Hanns Seidel Foundation Egypt

02/06/2026

In collaboration with the Hanns Seidel Foundation – Brussels Office, we successfully concluded the "EU–Egypt Sustainability Cooperation Mission: From Policy Dialogue to Operational Implementation", held in Brussels from 18–20 May 2026.

This delegation visit brought together key stakeholders to strengthen EU–Egypt cooperation in sustainability, research, and innovation, fostering meaningful dialogue, knowledge exchange, and strategic partnerships that contribute to sustainable growth and long-term impact.

Through a series of meetings with EU institutions, universities, research alliances, and policy think tanks, participants explored opportunities to advance shared sustainability objectives and enhance collaboration across different sectors.

Key focus areas included:
🎓 EU–Egypt university and innovation partnerships
🔬 Horizon Europe, PRIMA & research cooperation opportunities
💧 Water management & climate resilience
♻️ Circular economy & sustainable urban development
⚡ Energy efficiency

Together, we continue to build bridges between Egypt and the European Union, transforming policy dialogue into tangible action for a more sustainable and resilient future.

P.S. Hannsi🦁 was also there.

بالتعاون مع مؤسسة هانس زايدل مكتب بروكسل، اختتمنا بنجاح ”بعثة التعاون بين الاتحاد الأوروبي ومصر في مجال الاستدامة: من الحوار السياساتي إلى التنفيذ العملي“، التي عُقدت في بروكسل في الفترة من 18 إلى 20 مايو 2026.

جمعت زيارة الوفد هذه بين الأطراف المعنية الرئيسية لتعزيز التعاون بين الاتحاد الأوروبي ومصر في مجالات الاستدامة والبحث والابتكار، مما أدى إلى تعزيز الحوار الهادف وتبادل المعرفة والشراكات الاستراتيجية التي تسهم في النمو المستدام والتأثير طويل الأمد.

من خلال سلسلة من الاجتماعات مع مؤسسات الاتحاد الأوروبي والجامعات والتحالفات البحثية ومراكز الفكر السياساتية، استكشف المشاركون الفرص المتاحة لتعزيز أهداف الاستدامة المشتركة وتحسين التعاون عبر مختلف القطاعات.

وشملت مجالات التركيز الرئيسية ما يلي:
🎓 شراكات الجامعات والابتكار بين الاتحاد الأوروبي ومصر
🔬 برنامج (Horizon Europe) وبرنامج PRIMA وفرص التعاون في مجال البحوث
💧 إدارة المياه والقدرة على التكيف مع تغير المناخ
♻️ الاقتصاد الدائري والتنمية الحضرية المستدامة
⚡ كفاءة الطاقة
معًا، نواصل بناء الجسور بين مصر والاتحاد الأوروبي، وتحويل الحوار السياساتي إلى إجراءات ملموسة من أجل مستقبل أكثر استدامة ومرونة.

ملاحظة: كان هانسي🦁 موجودًا هناك أيضًا.

HSS Europe Arab Institute of Navigation الجمعية العربية للملاحة الصفحة الرسمية لكلية الاقتصاد والعلوم السياسية - جامعة القاهرة Heliopolis University for Sustainable Development

30/05/2026

Sustainability is not a single step… it’s daily choices 🌱
Every small decision we make helps reduce waste and protect our resources for future generations.
Together, we can make a real difference.
الاستدامة مش خطوة واحدة… لكنها اختيارات يومية 🌱
كل قرار بسيط بنعمله بيساهم في تقليل الهدر وحماية مواردنا للأجيال الجاية.
مع بعض، نقدر نعمل فرق حقيقي.

27/05/2026

Eid is a great opportunity to start better habits ✨
Let these special moments be the beginning of small changes we can maintain throughout the year.
العيد فرصة جميلة نبدأ بيها عادات أفضل ✨
خلّوا اللحظات الحلوة دي تكون بداية لتغييرات بسيطة نقدر
نحافظ عليها طول السنة.

24/05/2026

Planning Eid more consciously starts with simple steps 🌿
Choices like reducing plastic use or choosing eco-friendly alternatives can make our celebrations better and more impactful.
Start small… and let your impact grow.
تخطيط العيد بشكل واعي بيبدأ بخطوات بسيطة 🌿
اختيارات زي تقليل استخدام البلاستيك أو استخدام بدائل صديقة للبيئة ممكن تخلّي احتفالنا أجمل وتأثيره أفضل.
ابدأ بخطوة… وخلي فرقك يكبر مع الوقت.

12/05/2026

How can economic participation be achieved in times of profound transformation? This question was the focus of the Egyptian delegation’s visit to Bavaria on the topic of “Economic Participation through Innovation, Training, and Inclusive Development.”

In Munich and Augsburg, representatives from governance, academia, continuing education, navigation/logistics, and civil society development work met with Bavarian institutions to discuss approaches to lifelong learning, vocational training, digitalization, AI, and sustainable regional development.

Particularly valuable were the insights into dual vocational training, modern continuing education structures, inclusive labor market programs, and innovation ecosystems—from the Munich and Upper Bavaria Chamber of Industry and Commerce (IHK) to Stadtwerke München, the Augsburg Technology Center, and UnternehmerTUM, all the way to the TUM Think Tank. There, the exchange on GovTech, institutional transformation, and new competency requirements provided exciting impetus for future-proof public institutions.

A heartfelt thank you to all our delegation members & discussion partners for the interesting insights, the constructive exchange, and the inspiring encounters.

كيف يمكن تحقيق المشاركة الاقتصادية في أوقات التحول؟ كان هذا السؤال محور زيارة الوفد المصري إلى بافاريا حول موضوع "المشاركة الاقتصادية "من خلال الابتكار والتدريب والتنمية الشاملة.

في ميونيخ وأوغسبورغ، التقى ممثلون عن قطاعات الحكم والأوساط الأكاديمية والتعليم المستمر والملاحة/اللوجستيات والعمل في مجال تنمية المجتمع المدني مع مؤسسات بافارية لمناقشة نُهج التعلم مدى الحياة والتدريب المهني والرقمنة والذكاء الاصطناعي والتنمية الإقليمية المستدامة.

كانت الأفكار المتعلقة بالتدريب المهني المزدوج، وهياكل التعليم المستمر الحديثة، وبرامج سوق العمل الشاملة، ونظم الابتكار ذات قيمة خاصة — بدءًا من غرفة الصناعة والتجارة في ميونيخ وأعلى بافاريا (IHK) إلى Stadtwerke München، ومركز أوغسبورغ للتكنولوجيا، وUnternehmerTUM، وصولًا إلى TUM Think Tank. هناك، أعطى التبادل حول GovTech، والتحول المؤسسي، ومتطلبات الكفاءة الجديدة دفعة مثيرة للمؤسسات العامة المستعدة لمواجهة المستقبل.

نتوجه بخالص الشكر إلى جميع أعضاء وفدنا وشركائنا في النقاش على الأفكار المثيرة للاهتمام والتبادل البناء واللقاءات الملهمة.

Arab Institute of Navigation الجمعية العربية للملاحة Bibliotheca Alexandrina - مكتبة الاسكندرية الصفحة الرسمية لكلية الاقتصاد والعلوم السياسية - جامعة القاهرة المعهد القومي للحوكمة والتنمية المستدامة جمعية اللؤلؤ المكنون للتنمية وخدمة ذوى الاعاقة

03/05/2026

Hannsi 🦁 was on one of his adventures, and he met Salah and Omnia 👫. They decided to go on a journey to discover Egypt's protected areas.
Throughout this series, you can join them and learn more about Egypt's amazing nature 🌅.
Follow along!

كان هانسي 🦁 في إحدى مغامراته، حيث التقى بصلاح وأمنية 👫. وقرروا الانطلاق في رحلة لاكتشاف المناطق المحمية في مصر.
من خلال هذه السلسلة، يمكنك الانضمام إليهم ومعرفة المزيد عن الطبيعة الرائعة في مصر 🌅.
تابعوا معنا!

21/04/2026

13/04/2026

Big change starts with small steps 🌿
Simple choices today can help protect our resources for tomorrow.
Together, we can live more sustainable
التغيير الكبير بيبدأ بخطوات صغيرة 🌿
اختيارات بسيطة النهارده ممكن تحمي مواردنا لبُكرة.
مع بعض نقدر نعيش بشكل أكتر استدامة

12/04/2026

Eid is not just a celebration… it’s a chance for a fresh start ✨
Let’s keep our positive habits going throughout the year.
Share your thoughts with us!
العيد مش بس احتفال… لكنه فرصة لبداية جديدة ✨
خلّينا نحافظ على العادات الإيجابية ونكمل بيها لباقي السنة.
شاركونا أفكاركم!

08/04/2026

Our celebration is better when we care for our environment! 🌱🥚
Simple steps for a sustainable and healthy Sham El-Nessim:
🎨 Natural Dyes: Use onion skins, turmeric, and beets instead of artificial colors.
♻️ Recycle: Turn eggshells into natural fertilizer for your plants (great for tomatoes and roses!).
Simple steps.. for a better environment. Happy Sham El-Nessim! 🌸✨
احتفالنا أجمل لما بنحافظ على بيئتنا! 🌱🥚
خطوات بسيطة لـ "شم نسيم" مستدام وصحي:
🎨 ألوان طبيعية: جربوا قشر البصل والكركم والبنجر بدل الألوان الصناعية.
♻️ إعادة تدوير: حولوا قشر البيض لسماد طبيعي لزرعكم (ممتاز للطماطم والورد!).
خطوات بسيطة.. لبيئة أحسن. كل سنة وأنتم طيبين! 🌸✨