31/05/2026
🎉 Nu er vores materiale klart til download – og de trykte eksemplarer er klar til uddeling! 🎉
Vil du have gratis eksemplarer eller klassesæt? Send os en besked via Messenger, så hjælper vi dig!
Materialet bliver præsenteret fredag den 19. juni 2026 kl. 16 på Dansk Centralbibliotek i Flensborg. Alle interesserede er hjerteligt velkomne!
Vores fælles dansk-tyske projekt kan så afsluttes med stolthed.
At lære tysk og dansk handler om meget mere end bare gloser og grammatik. Det handler om at møde mennesker, opdage nye perspektiver og bygge bro over grænser i hverdagen.
Serien Horis/zont inviterer elever på gymnasieniveau til at udforske dansk og tysk sprog og kultur på en levende og praksisnær måde. Materialerne er udviklet i fællesskab af gymnasielærere fra Danmark og Tyskland – inspireret af ægte møder mellem unge og gymnasier i den dansk-tyske grænseregion.
Med moderne sprogundervisning, aktuelle temaer, kreative opgaver og muligheder for samarbejde – både digitalt og gennem personlige møder – bliver nabosprogsundervisning en reel, meningsfuld oplevelse!
En stor tak til alle der har været med på rejsen: projektpartnere, elever, lærere, forfattere, kunstnere, forlag, Ministerium für Allgemeine und Berufliche Bildung, Wissenschaft, Forschung und Kultur des Landes Schleswig-Holstein samt og især Borgerfonden under Interreg Deutschland-Danmark samt den Europæiske Union.
Tag del i sprogets magi og tænk ud over grænser – sammen kan vi mere! 🌍💬
--------------------
🎉 Unser Material steht jetzt zum Download bereit – und die gedruckten Exemplare sind zur Auslieferung fertig! 🎉
Möchtest du kostenlose Exemplare oder Klassensätze erhalten? Schick uns eine Nachricht über Messenger, wir helfen gerne!
Das Material wird am Freitag, d. 19. Juni 2026 um 16 Uhr in der Dansk Centralbibliotek in Flensburg vorgestellt. Alle Interessierten sind dazu herzlich willkommen!
Unser gemeinsames deutsch-dänisches Projekt kann dann mit Stolz abgeschlossen werden.
Deutsch und Dänisch zu lernen bedeutet viel mehr als nur Vokabeln und Grammatik. Es geht darum, Menschen zu begegnen, neue Perspektiven zu entdecken und im Alltag Brücken über die Grenze zu bauen.
Die Reihe Horis/zont lädt Schülerinnen und Schüler der Sekundarstufe II ein, die deutsche und dänische Sprache und Kultur auf lebendige und praxisnahe Weise zu erforschen. Das Material wurde gemeinsam von Lehrkräften aus Dänemark und Deutschland entwickelt – basierend auf echten Begegnungen zwischen jungen Menschen und Gymnasien in der deutsch-dänischen Grenzregion.
Mit moderner Sprachvermittlung, aktuellen Themen, kreativen Aufgaben und Möglichkeiten zur deutsch-dänischen Zusammenarbeit – sowohl digital als auch durch persönliche Treffen – wird Nachbarsprachenlernen zu einem echten und sinnvollen Erlebnis!
Ein großes Dankeschön an alle, die an diesem Projekt beteiligt waren: Projektpartner, Schülerinnen und Schüler, Lehrkräfte, Autoren, Künstler, Verlage, das Ministerium für Allgemeine und Berufliche Bildung, Wissenschaft, Forschung und Kultur des Landes Schleswig-Holstein sowie und ganz besonders der Bürgerpool unter Interreg Deutschland-Danmark und der Europäischen Union.
Erlebe die Magie der Sprachen und denk über Grenzen hinaus – gemeinsam sind wir stärker! 🌍💬
OPLEV SPROGET, FORSTÅ NABOERNE Lær dansk og tysk sammen At lære dansk handler om meget mere end gloser og grammatik. Det handler om at møde mennesker, opdage nye perspektiver og bygge bro over grænser i hverdagen. Temahæfterne i serien Horis/zont inviterer elever til at udforske det danske og ...
