10/06/2026
بسم الله الرحمن الرحيم
أخواتي وإخوتي أبناء الجالية الجزائرية في المغرب العربي وإفريقيا،
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،
يشرفني أن أتقدم إليكم مترشحًا للانتخابات التشريعية ممثلًا لحزب جبهة التحرير الوطني في المنطقة الرابعة، الحزب العريق المرتبط بتضحيات الشهداء وبناء الدولة الجزائرية المستقلة.
وأنا شاب من هذا الجيل، أحمل طموحًا جديدًا وإيمانًا قويًا بقدرة الشباب على التجديد وصناعة الفارق، وأؤمن أن الجالية الجزائرية في الخارج قوة حقيقية يجب تمكينها والاستماع إليها.
إن ترشحي نابع من قناعتي بضرورة تمثيل جاليتنا تمثيلًا فعّالًا وقريبًا من انشغالاتها، وتعزيز الروابط بين الجزائر وأبنائها في المغرب العربي وإفريقيا، والدفاع عن مصالحهم وتطلعاتهم.
وأتعهد بالعمل من أجل:
• تعزيز التواصل بين الدولة والجالية.
• الدفاع عن حقوق ومصالح أبناء الجالية ومرافقتهم.
• تحسين الخدمات القنصلية والإدارية.
• تطوير التعاون الاقتصادي والعلمي والثقافي مع محيطنا الإفريقي.
• دعم الشباب والكفاءات الجزائرية وتمكينهم من المشاركة الفعلية في التنمية.
إن ثقتكم مسؤولية أعتز بها، وأدعوكم إلى المشاركة بقوة في الانتخابات ومنحي ثقتكم لأمثل صوت الجالية وأدافع عن انشغالاتها بصدق ومسؤولية.
عاشت الجزائر حرة أبية، والمجد والخلود لشهدائنا الأبرار.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أخوكم: إبراهيم بن زرهوني
Mes sœurs et mes frères, membres de la communauté algérienne au Maghreb et en Afrique,
J’ai l’honneur de me présenter à vous comme candidat aux élections législatives, représentant du parti du Front de Libération Nationale dans la zone 04, un parti historique lié aux sacrifices des martyrs et à la construction de l’État algérien indépendant.
En tant que jeune de cette génération, je porte une nouvelle ambition et une forte conviction dans la capacité de la jeunesse à renouveler et à faire la différence. Je crois que la communauté algérienne à l’étranger constitue une véritable force qu’il faut valoriser et écouter.
Ma candidature découle de ma conviction de la nécessité de représenter notre communauté de manière efficace et proche de ses préoccupations, de renforcer les liens entre l’Algérie et ses enfants au Maghreb et en Afrique, et de défendre leurs intérêts et aspirations.
Je m’engage à œuvrer pour :
• Renforcer la communication entre l’État et la communauté.
• Défendre les droits et intérêts des membres de la communauté et les accompagner.
• Améliorer les services consulaires et administratifs.
• Développer la coopération économique, scientifique et culturelle avec notre environnement africain.
• Soutenir les jeunes et les compétences algériennes et leur permettre de participer activement au développement.
Votre confiance est une responsabilité que j’assume avec fierté, et je vous appelle à participer massivement aux élections et à m’accorder votre confiance afin de représenter la voix de la communauté et défendre ses préoccupations avec sincérité et responsabilité.
Vive l’Algérie libre et fière, et gloire éternelle à nos martyrs.
Que la paix, la miséricorde et les bénédictions de Dieu soient sur vous.
Votre frère : Ibrahim BENZERHOUNI
#البرلمان
