25/09/2026
Jaapani Kultuuri Koja juhatuse esimees Tomomi Hayashi pälvis 2026. aastal Jaapani välisministri tunnustuse silmapaistva panuse eest Eesti ja Jaapani vastastikuse mõistmise edendamisse.
【Foreign Minister’s Commendation for FY2026 (Mr. HAYASHI Tomomi, President of the Japanese Cultural Society in Estonia)】
1. On September 24, the Ministry of Foreign Affairs of Japan announced the recipients of the Foreign Minister’s Commendation for FY2026. From Estonia, Mr. HAYASHI Tomomi, President of the Japanese Cultural Society (Jaapani Kultuuri Koda) in Estonia, has been awarded the Commendation in recognition of his outstanding contributions to promoting mutual understanding between Japan and Estonia. The Embassy of Japan in Estonia extends its heartfelt congratulations to Mr. HAYASHI on receiving this prestigious award.
2. Since assuming the presidency of the Japanese Cultural Society in Estonia in 2016, Mr. HAYASHI has dedicated himself to fostering friendship and goodwill between the two countries.
He has contributed significantly to promoting the Japanese language thereby ensuring the smooth operation of Japanese-language courses and serving as the Chairperson of the Japanese Speech Contest Steering Committee—ensuring the continuation of the contest by moving it online, even during the COVID-19 pandemic.
Furthermore, since 2022, he has organized "Japanese Culture Day" twice a year, providing Estonian people with firsthand opportunities to experience Japanese culture, including the tea ceremony, calligraphy, and martial arts. In addition, through the autumn cultural festival "Momiji – Japanese Autumn in Estonia 2026," launched in 2025 in collaboration with the Embassy of Japan, he has contributed to promoting Japanese culture in regional areas, in cooperation with Saku Municipality, which enjoys a sister-city relationship with Saku City in Nagano Prefecture, Japan.
3. The Foreign Minister's Commendations are awarded to individuals and groups with outstanding achievements in the field of international relations, to recognize their contributions to promoting friendship between Japan and other countries. The Commendations also aim to promote the understanding and support of the Japanese public for the activities of the recipients.
4. The Commendation ceremony for Mr. HAYASHI will be held at a later date.
MOFA Press Release
https://www.mofa.go.jp/press/release/pressite_000001_02678.html
【令和８年度外務大臣表彰（林知充 日本・エストニア文化交流協会会長）】
１ ９月２４日、外務省は、令和８年度外務大臣表彰の受賞者を発表しました。エストニアからは、日本とエストニアとの相互理解の促進に寄与した功績により、林知充 日本・エストニア文化交流協会会長が表彰されることとなりました。 在エストニア日本大使館一同、林氏の外務大臣表彰受賞に心から祝意を表します。
２ 林氏は、平成２８年にエストニア国の日本・エストニア文化交流協会会長に就任して以来、二国間の友好親善の促進に尽力してきました。
日本語クラスの円滑な運営に努めるとともに、日本語弁論大会の実行委員長として、コロナ禍においてもオンラインでの開催を継続するなど、日本語の普及に寄与してきました。また、令和４年からは「日本文化の日」を年２回開催し、茶道、書道、武道などの日本文化に、エストニアの人々が直接触れる機会を提供しました。さらに、当館と連携して令和７年に始まった秋の文化行事「Momiji-Japanese Autumn in Estonia 2026」では、長野県佐久市と姉妹都市関係にあるサク市の協力を得て、地方における日本文化の普及にも寄与しています。
３ 外務大臣表彰は、多くの方々が国際関係の様々な分野で活躍され、我が国と諸外国との友好親善関係の増進に多大な貢献をされている中で、特に顕著な功績のあった個人および団体について、その功績を称えるとともに、その活動に対する一層の理解と支持を国民各層にお願いすることを目的としています。
４ 林氏に対する表彰式（伝達式）は、後日執り行われる予定です。
外務省報道発表
https://www.mofa.go.jp/mofaj/press/release/pressit_000001_04208.html
