TUT UA MTÜ

01/07/2025

🌟 Jõgevamaa — батьківщина Калевіпоега, естонського велетня та героя, чиї подвиги й досі передають із вуст в уста. Але на нас чекає не лише легенда, а й справжня історія: язичницьке святилище на пагорбах і середньовічний замок, що бачив і королів, і пожежі, і відродження.

👣 Cлідами Калевіпоега і замку Пильтсамаа 🌟 Jõgevamaa

🗿 Музей Калевіпоега (Kalevipoja Koda)
У цьому музеї діти стануть частиною стародавньої легенди. Тут усе створено, аби юні дослідники самі пройшли шлях героя: від величезних слідів велетня до казкових випробувань. Інтерактивні зали, загадки, яскраві інсталяції — все, щоб зрозуміти, ким був Калевіпоег і чому його ім’я навіки вписане в культуру Естонії.

🌲 Городище Кассінурме (Kassinurme linnamägi)
Наступна зупинка — місце сили. Серед зелених пагорбів і соснового лісу стоїть відтворене святилище: дерев’яні укріплення, скульптури язичницьких богів і сліди стародавніх ритуалів. Діти дізнаються, як жили племена, як захищали свої землі, у що вірили й як створювали перші дерев’яні обереги. Тут можна побігати, потримати за руку дерев’яного ідала і уявити, що ти — захисник фортеці.

🏰 Замок Пильтсамаа (Põltsamaa loss)
Фінал дня — справжній замок. Історія цього місця починається ще в XIII столітті, а продовжується й сьогодні. Діти побачать, як виглядав лицарський двір, пройдуть через внутрішній двір із високими стінами, зазирнуть у музей і, можливо, знайдуть скарб у підземеллі. А ще — побачать місто, яке славиться трояндами, фруктовим вином і красивим виглядом з башти.

ℹ️ Організаційна інформація:
📅 Дата туру: 27 липня (Неділя)
🕘 Виїзд з Таллінна: 8:30
🕘 Повернення: орієнтовно о 18:30
📍 Точка збору: зупинка автобуса №24 біля Solaris

💶 Вартість участі:
👩‍🦰🧔‍♂️ 55 € — дорослі
👧👦 45 € — діти до 14 років

У вартість включено:
🚌 Зручний туристичний автобус
🗣 Послуги гіда українською 🇺🇦
📸 Організована програма
🎫 Квитки в музей Калевіпоега та замок Пильтсамаа

📋 Реєстрація обов’язкова:
📩 Пишіть у приватні повідомлення організаторам
💬 Залиште коментар або телефонуйте
📞 +372 51913033 Тетяна
📞 +372 56977057 Андрій

14/06/2025

🌟 Тиждень №1: «Від природи до легенд» | 📅 2–8 липня
🚌 15 повітів Естонії — це літній пізнавальний проєкт для дітей з України у форматі одноденних екскурсій з Таллінна. Протягом п’яти тижнів діти подорожують до музеїв, замків, національних парків і цікавих місць у кожному з 15 повітів Естонії.

🔎 Перший тиждень нашої літньої подорожі — це справжній старт великої мандрівки: ми побачимо заповідні ліси Лахемаа, зазирнемо всередину підводного човна, пройдемося слідами велетня Калевіпоега, спробуємо морозиво, зроблене власноруч, і відкриємо для себе Старий Таллінн. Усе — у компанії однолітків і з гідом українською мовою. П’ять днів — п’ять вражаючих історій.

🌿 2 липня | Viru raba, Sagadi, Käsmu: день у серці природи
Цей день почнеться із пригоди у самому серці заповідника Лахемаа: ми пройдемось дерев’яною стежкою над торф’яним болотом Viru, піднімемось на оглядову вежу та побачимо справжню дику природу з висоти. Далі — знайомство з естонським лісом у музеї при мизі Sagadi: хто ховається серед моху, як ліс змінюється з пір року та навіщо він людям. А на завершення — берегове селище Käsmu з Морським музеєм, старим маяком, велетенськими валунами й історіями капітанів, які вчилися тут морській справі.

⚓ 3 липня | Lennusadam: підводні човни та морські пригоди
У найвідомішому морському музеї Естонії діти не просто щось дізнаються — вони опиняться всередині пригоди. Зайдемо у справжній підводний човен, покрутимо штурвали, вивчимо навігацію і дізнаємось, як працює маяк. Усе — в інтерактивному форматі, де можна торкатися, натискати і навіть уявити себе капітаном. Це не просто музей — це пригода у світі кораблів, техніки та морських легенд!

🏰 4 липня | Jõgevamaa: слідами Kalevipoeg і замку Põltsamaa
Ми почнемо день у музеї Kalevipoeg — тут оживає епос: інтерактивні зали, загадки, гігантські сліди велетня. Потім перенесемось у світ стародавніх племен у городищі Kassinurme — з відтвореними укріпленнями, дерев’яними ідолами та відчуттям справжньої сили предків. А фінал — замок Põltsamaa, середньовічна фортеця з вежами, підземеллями й двором, де можна відчути себе лицарем чи королевою. Це день, коли легенди стають реальністю.

🥛 7 липня | Imavere, Viljandi: морозиво, замки й співи
У селі Imavere діти дізнаються, як молоко стає морозивом, сирами та йогуртом — і зроблять свій власний молочний десерт. Далі вирушимо до Viljandi — міста з характером. Руїни замку на пагорбі, легенди про лицарів і купців, вузькі вулички й вид на озеро. А ще — відчуємо силу пісні на співочому полі, де проходять найяскравіші фестивалі Естонії. Цей день об’єднає смак, гру і дух традицій.

🏰 8 липня | Vanalinn: Старе місто, де оживає історія
Старий Таллінн — це місто, де кожен камінь зберігає історію. Ми прогуляємось двома його частинами: на високому Toompea — велич і тиша, собори і замок правителів; у Нижньому місті — гамір ярмарків, гільдії майстрів, вузькі вулички, що пам’ятають ремісників і купців. Ми зазирнемо в Сад датського короля, піднімемось на оглядові платформи Паткуля і Кохту та побуваємо на Ратушній площі. Це день, коли діти по-справжньому побачать і відчують середньовічне місто.

📋 Реєстрація обов’язкова. Кількість місць обмежена.

💶 Вартість участі за тиждень (5 днів): 150 євро

✅ У вартість входить:
🚌 Транспорт (туристичний автобус / паром)
🎫 Вхідні квитки до всіх локацій
🗣 Екскурсії українською мовою
🧑‍🏫 Робота гідів і супровід дітей
📸 Повна програма, включно з майстер-класами та інтерактивами

🍽 Харчування оплачується окремо (~10 € на день, за бажанням)

📞 Контакти відповідальних осіб:
👩‍🦰 Tetyana Gorbunova +372 5191 3033
👨‍🦰 Andrey Verbytskyi +372 5697 7057
🇪🇪 Організатор: TUT UA MTÜ (Reg 80654773)

01/06/2025

Шановні друзі! Разом із вчителем початкових класів ми підготували інтенсивну програму додаткової підготовки дітей до школи з вивченням усіх необхідних базових основ естонської мови.

Програма включає 40 живих онлайн-занять у мінігрупах з можливістю перегляду матеріалів у записі та комунікацією з учителем в окремому спільному чаті.

Вчителька Евеліна запрошує батьків на групову онлайн-зустріч, де познайомить вас із деталями програми та розповість про методи викладання, які застосовує в роботі з маленькими учнями.

Більш детальну інформацію та форму для реєстрації ви знайдете за посиланням:
👉 https://tutuaestonia.notion.site/esimese-kooliaasta
💶 Вартість — 350 євро за повний курс (усього 8,75 євро за урок з доступом до кожного заняття у записі без обмеження в часі)

Якщо пропозиція вас зацікавила — залиште ➕ в коментарях та заповніть форму реєстрації за посиланням вище.

🇪🇪 Онлайн-курс естонської мови для дітей, які готуються піти в школу (6–8 років)

17/05/2025

👋 Приєднуйтесь до некомерційної організації TUT UA MTÜ.
ℹ️ Наша головна мета — допомагати українській спільноті адаптуватися, навчатися й розвиватися у новому середовищі через культуру, освіту та спільні проєкти.

🔹 Основні напрямки нашої діяльності:

💁‍♀️ Організація освітніх поїздок, екскурсій та участі в культурних і інформаційних заходах для української спільноти в Естонії;

🫶 Формування відчуття спільності та взаємопідтримки через регулярну комунікацію й залучення учасників до спільних ініціатив;

🎓 Поширення знань про естонську культуру та сприяння соціальній й освітній інтеграції через неформальне навчання;

👩‍🏫 Розробка й підтримка навчальних програм, які допомагають українцям адаптуватися до життя в Естонії й розвивати конкурентні навички;

🆓 Участь у грантових програмах та залучення партнерської підтримки, щоб створити більше безкоштовних можливостей для інтеграції.

⬇️ Приєднуйтесь до нашої спільноти в Telegram!
🔗 https://t.me/tutuaestonia 🇪🇪🤝🇺🇦

👍 Вподобайте допис реакціями та відмічайте друзів в коментарях - це допоможе нам бути більш ефективними.

🌟 Якщо ви маєте цікаві пропозиції та ініціативи для українців в Естонії — запрошуємо до співпраці! Пам’ятайте — українці розумні і талановиті. Підтримуйте одне одного! 💛💙

17/05/2025

📢 Запрошуємо до участі в опитуванні на тему: пізнавальні подорожі для дітей "15 повітів Естонії"

TUT UA MTÜ працює над туристично-навчальним проектом для дітей віком від 8 до 16 років. Програма складається з п’яти окремих тижнів, кожен із яких включає:

🚌 3 одноденні виїзні екскурсії до різних повітів,
🏠 2 дні в Таллінні з інтерактивними візитами до музеїв, історичних місць та міських просторів.

🌍 Діти зможуть познайомитись і побачити всю Естонію:

🏞 Національні парки Півночі та болота Лахемаа
🏰 Замки Хаапсалу, Карксі, Таагепера
🏝 Острови Сааремаа й Хійумаа
⛰ Шахтарські регіони Іда-Вірумаа
🏛 Музей Калевіпоега, найстаріший дуб Естонії, кінна ферма
🏢 Сучасні музеї енергії, техніки, марципану і просто неба
🏘 Історичні міста Тарту, Пайде, Вільянді та багато іншого

📌 Наразі ми працюємо над варіантами залучення фінансування і дуже хочемо зробити участь у програмі безкоштовною. Для цього в першу чергу нам потрібно зрозуміти - чи взагалі буде це цікаво дітям і батькам.

📩 Просимо вас заповнити форму опитування або висловити свою думку в коментарях. Посилання на форму 👇:
🔗 https://tutuaestonia.notion.site/1f483fc4ecbe80209a23c432a64c184c?pvs=105

🙏 Щиро дякуємо за ваш зворотній зв’язок і підтримку!

17/05/2025

📣 Збираємо навчальну групу на інтенсивний курс з вивчення естонської мови для дітей, які в наступному навчальному році підуть у перший або другий клас, у форматі онлайн.

📆 Загальна тривалість навчання — 3 місяці. Починаємо одразу після набору групи. У групі має бути 6–8 дітей.

💶 Вартість за весь курс — 350 євро.
📚 Обсяг — 40 уроків по одній годині. Це буде саме підготовка, а не просто «погратись». Кожен урок можна буде переглянути у записі.

ℹ Деталі програми опублікуємо трохи згодом. Для попередньої реєстрації просимо написати нам у приватні повідомлення.

🧏‍♂️ Далі будемо анонсувати набір груп на тривале навчання протягом року для дітей, які мають йти до школи через рік.

💬 Підпишіться на сторінку або пишіть у приватні повідомлення, щоб не загубити. Додамо вас до спільного чату з батьками, які так само шукають варіанти додаткового вивчення естонської мови для своїх дітей. Гарного всім дня! 🙂

06/05/2025

✍️ Спільними зусиллями нами була зареєстрована некомерційна організація:
✅ MTÜ TUT UA 🔗 https://t.me/tutuaestonia

ℹ️ Метою організації є підтримка культурної, соціальної та освітньої інтеграції українського суспільства в Естонії.

🔹 Діяльність організації включає в себе:

💁‍♀️ Організацію екскурсій, навчальних поїздок, участь в культурних та інформаційних заходах;

🫶 Формування почуття спільноти та взаємодії між учасниками через злагоджену комунікацію;

🎓 Поширення знань про естонську культуру, соціальну та освітню інтеграцію через неформальну освіту;

🆓 Участь у проєктах, заявках на отримання грантів та залучення спонсорської підтримки з метою покращення умов інтеграції українців в Естонії.

🫂 Приєднуйтесь до нашої спільноти в Telegram:
🔗 https://t.me/tutuaestonia 🇪🇪🤝🇺🇦

⬇️ Ми підготували групу в якій вам доступні наступні теми:

📌 Корисна інформація для українців в Естонії;
🤩 Цікаві факти про історію і культуру Естонії;
❓ Питання - Відповідь. Пошук інформації;
✊ Stand with Ukraine - підтримка України 🇺🇦;
📣 Дошка Оголошень - замовляйте у своїх;
⭐️ Враження та Відгуки - поширюйте досвід;
💬 Чат та Знайомства - оточення має значення;
💡 Ідеї та Пропозиції - простір для ваших думок;
🏥 Медицина - шукайте поради там де довіряєте;
🇪🇪 Eesti keel - вивчайте естонську разом.

🧏‍♀️ Перелічені теми є актуальними для кожного з нас, тому просимо підтримати нашу ініціативу і долучитись до спільноти в Telegram групу:
🔗 https://t.me/tutuaestonia 🇪🇪🤝🇺🇦

🙏 Будьте ввічливими та свідомими! Разом ми можемо більше!

👍 Підтримайте допис реакціями та відмічайте друзів в коментарях, це допоможе нам бути більш ефективними.