية.
تعرف على أماكن المكاتب في جميع أنحاء الجمهورية من خلال الصورة المرفقة.
ولمزيد من المعلومات حول المساعدات النقدية، زر موقع الدعم الخاص بالمفوضية، والمتوفر بست لغات: https://help.unhcr.org/egypt/cbi/