Українське земляцтво Естонії (Ukrainian Community in Estonia)

27/02/2026

Освітня референтура СФУЖО спільно із @Союз Українок Естонії запрошу.nm на особливу онлайн-зустріч
«Леся Українка — 155 років Європейського паспорту України»
🗓 1 березня
🕚 11:00 (за Києвом)
💻 Формат: онлайн
Ця подія присвячена 155-й річниці від дня народження Лесі Українки - видатної письменниці, мислительки та жінки, яка задовго до нашого часу окреслила європейський вимір української культури.
Вперше говоритимемо про зв’язок Лесі Українки з Естонією, відкриваючи маловідомі сторінки її життя, культурні взаємини та духовні паралелі, що поєднують Україну та Естонію. Цей аспект її біографії є особливо цінним для української громади в Європі та всіх, хто цікавиться спільним культурним простором Європи.

📚✨ Онлайн-зустріч
«Леся Українка – 155 років Європейського паспорту України»
Освітня референтура СФУЖО запрошує на онлайн-зустріч, присвячену 155-й річниці від дня народження Лесі Українки – постаті, яка задовго до нашого часу окреслила європейський вимір української культури, думки й присутності у світі.
Леся Українка – це не лише поезія й драма.
Це інтелектуальна відвага, свобода мислення, діалог культур і цінностей.
Це той «європейський паспорт» України, який не має терміну дії.
📅 1 березня
🕚 11:00 (за Києвом)
💻 Формат: онлайн
https://us06web.zoom.us/j/86137723872?pwd=fFuhSCMAjYyVHqNW4S1BiCAWI4h0hw.1

Запрошуємо всіх, хто цікавиться українською культурною спадщиною, роллю жінок в історії та європейським шляхом України – крізь слово, ідеї та особистості.
Будемо раді вашій участі 🌿

12/09/2025

Цього року на відзначення Дня незалежності України Конгрес українців Естонії - Congress of Ukrainians of Estoniaта Українське земляцтво Естонії (Ukrainian Community in Estonia) організувало кілька чудових заходів. Але свято у дворику талліннського Центру української культури Ukraina Kultuurikeskus завжди особливо зворушливе і по-родинному тепле. Особливу значимість заходу надавала присутність на ньому наших Захисників, які зараз перебувають на реабілітації в Таллінні. Учасники концерту присвятили свої виступи саме їм…Слова вдячності почули Воїни і від Першого секретаря Посольства України в Естонії Інни Бібік та голови Конгресу українців Віри Коник. А всіх загиблих було вшановано хвилиною мовчання…
Концерт показав єдність усіх поколінь, адже в ньому взяли участь і найстарші (як гурт «Провесінь»), так і наймолодші – танцювальний ансамбль із Кейла, Українська суботня школа "Лабора" в Таллінні.
Слухачі мали змогу послухати також чудових виконавців – дуету RuNa (Наталія Цвік і Руслана Волкова), Марії Грабчук, Лілії Палінкаш, естонського танцювального ансамблю „Kullaketrajad“. Свої авторські поетичні твори прочитали Аліна Ємельяненко та Ольга Литвин; чудовий вірш виконала Тетяна Івушкіна.
Учасники цього теплого свята мали змогу придбати вироби ручної роботи та скуштувати справжній козацький куліш (подяка Анатолію Лютюку). А головне – поспілкуватися та обняти наших незламних Героїв. Вони мали змогу взяти участь у святі завдяки волонтерці Тані.
Велика вдячність ведучій свята Alina Yemelianenko, звукорежисеру Богдану Чикальському, фоторгафу Юрію Дроботу

01/09/2025

Шановне товариство!
Як ви знаєте, українська писанка внесена під захист ЮНЕСКО разом із естонською мульґі-кашею. Заявку подавали від України та Естонії.
Просимо вашої участі! Справа в тому, що представники ЮНЕСКО прийдуть в Центр Української Культури знімати фільм про традицію писанкарства, яка живе в українській громаді в Естонії. Як ми розуміємо, це буде продовження цього фільму: https://www.youtube.com/watch?v=9NJhNbAVczc
Звертаємося до людей, які вміють писати писанки і мають можливість прийти в вівторок, 9 вересня, на 9 ранку в Центр Української Культури, щоб написати свою писанку.
Ми шукаємо не тільки майстрів високого класу, а також звичайних українців, які з дитинства вміють писати писанки.
Просимо зголоситися в коментарях.

Фото: Міністерство культури Естонії

01/09/2025

Шановне товариство!
Як ви знаєте, українська писанка внесена під захист ЮНЕСКО разом із естонською мульґі-кашею. Заявку подавали від України та Естонії.
Просимо вашої участі! Справа в тому, що представники ЮНЕСКО прийдуть в Центр Української Культури знімати фільм про традицію писанкарства, яка живе в українській громаді в Естонії. Як ми розуміємо, це буде продовження цього фільму: https://www.youtube.com/watch?v=9NJhNbAVczc
Звертаємося до людей, які вміють писати писанки і мають можливість прийти в вівторок, 9 вересня, на 9 ранку в Центр Української Культури, щоб написати свою писанку.
Ми шукаємо не тільки майстрів високого класу, а також звичайних українців, які з дитинства вміють писати писанки.
Просимо зголоситися в коментарях.
Фото: Міністерство культури Естонії

Шановне товариство!
Як ви знаєте, українська писанка внесена під захист ЮНЕСКО разом із естонською мульґі-кашею. Заявку подавали від України та Естонії.
Просимо вашої участі! Справа в тому, що представники ЮНЕСКО прийдуть в Центр Української Культури знімати фільм про традицію писанкарства, яка живе в українській громаді в Естонії. Як ми розуміємо, це буде продовження цього фільму: https://www.youtube.com/watch?v=9NJhNbAVczc
Звертаємося до людей, які вміють писати писанки і мають можливість прийти в вівторок, 9 вересня, на 9 ранку в Центр Української Культури, щоб написати свою писанку.
Ми шукаємо не тільки майстрів високого класу, а також звичайних українців, які з дитинства вміють писати писанки.
Просимо зголоситися в коментарях.

Фото: Міністерство культури Естонії

08/08/2025

5 серпня 2025 року, не доживши кілька днів до свого 85-річчя, відійшла у засвіти довголітня членкиня Українського земляцтва Естонії та Союзу українок Естонії Тамара Працун.
Діяльність в українській громаді посідала значне місце в житті пані Тамари. Вона була учасницею і старостою хору Українського земляцтва «Провесінь»; за її участі був створений і успішно діяв ансамбль авторської пісні «Надвечір’я». Цей колектив виконував і пісні авторства Тамари Працун. Талант пані Тамари проявлявся і в інших творчих галузях: виготовлені її руками вишиванки вражали оригінальністю та стилем. А ще вона виготовляла ляльки.
Пані Тамара була активною учасницею всіх заходів, які організовували українські товариства. У громаді всі знали її як відповідальну, ініціативну, надійну людину, від якої йшли світло та надзвичайна доброта. А ще вона всім серцем любила Україну.
Тамара Працун залишила помітний слід в історії української громади Естонії та зробила значний внесок у її розвиток.
Світла та вічна пам’ять славній українці…
Чудо-країна
авторка Тамара Працун
Море безкрає, море привітне,
Ріки, озера, сонечко, квіти –
Моя рідненька ненька-країно,
Ти, Україно, моя Батьківщино.
Еесті – країна, що рідною стала,
В піснях оспіваний північний краю,
Балтіє мила, сестро і брате,
Будемо пісні тобі співати.
Море безкрає, море бурхливе,
Ріки, озера, вітри і хвилі,
Моя рідненька Еестімаа сива,
Таллінн казковий – чудо-країна.

24/07/2025

Прага, 22 липня 2025 р.
Відкритий лист ЕКУ щодо ухвалення законопроєкту № 12414
Президенту України, Верховній Раді України та Кабінету Міністрів України
Шановний пане Президенте, Шановні народні депутати України, Шановні члени Уряду,
Ми, представники Европейського Конгресу Українців, що об’єднує громади українців в Європі, звертаємося до Вас із глибоким занепокоєнням та тривогою у зв’язку з ухваленням законопроєкту № 12414.
Цей документ суттєво підриває незалежність двох ключових антикорупційних інституцій — Національного Антикорупційного Бюро (НАБУ) та Спеціалізованої Антикорупційної Прокуратури (САП) — та фактично передає контроль над ними Генеральному прокурору, який є політично призначеною особою. Цей крок не лише суперечить європейським принципам верховенства права та стримувань і противаг, але й ставить під загрозу всю систему боротьби з корупцією, яка була створена спільними зусиллями українського суспільства та міжнародних партнерів. Ми закликаємо Вас усвідомити всі наслідки цього рішення:
● Європейська інтеграція України опиняється під реальною загрозою. Європейський Союз неодноразово наголошував, що незалежність антикорупційних органів є ключовою умовою для вступу України до ЄС. Прийняття цього закону може зірвати переговори щодо членства.
● Міжнародна підтримка — економічна, військова, гуманітарна — може бути переглянута або призупинена. Наші партнери очікують не лише героїчної оборони від російської агресії, а й рішучих кроків у бік реформ та прозорого врядування.
● Репутація України як демократичної держави серйозно постраждає. Ухвалення закону в прискореному режимі, без широкого обговорення, на тлі скандальних арештів співробітників НАБУ — це сигнал, який не залишиться непоміченим у Брюсселі, Вашингтоні, Берліні, Оттаві чи Варшаві.
● Підривається довіра українського суспільства до влади. Тисячі українців втратили життя, борючись за свободу, гідність і справедливу державу. Діаспора роками підтримувала ці прагнення на міжнародній арені.
Від імені українських громад у Європі закликаємо Вас:
● Негайно скасувати законопроєкт № 12414
● Поновити діалог із громадянським суспільством, міжнародними партнерами та інституціями, відповідальними за антикорупційну політику.
Україна тримає фронт не лише на полі бою, але й у боротьбі за чесність, законність та повагу до громадянина. Ці засади — основа довіри світу до України. Не допустіть, щоби політичне рішення зруйнувало те, що було здобуто великою кров’ю, працею і надією мільйонів.
З повагою та вірою у мудрість обраних представників українського народу
Управа Европейського Конгресу Українців

24/07/2025

🇺🇦 Заява Президента СКУ Павла Ґрода щодо Закону №12414
Ми уважно стежимо за ухваленням Закону №12414, який викликає серйозне занепокоєння щодо незалежності антикорупційних органів України.
Ми звернулися з офіційним листом до Президента та Голови Верховної Ради з проханням надати роз’яснення щодо мотивів ухвалення цього закону, оскільки наші громади глибоко занепокоєні та бачать у ньому значні ризики. Наразі бракує достовірної інформації щодо його мети. Ми уважно стежитимемо за тим, чи буде цей закон сприяти, чи навпаки — перешкоджати антикорупційній діяльності.
Ми триматимемо вас у курсі подальших подій.
Павло Ґрод
Президент, Світовий Конґрес Українців

🇺🇦 Statement by UWC President Paul Grod on Law No. 12414

We are closely monitoring the adoption of Law No. 12414, which raises serious concerns about the independence of Ukraine’s anti-corruption institutions.

We have written to the President and the Chairman of the Verkhovna Rada to request clarification on the rationale behind this legislation, as our communities are deeply concerned and see significant risks. At present, there is a lack of credible information explaining the law’s intent. We will be monitoring closely to see whether it is used to support or obstruct anti-corruption efforts.

We will keep you informed as the situation develops.

Paul Grod
President, Ukrainian World Congress
________________________________

🇺🇦 Заява Президента СКУ Павла Ґрода щодо Закону №12414

Ми уважно стежимо за ухваленням Закону №12414, який викликає серйозне занепокоєння щодо незалежності антикорупційних органів України.

Ми звернулися з офіційним листом до Президента та Голови Верховної Ради з проханням надати роз’яснення щодо мотивів ухвалення цього закону, оскільки наші громади глибоко занепокоєні та бачать у ньому значні ризики. Наразі бракує достовірної інформації щодо його мети. Ми уважно стежитимемо за тим, чи буде цей закон сприяти, чи навпаки — перешкоджати антикорупційній діяльності.

Ми триматимемо вас у курсі подальших подій.

Павло Ґрод
Президент, Світовий Конґрес Українців