Im Jahre 2000 begann CIELO AZUL (blauer Himmel auf Spanisch) seine Arbeit in Ecuador. Seit 2004 sind wir ein gemeinnütziger Verein. Bisher wurden verschiedenste Projekte in über 20 Gemeinden mit indigener Bevölkerung rund um Otavalo initiiert und realisiert. Unsere Arbeit bezieht sich insbesondere auf die Bildungschancen der Kinder und orientiert sich am Recht auf Bildung (Artikel 26) der Allgemei
nen Erklärung der Menschenrechte der Vereinten Nationen von 1948. Unsere Projekte verfolgen dieses Ziel, indem sie auf verschiedenste Weise Hilfe zur Selbsthilfe anbieten. CIELO AZUL wird durch Volontärinnen und Volontäre sowie Fachpersonen unterstützt, die einen freiwilligen Arbeitseinsatz in Ecuador leisten oder eine Veranstaltung in der Schweiz betreuen. Für offene Menschen besteht die Möglichkeit, ihre eigenen Fähigkeiten zu nutzen und unter fachkundiger Begleitung in den verschiedenen Projekten einzubringen. Mehr Informationen besonders zum Freiwilligendienst bieten die Texte zu den Fotos & die angegebene Webseite. Bei konkreten Fragen wenden Sie sich bitte an die angegebene email. La Organización CIELO AZUL comenzó su trabajo en el Ecuador en el año 2000. Desde el año 2004 existimos como asociación no comercial. Se han realizado diferentes proyectos en más de 20 Comunidades Indígenas de las zonas colindantes a la ciudad de Otavalo. Con nuestro trabajo se aboga por mejorar las oportunidades educativas basadas en el Derecho fundamental de la Educación (articulo 26) de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas en 1948. Nuestros proyectos intentan ayudar a la consecución de este derecho humano bajo el lema “ayudarles a ayudarse a si mismos” con la meta final de guiar a las personas y comunidades hacia la independencia. Para nosotros es muy importante la promoción del trabajo voluntario, personas con capacidad para desarrollar y formar parte de nuestros proyectos en Ecuador o para realizar eventos en Suiza. Personas con “mente abierta” y sobre todo motivadas pueden ponerse en contacto con Cielo Azul para contribuir en alguno de nuestros proyectos.
