Eesti Instituut/Estonian Institute

28/05/2025

The presentation of the English translation of Lennart Meri's "Silverwhite: The Journey to the Fallen Sun", took place today at the residence of the British Ambassador, Mr. Ross Allen, in Tallinn. The book, which will be 50 years old next year since its first printing in Estonian, has finally reached the European and world cultural space, where it has belonged since the beginning. The book was translated by Adam Cullen and published by C Hurst & Co Publishers Ltd.

23/12/2024

11/12/2024

Although Silverwhite is grounded in classical literature and extensive historical, astronomical and geographical fact, Lennart Meri—foremost a writer and filmmaker—weaves his travelogue with poeticism. Whereas a professional historian must show caution when using fantasy to patch gaps between facts, a poet is untethered. This epic work can also be read as a thriller: /.../
To be published in May 2025.
Pre-order Amazon:

Silverwhite: The Journey to the Fallen Sun

19/12/2023

(https://fb.com/kideocall) ootab 3-11aastaseid lapsi jõuluvaheajal online keelelaagritesse!
Online keelelaagrite eesmärk on mängude abil harjutada ja rikastada eesti keelt ning kasvatada õpimotivatsiooni tänu huvipõhistele tegevustele. Koos eakaaslastega tegutsedes leiavad lapsed ka uusi sarnase keeletasemega sõpru.
Vaata siit, kuidas see välja näeb: https://kideocall.com/virtuaalsed-keelelaagrid/

Jõuluvaheajal eesti keele online laagrid 3-11aastastele lastele üle maailma.

11/10/2023

ENJOY! ELM autumn issue 2023 is in web now:http://elm.estinst.ee/wp-content/uploads/2023/09/ELM-56-web.pdf
Paper issue is available at Frankfurt Book Fair (Oct 18-22) at Estonian Stand.

08/09/2023

TUNNUSTUST ei ole kunagi ülearu! Aita esitada kandidaate!
Integratsiooni Sihtasutus koostöös Kultuuriministeeriumiga ootab ettepanekuid, keda Eesti inimestest ja organisatsioonidest tunnustada lõimumist arendavate ettevõtmiste eest preemiatega. Kandidaate saab esitada neljas kategoorias kuni 18. septembrini 2023.

🙏 Ootame ettepanekuid, keda Eesti inimestest ja organisatsioonidest tunnustada lõimumist arendavate ettevõtmiste eest lõimumispreemiatega! Lõimumispreemiatel on neli kategooriat:

🧩 Lõimumise raudvara (Eesti kultuurilise mitmekesisuse teadvustamine ja pikaajaline sihipärane lõimumist edendav tegevus);

🧩 Aasta sillalooja (eesti keelest erineva emakeelega elanikele suunatud koostööprojektide elluviimine);

🧩 Aasta säde (isiku või organisatsiooni silmapaistev tegevus lõimumise valdkonnas);

🧩 Aasta sõnumikandja (lõimumist toetavate hoiakute kujundamine meedia kaudu).

Ootame avaldusi kuni 18. septembrini!

ℹ️ Rohkem infot: https://integratsioon.ee/ootame-kandidaate-loimumispreemiatele.

14/06/2023

Soome keeles on ilmunud Tiit Aleksejevi esimese palverännaku romaani III osa Hortus Conclusus. Tõlkinud Hannu Oittinen, kirjastus Enostone. Tule tutvu autoriga neljapäeval, 15. juunil kell 18.00 Helsingi Keskraamatukogus Oodi!

Hortus Conclusus, part III of the novel on the First Pilgrimage by Tiit Aleksejev has been published in Finnish. Translated by Hannu Oittinen, published by Enostone kustannus. Come and meet the author on Thursday, 15 June at 6pm in the Helsinki Central Library Oodi!

03/05/2023

Tõnis Tootsen is - with his wonderful novel Pate of the Apes - among the five special mentions for the European Union Prize for Literature. Congratulations!
Read the excerpt: http://elm.estinst.ee/excerpts/pate-of-the-apes/?_thumbnail_id=2969

03/04/2023

ELMi kevadnumber 2023 on ilmunud! Ja seekord täitsa uues kuues, Andres Tali kujunduses.

ELM Spring 2023 issue is out now! Check it out on our webpage:
http://elm.estinst.ee/wp-content/uploads/2023/03/ELM-nr55-veebi.pdf Magazines are available at Estonian Institute.

23/03/2023

Eesti välisministeerium ja SA Kodanikuühiskonna Sihtkapital kutsuvad välismaal elavaid Eesti noori kandideerima stipendiumile erialase praktika läbimiseks Eestis. / The Estonian Ministry of Foreign Affairs and the Foundation for Civil Society invite young Estonians living abroad to apply for a scholarship to complete a professional traineeship in Estonia.

Stipendiumi abil saavad rahvuskaaslastest noored võimaluse tutvuda lähemalt Eestiga ja lõimuda siinsesse ühiskondlikku ellu.
Täpsem info (ainult eesti keeles)

https://kysk.ee/taotlejale/toetused-vabauhendustele/taotlusvoorud/rks23