Молодёжный клуб при Русском доме в Каире

16/10/2026

🎵 حفل موسيقي لفرقة كورال "أوترادا" في البيت الروسي بالقاهرة

في 19 من شهر أكتوبر الجاري، يستضيف البيت الروسي بالقاهرة حفلًا موسيقيًا لفرقة كورال "أوترادا" التابعة لدير النساء "سفياتو-نيكولسكي تشيرنوأوستروفيتسكي" (القديس نيكولاس في الجزيرة السوداء)، حيث يأتي هذا الحفل بمناسبة الذكرى الستين على تأسيس البيت الروسي بالقاهرة.

تُعد فرقة كورال "أوترادا" فرقة فنية تضم طالبات الملجأ الداخلي التابع للدير في مدينة مالوياروسلافتس، ويتضمن الريبرتوار الفني للفرقة أغاني فولكلورية روسية وأعمالًا موسيقية كلاسيكية، وتُعرّف عروض الكورال الجمهور بثراء الثقافة الموسيقية الروسية، وتقاليدها، وتراثها الروحي.

📅 تاريخ وموعد إقامة الحفل:
19 أكتوبر 2026م، الساعة 07:00 مساءً
📍 مكان إقامة الحفل:
البيت الروسي بالقاهرة (127 شارع التحرير، الدقي، الجيزة)
🎟️ الدعوة عامة والدخول مجاني

ندعو جميع الراغبين لحضور الحفل وقضاء أمسية فنية في أجواء موسيقية والتعرف عن قرب على تقاليد الكورال الروسي.

15/10/2026

14 октября состоялась встреча клуб чтения Молодёжного клуба при Русском доме в Каире. Литературную встречу провела Рана Осама, посвятив её творчеству великого русского поэта Михаила Юрьевича Лермонтова.

В начале встречи участники познакомились с жизнью и творческим наследием поэта, обсудили особенности его произведений и прочитали известные стихотворения Лермонтова, среди которых «Парус», «Узник», «Смерть поэта» и «Нет, не тебя так пылко я люблю…». Каждый участник смог попробовать себя в роли чтеца, что создало тёплую литературную атмосферу и позволило глубже почувствовать красоту русской поэзии.

Продолжением программы стал интерактивный блок. Участники приняли участие в увлекательных играх, одной из которых стала ролевая игра: один из участников перевоплотился в образ Михаила Лермонтова, а остальные задавали ему вопросы, стараясь узнать больше о его жизни, творчестве и взглядах. Самые активные участники, ответившие на наибольшее количество вопросов, были отмечены за свои знания и активность.

Встреча позволила участникам не только расширить свои знания о русской литературе и творчестве Михаила Лермонтова, но и попрактиковаться в русском языке, обменяться впечатлениями и провести время в дружеской и творческой атмосфере.

في 14 أكتوبر، عقد نادي القراءة التابع لمركز الشباب بالبيت الروسي بالقاهرة لقاءً جديدًا، قدّمته رنا أسامة، وخُصِّص للتعرف على إبداع الشاعر والكاتب الروسي الكبير ميخائيل يوريفيتش ليرمونتوف.

استُهل اللقاء بالتعرف على سيرة ليرمونتوف وأبرز محطات حياته وإرثه الأدبي، كما ناقش المشاركون عددًا من أشهر أعماله، وقرأوا مجموعة من قصائده، من بينها «Парус» (الشراع)، و**«Узник» (السجين)، و«Смерть поэта» (موت شاعر)، و«Нет, не тебя так пылко я люблю…» (لا، لستِ أنتِ من أحب بهذا الشغف…)**. كما شارك جميع الحضور في قراءة القصائد، مما أضفى على اللقاء أجواءً أدبية مميزة.

واستمرارًا لبرنامج الفعالية، تضمن اللقاء جزءًا تفاعليًا من الألعاب والأنشطة، كان من أبرزها لعبة تقمّص شخصية ليرمونتوف، حيث جسّد أحد المشاركين شخصية الشاعر، بينما طرح عليه الآخرون أسئلة حول حياته وأعماله، في أجواء مليئة بالحماس والتفاعل. كما تميز المشاركون الذين تمكنوا من الإجابة عن أكبر عدد من الأسئلة.

وقد أتاح اللقاء للمشاركين فرصة للتعرف بصورة أعمق على الأدب الروسي وشعر ميخائيل ليرمونتوف، وتنمية مهاراتهم اللغوية من خلال القراءة والنقاش، إلى جانب قضاء وقت ممتع في أجواء ثقافية ودية

15/10/2026

Лидер Молодежного клуба Джалиля Авад Эль-Алим выступила в качестве переводчика на творческой встрече, организованной Русским домом в Каире с писательницей, литературоведом и лектором Гаянэ Степанян, посвященной обсуждению вопросов русского литературы, её граней и смыслов в современном мире. В организации и проведении встречи также помогал волонтер Молодежного клуба Мухаммед Али.
Встреча была посвящена творческому пути писательницы и её ключевым произведениям. Особое внимание было уделено её новому исследованию 2026 года под названием «Вы и убили-с... Философия криминального сюжета в русской литературе XIX века», в котором рассматривается философское осмысление понятия преступления и использование детективной и криминальной фабулы в шедеврах русской классики.
На встрече, где Джалиля Авад Эль-Алим работала переводчиком, присутствовали представители египетской интеллигенции, мыслители, переводчики, преподаватели и представители кафедр русского языка египетских университетов, а также журналисты и любители русской литературы. Гости получили возможность задать вопросы писательнице, обсудить её книги, а также поразмышлять об интеллектуальном наследии России и его культурных связях с Египтом.

شاركت ليدر نادي الشباب جليلة عوض العليم كمترجم في اللقاء الفكري الذي نظمه البيت الروسي بالقاهرة مع الكاتبة والباحثة الأدبية والمحاضرة العامة جاياني ستيبانيان، لمناقشة قضايا الأدب الروسي وأبعاده ومفاهيمه في العالم المعاصر، وساعد في اللقاء أيضاً المتطوع من نادي الشباب محمد علي.
دار اللقاء حول استعراض الكاتبة لمسيرتها الإبداعية وأبرز مؤلفاتها، مع التركيز بشكل خاص على دراستها البحثية الجديدة الصادرة في عام 2026م بعنوان "أنت من قتلته يا سيدي.. فلسفة الحبكة الجنائية في الأدب الروسي في القرن التاسع عشر"، والتي تُعنى بالقراءة الفلسفية لمفهوم الجريمة وتوظيف الحبكة البوليسية والجنائية في روائع الأدب الكلاسيكي الروسي.
حضر الأمسية التي شاركت فيها جليلة عوض العليم كمترجم نخبة من المثقفين والمفكرين المصريين، والمترجمين، وأساتذة اللغة الروسية وممثلي أقسامها بالجامعات المصرية، إلى جانب عدد من الصحفيين والمهتمين بالأدب الروسي، حيث أتيحت الفرصة أمام الحضور لطرح أسئلتهم على الكاتبة، ومناقشة مؤلفاتها الأدبية، واستعراض الموروث الفكري لروسيا وجوانب ارتباطه وامتداده ثقافياً مع مصر.

11/10/2026

🎨 «إيفان بيليبين: جغرافيا القدر ومسيرة فنان»
البيت الروسي بالقاهرة يفتتح معرضًا فنيًا عن حياة وإبداع فنان الجرافيك والرسام الروسي الكبير إيفان بيليبين

في (13) من شهر أكتوبر الجاري، وفي تمام الساعة (7) السابعة مساءً، يفتتح البيت الروسي بالقاهرة معرضًا بعنوان «إيفان بيليبين: جغرافيا القدر ومسيرة فنان»، وذلك بمناسبة مرور 150 عامًا على ميلاد الفنان التشكيلي الروسي الكبير الذي أصبحت صورُه عن الحكايات الروسية، ورسومه التخطيطية، ومنمنماته جزءًا أصيلًا من الشفرة الثقافية لعدة أجيال.

يروي المعرض قصة حياة ومسيرة إبداع الفنان الراحل التي تمتد من حقبة روسيا ما قبل الثورة إلى حقبة الاتحاد السوفيتي، ومن مدينة سان بطرسبرج وشبه جزيرة القرم إلى مدينتي القاهرة وباريس، حيث تستعرض 20 لوحة عرض المراحل الأساسية في حياة بيليبين وأعماله التي أبدعها.

يعد بيليبين بالنسبة للكثيرين — في المقام الأول — بمثابة رسام تخطيطي للحكايات الشعبية الروسية، غير أن المرحلة التي عاشها في الغربة تتيح لنا رؤية الفنان من منظور مختلف تمامًا. فلقد كانت مصر المحطة الأولى التي توجه إليها بيليبين عقب هجرته، وهنا - في مصر - عاش بيليبين خمس سنوات، وأنتج خلالها جملة من الأعمال الإبداعية المتميزة. ولهذا السبب تحديدًا يُفرد المعرض الجزء الأكبر والمحوري للمرحلة المصرية من حياته.

يُعرّف المعرض الزوار بالجوانب المتنوعة لإرث بيليبين: بدءاً من رسوم الجرافيك في الكتب، واللوحات التصويرية، مرورًا بالفنون الصرحية (المونومنتال) والفنون المسرحية والديكورية، وصولًا إلى التصوير الفوتوغرافي، وبالتأكيد، الصور الشهيرة المستوحاة من الأساطير الروسية.

🤳 كل لوحة من لوحات العرض مصحوبة برمز استجابة سريعة (QR-code) يتضمن ترجمة لنصوص المعرض إلى اللغة الإنجليزية، مما يجعل فهم محتوى المعرض في متناول قطاع عريض من الجمهور.

📅 تاريخ افتتاح المعرض:
13 أكتوبر 2026م
🕖 موعد افتتاح المعرض:
الساعة (7) السابعة مساءً
📍 مكان إقامة المعرض:
البيت الروسي بالقاهرة (127 شارع التحرير، الدقي، الجيزة)
🎫 الدعوة عامة والدخول مجاني

الجهات المنظمة للمعرض:
مؤسسة تراث المهجر الروسي، ودار المهجر الروسي التي تحمل اسم ألكسندر سولجنيتسين، ومتحف إيفانجورود للفنون، بدعم من إدارة الشئون الثقافية بمدينة موسكو، والمؤسسة الحكومية للتطوير والتنمية، والبيت الروسي بالقاهرة.

11/10/2026

📚 البيت الروسي بالقاهرة يدعوكم لحضور لقاء إبداعي مع الكاتبة الروسية جايانا ستيبانيان

في (13) من شهر أكتوبر الجاري، وفي تمام الساعة (7:30) السابعة والنصف مساءً يستضيف البيت الروسي بالقاهرة لقاءً إبداعيًا مع الكاتبة الروسية، والباحثة الأدبية، والمحاضِرة العامة، جايانا ستيبانيان.
يُقام هذا اللقاء بتنظيم من "دار المهجر الروسي" التي تحمل اسم أ. سولجينيتسين.

تُعد جايانا ستيبانيان صاحبة عدة مؤلفات في الأدب والثقافة الروسية، من بينها كتاب "دوستويفسكي وهبات الخلود الست"، وكتاب "من بونين إلى برودسكي: الأدب الروسي وجائزة نوبل"، وكتاب "بوشكين. عصرنا. لقاءات على سفينة الحداثة"، بالإضافة إلى رواية الفانتازيا "كتاب آييد".

وفي عام 2022م حازت الكاتبة على ميدالية ف. م. دوستويفسكي بمناسبة الذكرى المئوية الثانية على ميلاده؛ وذلك تقديراً لإسهاماتها المتميزة في نشر وتعميم نتاجه الأدبي.

خلال هذا اللقاء تستعرض جايانا ستيبانيان مسيرتها الإبداعية، ومؤلفاتها، وأبحاثها الأدبية، ويسلط اللقاء الضوء بصفة رئيسية على كتابها الجديد الصادر عام 2026م بعنوان: "أنت من قتل... فلسفة الحبكة الجنائية في الأدب الروسي القرن التاسع عشر".

لماذا يزخر الأدب الكلاسيكي الروسي بهذا الكم من الجرائم، والتحقيقات، والقصص الغامضة؟ وما الذي يكمن وراء اهتمام أدباء القرن التاسع عشر بالحبكة الجنائية؟ ولماذا لا تزال هذه الأعمال الأدبية تجذب القراء حتى يومنا هذا؟
كل هذه الموضوعات وغيرها سوف نناقشها مع الكاتبة الروسية.

📅 تاريخ عقد اللقاء:
13 أكتوبر 2026م
🕖 موعد عقد اللقاء:
(7:30) السابعة والنصف مساءً
📍 مكان عقد اللقاء:
البيت الروسي بالقاهرة (127 شارع التحرير، الدقي، الجيزة)
🎫 الدعوة عامة والدخول مجاني

ندعو جميع عشاق الأدب الروسي، والمهتمين بتاريخ الحبكات الأدبية، والراغبين في التعرف على الكاتبة عن قرب.

09/10/2026

8 октября состоялась встреча разговорного клуба молодежного клуба при русском доме в Каире . Встреча была посвящена дню учителя. В рамках мероприятия члены молодёжного клуба провели онлайн-всиечу с Югорским государственным университетом.
Встреча началась с теплого общения и приветственных слов. Участники с обеих сторон обсудили роль педагога в современном мире, поделились поздравлениями и рассказали о традициях празднования Дня учителя в России и Египте.

Продолжением программы стал интерактивный блок: участники включились в захватывающие игры и дискуссии.

ребята обсуждали интересные кейсы — например, размышляли на тему «Если бы я был директором школы» и предлагали свои идеи: какие правила и новшества они внедрили бы для улучшения учебного процесса.

Это позволило не только проверить свои знания и отработать языковые навыки в живом общении, но и завести новые знакомства и зарядиться праздничным настроением.

في الثامن من أكتوبر، عقد نادي المحادثه لتابع لمركز الشباب بالبيت الروسي بالقاهرة اجتماعًا مخصصًا ليوم المعلم؛ وفي إطار هذا الحدث، نظم أعضاء مركز الشباب لقاءً اونلاين مع جامعة يوغرا الحكومية.
استُهل اللقاء بأجواء ودية وكلمات ترحيبية، حيث ناقش المشاركون من الجانبين دور المعلم في العالم المعاصر، وتبادلوا التهاني، بالإضافة إلى استعراض تقاليد الاحتفال بيوم المعلم في كل من روسيا ومصر.
واستمرارًا لبرنامج الفاعلية، تضمن اللقاء جزءًا تفاعليًا انخرط فيه المشاركون في ألعاب ومناقشات شائقة؛ إذ تناول الشباب حالات دراسية متميزة، من بينها التفكير في موضوع «لو كنت مديرًا للمدرسة»، وتقديم أفكارهم حول القواعد والابتكارات التي قد يطبقونها لتحسين العملية التعليمية.
وقد أتاح ذلك فرصة لا تقتصر على اختبار المعارف وممارسة المهارات اللغوية من خلال التواصل المباشر فحسب، بل امتدت لتشمل تكوين معارف جديدة والاستمتاع بالأجواء الاحتفالية.

07/10/2026

6 октября состоялось первое заседание Клуба программирования в рамках Молодежного клуба — встреча «Карьерный навигатор».

Встреча началась с лекции преподавателя Мухаммеда Маджида, который осветил основы и главные принципы программирования, а также познакомил участников с ключевыми языками программирования, алгоритмами и базовыми понятиями в этой сфере.

Продолжением программы стало выступление доктора Андрея из Университета ИТМО. Он рассказал о важности программирования в современном мире, роли кибербезопасности, а также обзоре ведущих российских вузов, доступных возможностях и грантах (стипендиях) для обучения программированию как в России, так и за рубежом.

В практической части встречи участники разделились на команды для решения алгоритмических задач и участия в интерактивных викторинах. Это позволило закрепить пройденную теорию, отработать навыки логического мышления и сразу получить разбор решений от спикеров.

6 من أكتوبر .. شهد نادي البرمجة أولى جلساته ضمن نشاط نادى الشباب تحت عنوان "المرشد المهني" (Карьерный навигатор).

بدأ اللقاء بمحاضرة قدمها المحاضر محمد ماجد، تناول خلالها أساسيات البرمجة ومبادئها الرئيسية، إلى جانب التعريف بأهم لغات البرمجة والخوارزميات والمفاهيم الأساسية في هذا المجال.

واستكملنا اللقاء بحضور الدكتور أندريه من جامعة ИТМО، الذي تحدث عن أهمية البرمجة في العصر الحالي ودور الأمن السيبراني، بالإضافة إلى استعراض أفضل الجامعات الروسية والفرص والمنح المتاحة لدراسة البرمجة داخل روسيا وخارجها.

وفي الجزء العملي من اللقاء، انقسم المشاركون إلى مجموعات لحل تدريبات خوارزمية والمشاركة في مسابقات برمجية تفاعلية. وساهم ذلك في تطبيق المفاهيم النظرية فورًا، وتطوير التفكير المنطقي لدى الأعضاء، إلى جانب الحصول على تقييم وملاحظات مباشرة من المحاضرين.

05/10/2026

05/10/2026

5 октября – время поздравить учителей!

🎓 Сегодня по всему миру отмечают День учителя.

🔹 В России в этот день старшеклассники устраивают «день самоуправления» и сами ведут уроки, а ученики и родители говорят педагогам слова благодарности.

⭐️ Традиции в разных странах отличаются, но главное — внимание и искренняя признательность учителям.

⚡️ Россотрудничество поддерживает профессиональное общение педагогов по всему миру, обмен опытом и образовательные инициативы. Форумы, встречи и совместные проекты помогают учителям находить новые идеи и делиться своими наработками.

🎊 Спасибо за ваш труд, терпение и преданность профессии. Желаем вдохновения, благодарных учеников и новых открытий!

С праздником! 🎓📚

🇷🇺 Мы в МАКС (https://max.ru/rossotrudnichestvo)

#Россия

04/10/2026

Как история отечественной дипломатии вдохновляет новое поколение? Узнать больше и рассказать о выдающихся деятелях прошлого можно через творчество!

🎨 Стартовал приём заявок на ежегодную акцию «Дипломатия: во имя Мира».

👥 Участники от 5 до 35 лет смогут представить свои работы в нескольких номинациях: эссе, видеоролик, рисунок, комикс-картина, фотография и микрофильм. Присоединиться могут дети соотечественников, проживающих за рубежом, а также представители патриотических общественных организаций и русских школ за рубежом.

📜 В этом году творческие и исследовательские проекты посвящены Александре Коллонтай, Зое Мироновой, Денису Фонвизину и Александру Пушкину.

🏛 Лучшие работы традиционно представят в Культурном центре МИД России. Победители в номинациях «Эссе» и «Видеоролик» смогут защитить свои проекты на научно-практической конференции и лично встретиться с представителями Министерства иностранных дел России.

📅 Работы принимаются до 1 января 2027 года по почте: [email protected]

📝 Регистрация доступна по ссылке (https://forms.yandex.ru/u/6a8c5562068ff0c205ae)

📎 Подробнее (https://rs.gov.ru/news/istoriya-kotoraya-vdohnovlyaet-rasskazhi-o-velikih-deyatelyah-v-akczii-diplomatiya-vo-imya-mira/)

📌 Организатор: Ростовское региональное патриотическое движение «Дороги славы — наша история» при поддержке МИД России, Россотрудничества, Союза женщин России, Совета молодых дипломатов МИД России, представительства МИД России в Ростове-на-Дону и других профильных министерств и ведомств.

🇷🇺 Мы в МАКС (https://max.ru/rossotrudnichestvo)

#Россия