12/07/2026
🇪🇪12 last ja 3 saatjat asusid Viljandist koduteele. Laager on lõppenud, suhted ja sidemed inimeste vahel jäävad. Meie usume, et puhkus ja teraapia Viljandis andis lastele lootust ja selgust, et tunneli lõpus on valgus ja hea võidab kurja ning nad pole selles üksi. Aitame ja toetame nii, kuis meil võimalik on. Aitäh:
Viljandi Jalgpalliklubi Tulevik;
Viljandi Tennise- ja Padeliklubi Fellin;
Viljandi Aeruklubi;
Kruuse OÜ;
Ando Kiviberg, Helmen Kütt, Helir-Valdor Seeder та Madis Timpson;
SA Viljandi Muuseum;
JustRest Hostel;
Viljandi Linnavalitsus.
🇺🇦 12 дітей та троє супроводжуючих вирушили з Вільянді додому.
Табір завершився, але дружба, взаємна підтримка та зв'язки, які виникли між людьми, залишаться.
Ми щиро віримо, що відпочинок і терапевтична програма у Вільянді подарували дітям надію та допомогли відчути, що наприкінці тунелю завжди є світло, що добро перемагає зло і що вони не залишилися наодинці зі своїми переживаннями. Ми й надалі будемо допомагати та підтримувати настільки, наскільки це в наших силах.
Щиро дякуємо:
Viljandi Jalgpalliklubi Tulevik;
Viljandi Tennise- ja Padeliklubi Fellin;
Viljandi Aeruklubi;
Kruuse OÜ;
Ando Kiviberg, Helmen Kütt, Helir-Valdor Seeder та Madis Timpson;
SA Viljandi Muuseum;
JustRest Hostel;
Viljandi Linnavalitsus.
Завдяки вашій підтримці цей табір став для дітей не лише місцем відпочинку, а й простором, де вони змогли відчути турботу, безпеку та надію. Дякуємо кожному, хто долучився до цієї важливої справи.