Nature Conservation Egypt (NCE)

12/08/2026

نعرف القانون... عشان نعرف نحمي طبيعتنا

نظراً لما أثير مؤخراً على وسائل التواصل الاجتماعي، وتناولته عدد من المواقع الإخبارية، حول بعض الانتهاكات التي تهدد الحياة البرية، رأت الجمعية المصرية لحماية الطبيعة أن التوعية بالقوانين والقواعد المنظمة لحماية الحياة البرية والتنوع البيولوجي في مصر هي إحدى الخطوات المهمة في مواجهة هذه الممارسات.

لذلك، خلال الفترة المقبلة، ستكثف الجمعية جهودها في التوعية بالقوانين والتشريعات المنظمة للحياة البرية، من خلال مشاركة أبرز المواد القانونية من قانون البيئة ولائحته التنفيذية، وغيرها من التشريعات ذات الصلة، وبشكل مبسط...علشان نعرف معاً إيه المسموح، وإيه المخالف للقانون، وإزاي نقدر نتصرف بشكل صحيح تجاه أي ممارسة تهدد الحياة البرية.

وليه بنعمل ده؟
لأن معرفة القانون جزء أساسي من حماية الطبيعة، ولأن حماية الحياة البرية مسؤولية مشتركة.

وده ما أكدته المادة (65) من اللائحة التنفيذية لقانون البيئة، والتي تتيح لكل مواطن أو جمعية معنية بحماية البيئة اللجوء إلى الجهات الإدارية والقضائية المختصة لتنفيذ أحكام قانون البيئة ولائحته التنفيذية.

نعرف القانون... نقدر نحمي الطبيعة.

تابعونا خلال الفترة القادمة لنتعرف معاً على أهم المواد القانونية والتشريعات المنظمة لحماية الحياة البرية في مصر.

الجمعية المصرية لحماية الطبيعة
Nature Conservation Egypt (NCE)
20 عاماً من الحماية

11/08/2026

تُقدّر الجمعية المصرية لحماية الطبيعة التحرك السريع الذي قامت به وزارة التنمية المحلية والبيئة ممثلة في معالي الوزيرة الدكتورة منال عوض، وجميع القائمين على حماية الطبيعة، على ما بذلوه من جهود واضحة وملموسة في تكثيف الحملات التفتيشية والرقابية والتصدي للممارسات غير المشروعة والمسيئة في التعامل مع الكائنات البرية واحتجازها في ظروف غير ملائمة لطبيعتها واحتياجاتها، ومواجهة الاتجار غير المشروع في الحياة البرية، بما اسفر عن ضبط عدد من المخالفات والكائنات البرية والطيور المهددة بالانقراض، واتخاذ الإجراءات القانونية اللازمة تجاه المخالفين.

إننا إذ نقدر هذه الاستجابة الفورية، فإننا نتطلع إلى استمرار هذه الجهود وتشديد الرقابة خلال الفترة المقبلة، خاصة مع اقتراب موسم هجرة الطيور التي تعبر الأراضي المصرية، وما يصاحبه من زيادة في مخاطر الصيد الجائر والممارسات غير القانونية، بما في ذلك استخدام وسائل الصيد غير المسموح بها أو تجاوز الأعداد والأنواع المسموح بصيدها، خاصة في المحافظات الساحلية ومناطق تجمع الطيور، مما يتطلب التعامل بحسم مع كل ممارسة تهدد الحياة البرية أو تضر بموائلها الطبيعية.

كل التقدير لكل جهد حقيقي يُبذل من وزارة التنمية المحلية والبيئة، ومن جميع القائمين على حماية الطبيعة، من أجل صون الطبيعة المصرية وحماية تنوعها البيولوجي.

الجمعية المصرية لحماية الطبيعة
Nature Conservation Egypt (NCE)
عشرون عاما من الحماية

بيان صادر عن وزارة التنمية المحلية والبيئة:

لحماية الموارد الطبيعية والأنواع البرية والالتزام بالتشريعات والاتفاقيات الدولية لمكافحة الإتجار غير المشروع

وزارة التنمية المحلية والبيئة تحذر من حيازة الكائنات البرية المهددة بالانقراض.. وتعلن تكثيف الحملات التفتيشية لمواجهة الإتجار غير المشروع في الحياة البرية

مواصلة ضبط المخالفات البيئية واتخاذ الإجراءات القانونية بكل حسم حيال أي تجاوزات .. ودعوة المواطنين للإبلاغ الفوري تجاه أي مخالفة لأنشطة غير مشروعة تهدد التنوع البيولوجي

وزارة التنمية المحلية والبيئة تدعو كافة وسائل الإعلام بعدم بث أو نشر أي محتوى يتضمن عرض لكائنات برية مهددة بالانقراض بالمخالفة للقانون

أعلنت وزارة التنمية المحلية والبيئة ، عن تكثيف جهودها لمواجهة كافة صور الاتجار غير المشروع في الحياة البرية، من خلال تنفيذ حملات تفتيشية ورقابية موسعة على الأسواق والأماكن التي قد تشهد تداول أو حيازة أو عرض غير قانوني للكائنات البرية، وذلك في إطار جهود الدولة للحفاظ على التنوع البيولوجي وحماية الثروات الطبيعية والأنواع البرية من الممارسات التي تهدد بقاءها.

وأكدت وزارة التنمية المحلية والبيئة أن الفترة الأخيرة شهدت رصد لعدد من المخالفات وحيازة وتداول بعض الكائنات البرية من بينها كائنات مهددة بالانقراض، مما إستوجب تكثيف أعمال الرصد والتفتيش، والتى أسفرت عن ضبط عدد من المخالفات ، وتم اتخاذ الإجراءات القانونية اللازمة حيال المخالفين، بما يؤكد استمرار الوزارة في التصدي بحزم لأي ممارسات من شأنها الإضرار بالحياة البرية أو الإسهام في انتشار أنشطة الاتجار غير المشروع بها.

وأوضحت وزارة التنمية المحلية والبيئة أن حماية الحياة البرية لا تقتصر على الأنواع المهددة بالانقراض فقط، وإنما تشمل مختلف الكائنات البرية التي تمثل جزء أساسي من منظومة التنوع البيولوجي والتوازن البيئي مثل الطيور والزواحف وكافة الكائنات المهددة بالإنقراض.

وتدعو وزارة التنمية المحلية والبيئة كافة وسائل الإعلام بعدم بث أو نشر أى محتوى يتضمن عرض لكائنات برية مهددة بالانقراض بالمخالفة للقانون، ودعم جهود الوزارة فى التوعية بعدم حيازة أو تداول أو عرض أو بيع الكائنات البرية بالمخالفة للضوابط القانونية لما تمثله من مخالفة تستوجب اتخاذ الإجراءات القانونية المقررة.

وتأتي الحملات التفتيشية التي تنفذها الوزارة بالتعاون مع الجهات المعنية في إطار منظومة متكاملة للرقابة على الأنشطة المرتبطة بالحياة البرية، ورصد أي ممارسات غير قانونية، والتعامل الفوري معها، بما يسهم في الحد من الطلب غير المشروع على الكائنات البرية ويعزز جهود الدولة في صون الموارد الطبيعية.

وإذ تحذر وزارة التنمية المحلية والبيئة من الانخراط في أي صورة من صور الاتجار غير المشروع في الكائنات البرية، سواء من خلال البيع أو الشراء أو العرض أو الحيازة بالمخالفة للقانون، مؤكدة أن التعامل مع الكائنات البرية يجب أن يتم وفق الضوابط والاشتراطات القانونية المنظمة لذلك، وأنه سيتم اتخاذ كافة الإجراءات القانونية بكل حزم حيال أي شخص يثبت تورطه في مخالفات تتعلق بالحياة البرية.

كما تهيب وزارة التنمية المحلية والبيئة بالمواطنين عدم شراء أو اقتناء الكائنات البرية مجهولة المصدر أو المتداولة بصورة غير قانونية، وعدم تشجيع الأسواق غير الرسمية التي تتعامل في هذه الكائنات، لما لذلك من آثار سلبية على التنوع البيولوجي واستدامة الحياة البرية.وتدعو المواطنين إلى المشاركة الإيجابية في جهود حماية البيئة، والإبلاغ الفورى عن أي وقائع تتعلق بالاتجار أو الحيازة أو العرض غير المشروع للكائنات البرية، باعتبار أن حماية الحياة البرية مسؤولية مشتركة تتطلب تكاتف جهود الجهات الحكومية والمجتمع والمواطنين.
وتؤكد وزارة التنمية المحلية والبيئة على استمرار الحملات الرقابية والتفتيشية لرصد المخالفات والتعامل معها وفقًا للقوانين والقرارات المنظمة لحماية البيئة والحياة البرية، بما يضمن الحفاظ على الكائنات البرية وموائلها الطبيعية، وصون التنوع البيولوجي للأجيال الحالية والقادمة. لافتة ان هذه الجهود تأتى اتساقًا مع توجه الدولة نحو تعزيز منظومة حماية البيئة والحفاظ على الموارد الطبيعية، ودعم الالتزام بالتشريعات الوطنية والاتفاقيات الدولية ذات الصلة بحماية الأنواع البرية ومكافحة الاتجار غير المشروع بها.

08/08/2026

الجمعية المصرية لحماية الطبيعة تدين احتجاز طيور الفلامنجو وتطالب بمحاسبة المسؤولين

تابعت الجمعية المصرية لحماية الطبيعة، ومجلس إدارتها وأعضاؤها، ببالغ الأسى ما تم تداوله خلال اليومين الماضيين من صور ومقاطع مؤسفة وقاسية تظهر احتجاز عدد من طيور الفلامنجو في أحد مواقع شركات التطوير العقاري بمنطقة الساحل الشمالي، في ظروف لا تليق بأي كائن حي، ولا تتناسب بأي حال من الأحوال مع طبيعة هذه الطيور واحتياجاتها.

لقد تلقت الجمعية عشرات الرسائل والمناشدات من المواطنين الذين طالبوا باتخاذ موقف واضح تجاه ما تم تداوله، وهو ما نراه انعكاساً مهماً لوعي المجتمع المصري ورفضه المتزايد لأي ممارسات تمثل انتهاكاً للحياة البرية أو إساءة التعامل مع الكائنات الحية.

ومن هنا، تؤكد الجمعية رفضها القاطع لهذه الممارسات، وعدم قبول تحويل الكائنات البرية إلى أدوات للعرض أو الترويج أو التسويق، تحت أي مبرر.

إن الطيور البرية ليست أدوات للزينة، وليست وسيلة لجذب الانتباه إلى أي مشروع تجاري، ولا يجوز التعامل معها باعتبارها جزءاً من ديكور أو حملة تسويقية.

وما تم تداوله من صور، يمثل أمراً بالغ الخطورة، ويتعارض مع أبسط مبادئ الرفق بالحيوان وحماية التنوع البيولوجي، فضلًا عما قد يشكله من مخالفة صريحة لأحكام قانون البيئة رقم 4 لسنة 1994 وتعديلاته الواردة بالقانون رقم 9 لعام 2009، ولا سيما المادة (28) منه، والأحكام المنظمة لحظر صيد أو قتل أو إمساك الطيور والحيوانات البرية وحيازتها أو نقلها أو التعامل معها بالمخالفة للقانون.

وتؤكد الجمعية أن الأمر لا يجب أن ينتهي عند مجرد إزالة الطيور من المكان، وإنما يتطلب تحقيقاً جاداً يكشف ملابسات الواقعة، ويحدد المسؤوليات، ويضمن تطبيق القانون بكل حزم على من تثبت مسؤوليته.

وقد بدأت الجمعية بالفعل في اتخاذ الإجراءات الرسمية والقانونية اللازمة للتعامل مع الواقعة، وممارسة دورها كمنظمة مجتمع مدني معنية بحماية الطبيعة والتنوع البيولوجي، بما يكفله لها الدستور والقانون المصري.

وفي هذا السياق، تؤكد الجمعية ثقتها في أجهزة الدولة ووزارة البيئة وقطاع حماية الطبيعة، خاصة في ضوء ما لمسناه خلال الفترة الأخيرة من جهود واضحة في مواجهة الاتجار غير المشروع بالحياة البرية، وضبط المخالفات وإعادة العديد من الكائنات إلى بيئاتها الطبيعية.

لكننا في الوقت نفسه ننتظر تحركاً حاسماً يتناسب مع خطورة الواقعة، ويبعث برسالة واضحة مفادها أن الاعتداء على الحياة البرية المصرية أو استخدامها بصورة مهينة لأغراض تجارية أو دعائية لن يكون أمرًا يمكن التغاضي عنه.

كما تؤكد الجمعية أن حماية الطبيعة لا تتعارض مع التنمية والاستثمار والسياحة، بل إن التنمية الحقيقية هي التي تحترم البيئة وتحافظ على مواردها الطبيعية، وليس التي تستخدم الكائنات البرية كوسيلة للدعاية ثم تتعامل معها وكأنها مجرد عناصر للعرض.

إن مصر ليست مجرد سوق أو واجهة لمشروعات استثمارية؛ مصر تمتلك تراثاً طبيعياً فريداً، وهذه الطيور جزء من هذا التراث، وحمايتها مسؤولية علينا جميعاً.

ونحن إذ نقدر كل مواطن غيور على طبيعة بلده بادر بالتصوير أو الإبلاغ أو التواصل معنا، نؤكد له أن الجمعية المصرية لحماية الطبيعة ستظل صوتاً لحماية الطبيعة المصرية، ولن تتخلى عن دورها في الدفاع عن التنوع البيولوجي، ولن تتردد في استخدام كل الوسائل القانونية والمؤسسية المتاحة عندما تتعرض الحياة البرية المصرية للخطر.

ما حدث لا ينبغي أن يتكرر.

وحماية الحياة البرية ليست اختياراً... بل مسؤولية والتزام.

الجمعية المصرية لحماية الطبيعة
Nature Conservation Egypt (NCE)

وزارة التنمية المحلية والبيئة

04/08/2026

نعتذر مقدما عن قسوة بعض المشاهد في هذا الفيديو، لكنها ليست سوى انعكاس بسيط لواقع أكبر بكثير، يحدث يوميا في سماء مصر خلال موسم الهجرة.

فأيام قليلة تفصلنا عن بداية هذا الموسم الفارق – موسم الهجرة- حيث تعود ملايين الطيور المهاجرة لتعبر سماء مصر في رحلتها الطويلة، قاطعة آلاف الكيلومترات بحثًا عن أماكن آمنة تستريح فيها، قبل أن تواصل رحلتها.

لكن، وللأسف الشديد، مع عودة الطيور كل عام، تعود معها ممارسات الصيد الجائر وغير القانوني، التي تحوّل هذه المحطة الحيوية إلى فخ مميت، وتهدد أعدادا هائلة من الطيور في واحدة من أهم مراحل دورة حياتها.

إنّ ما نطمح إليه اليوم ليس فقط التوعية.. بل تطبيق صارم للقانون وتعزيز الرقابة الفعلية، وتشديد الإجراءات الرادعة، ومحاسبة المخالفين بحزم ... بلا استثناء...

وفي النهاية، تبقى حماية الطيور المهاجرة مسؤولية جماعية مشتركة؛ تبدأ باحترام القانون، وتستمر بتعزيز الرقابة، وتترسخ عبر رفع الوعي المجتمعي بدور هذه الطيور المحوري في الحفاظ على التوازن البيئي.

لضمان أن تظل مصر محطة آمنة للهجرة



We apologize in advance for the distressing scenes featured in this video. However, they represent only a small glimpse of a much larger reality that unfolds daily across Egypt’s skies during the migratory season.

In just a few days, the migration season will begin. Millions of migratory birds will once again cross Egypt on their long journeys, traveling thousands of kilometers in search of safe places to rest before continuing their migration.

Sadly, the return of these birds each year is also accompanied by illegal and unsustainable hunting practices, turning this vital stopover into a deadly trap and putting vast numbers of birds at risk during one of the most critical stages of their life cycle.

What we need today is not awareness alone. We need strong enforcement of the law, effective monitoring and surveillance, stronger deterrent measures, and firm accountability for those who violate the law — without exception.

Protecting migratory birds is a shared responsibility. It begins with respecting the law, is strengthened through effective enforcement, and depends on raising public awareness of the vital role these birds play in maintaining healthy ecosystems.

Together, we must ensure that Egypt remains a safe stopover for migratory birds.

27/07/2026

تجربة جديدة لإعادة الطبيعة إلى مساحاتها

في هذا الفيديو، نشارككم جانباً من تجربة برنامج صون النباتات المصرية الأصيلة في قرية مرسى شجرة بالبحر الأحمر، حيث تعاون فريق البرنامج مع قرية مرسى شجرة لزراعة مجموعة من النباتات البرية المصرية الأصيلة، وتصميم مساحة تحاكي طبيعة البيئة الصحراوية.

هذه التجربة توضح كيف يمكن للنباتات المصرية الأصيلة أن تكون جزءًا من تصميم الأماكن السياحية، وأن تساعد في دعم التنوع البيولوجي، وتوفير موائل للطيور والكائنات الحية، وبناء مساحات أكثر استدامة وتناسب طبيعة المكان.

تجربة نأمل أن تتكرر في أماكن أكثر... وأن نعيد النباتات المصرية الأصيلة إلى المكان الذي تستحقه.

20 عامًا من حماية الطبيعة... والرحلة مستمرة

A New Experience in Bringing Nature Back to Our Spaces

In this video, we share a glimpse of an experience led by the Native Egyptian Plants Conservation Programme at Marsa Shagra Village on the Red Sea coast, where our team worked with the village management to plant a selection of native Egyptian wild plants and create a landscape inspired by the surrounding desert ecosystem.

This experience demonstrates how native Egyptian plants can become an integral part of sustainable tourism landscapes—supporting biodiversity, providing habitats for birds and wildlife, and creating spaces that are better adapted to local environmental conditions.

We hope to see more experiences like this, bringing native Egyptian plants back to the places where they truly belong.

20 years of protecting nature... and the journey continues.

As part of the Asil – Egyptian Native Plant Conservation Programme,...

23/07/2026

لكل المهتمين بالطيور والحفاظ على الأراضي الرطبة

يسعدنا أن ندعوكم لحضور الويبينار الذي تشارك فيه الدكتورة بسمة شتا، للحديث عن الطيور المائية، وما يمكن أن تخبرنا به عن مستقبل أراضينا الرطبة.

📅 الجمعة 24 يوليو 2026
🕒 الساعة 3:00 مساءً بتوقيت وسط أوروبا (CET)
💻 عبر Zoom
🔗 https://zoom.us/j/98549005040
🔑 Passcode: 223427

الدعوة عامة ومفتوحة للجميع، ونرحب بكل المهتمين بالطيور والتنوع البيولوجي والحفاظ على الأراضي الرطبة.

مع خالص تمنياتنا للدكتورة بسمة بالتوفيق، ونتمنى للجميع لقاء ثريا ومفيدا.

20/07/2026

الطبيعة تعود إلى مدننا... خطوة بخطوة.

ضمن أنشطة برنامج صون النباتات المصرية الأصيلة، تواجد فريق البرنامج اليوم في المعادي للمشاركة في زراعة مجموعة من النباتات البرية المصرية الأصيلة، في خطوة جديدة نحو إعادة دمج الطبيعة المحلية داخل مدننا، وذلك بالتعاون مع كانو للتنسيق البيئي (Kanw Ecoscape) و Dayma.

فاستعادة الطبيعة لا تعني إزالة كل ما هو قائم والبدء من جديد، بل يمكن أن البدء بما يسمى "الإحلال التدريجي"؛ عن طريق الحفاظ على الأشجار والنباتات السليمة، ومع استبدال الأنواع التي تنتهي دورة حياتها مستقبلًا بأنواع مصرية أصيلة تتكيف مع بيئتنا، وتدعم التنوع البيولوجي، ومع مرور الوقت، تتحول الحدائق والميادين والشوارع إلى مساحات أكثر انسجاما مع الطبيعة، وأكثر قدرة على مواجهة تحديات تغير المناخ، وأكثر دعمًا للحياة البرية.

إن كل شجرة برية أصيلة نزرعها اليوم هي خطوة نحو مدينة أكثر خضرة، وأكثر قدرة على مواجهة تغير المناخ، وأكثر دعما للحياة البرية.

نواصل رحلتنا لإعادة النباتات المصرية الأصيلة إلى المكان الذي تستحقه.

20 عاما من حماية الطبيعة...

Bringing Nature Back to Our Cities... One Step at a Time.

As part of the Native Egyptian Plants Conservation Programme, our team was in Maadi today, planting a selection of native Egyptian wild plants as another step toward reconnecting our cities with their natural heritage, in collaboration with KANWEcoscape and Dayma.

Restoring nature does not always mean starting from scratch. In many cases, it begins with gradual replacement—preserving healthy existing trees and plants while replacing aging or unsuitable species over time with native Egyptian plants that are naturally adapted to local conditions and support biodiversity.

With every step, our parks, streets, and public spaces can become more resilient, more climate-adapted, and more welcoming to birds, pollinators, and other native wildlife.

Every native tree planted today is an investment in greener cities, healthier ecosystems, and a more sustainable future.

We will continue our journey to restore native Egyptian plants to the landscapes where they truly belong.

20 years of protecting nature. The journey continues.

19/07/2026

As part of the 5th Egypt Wildlife Photography Exhibition, and in celebration of Nature Conservation Egypt's (NCE) 20th Anniversary, NCE organized a scientific seminar exploring the impacts of invasive alien species on biodiversity.

The session featured Dr. Mostafa Fouda, alongside a distinguished experts and specialists, who discussed the ecological risks posed by invasive species and highlighted the vital role of scientific research, public awareness, and cross-sector collaboration in addressing this growing challenge.

We are pleased to share a few highlights from this inspiring event, which brought together expertise, knowledge, and meaningful dialogue around one of the most pressing conservation issues facing Egypt today.

20 years of protecting nature. The journey continues.

على هامش فعاليات النسخة الخامسة من معرض مصوري الحياة البرية في مصر، وضمن احتفالات الجمعية المصرية لحماية الطبيعة بمرور 20 عاما على تأسيسها، نظمت الجمعية ندوة علمية مميزة حول الأنواع الغازية وتأثيراتها على التنوع البيولوجي.

تحدث خلال الندوة الدكتور مصطفى فودة، بمشاركة نخبة من الخبراء والمتخصصين، حيث ناقشوا مخاطر الأنواع الغازية على النظم البيئية، وأكدوا أهمية البحث العلمي، والتوعية، والتعاون بين مختلف الجهات لمواجهة هذا التحدي.

نشارككم بعضا من لحظات الندوة، التي جمعت الخبرة والمعرفة والحوار حول واحدة من أبرز قضايا حماية الطبيعة في مصر.

20 عامًا من حماية الطبيعة...

الجمعية المصرية لمصوري الحياة البرية
Watter AlBahry
Nadia Sherif

15/07/2026

لحظات من اليوم الختامي... حيث كان الامتنان عنوان المشهد.

لقطات من حفل تكريم رموز حماية الطبيعة في مصر، احتفالًا بمرور 20 عاماً على تأسيس الجمعية المصرية لحماية الطبيعة

شكراً لكل من كان جزءا من هذه الرحلة....

20 عاما من حماية الطبيعة... والرحلة مستمرة.

A few moments from our closing ceremony... where gratitude took center stage.

Highlights from the recognition ceremony celebrating 20 years of Nature Conservation Egypt (NCE) and honoring the individuals and organizations whose dedication has helped shape our journey.

Thank you to everyone who has been part of this journey.

20 years of protecting nature....

13/07/2026

لنسترجع معا بعض أجمل لحظات يوم الافتتاح...

لحظات مليئة بالابتسامات، واللقاءات، والذكريات، والوجوه التي صنعت جزءاً من رحلة الجمعية المصرية لحماية الطبيعة على مدار عشرين عامًا.

شكراً لكل من كان حاضراً وشاركنا هذه المناسبة الاستثنائية.

20 عاما من حماية الطبيعة... والقصة ما زالت تُكتب.

Let's look back at some of the most memorable moments from the opening day...

A day filled with smiles, inspiring conversations, meaningful reunions, and the people who have helped shape Nature Conservation Egypt's journey over the past 20 years.

Thank you to everyone who joined us and made this celebration truly special.

20 years of protecting nature... and the story is still being written.