Was ist die Webseite?

CISNE Hannover e.V.

Startseite
Deutschland
Wedemark
CISNE Hannover e.V.

CISNE es una organización sin ánimo de lucro dirigida a la integración de los inmigrantes hispanohablantes de Hannover y sus alrededores.

31/05/2026

[DE] 📆 🪇Hier findet ihr unseren Veranstaltungskalender für den Monat Juni. ☀️Wir freuen uns darauf, euch bei einer unserer Aktivitäten zu sehen 😊

- Soziale Beratung für Spanischsprachige jeden Montag. Weitere Informationen findet ihr im Kalender.
- Sprachtandem: jeden Mittwoch sowie am letzten Donnerstag des Monats.
- Salsa Rueda de Casino jeden Donnerstag.
- Wanderung 07.06.
- Manualidades am 19.06.
- Spielabend am 26.06.
- Comida Popular am 27.06.

*Gefördert durch die Landeshauptstadt Hannover, Fachbereich Gesellschaftliche Teilhabe, WIR2.0 Förderprogramm.

[ES] 📆🪇Aquí les dejamos el calendario para el mes de Junio. ☀️Esperamos verles por alguna de las actividades 😊

- Asistencia Social para Hispanohablantes cada lunes.
- Sprachtandem: cada miércoles y el último jueves del mes
- Salsa Rueda de casino cada jueves.
- Senderismo 07.06.
- Manulidades 19.06.
- Spielabed 26.06.
- Comida popular 27.06.

*Financiado por la Ciudad de Hanover, Departamento de Participación Social, programa de financiación WIR2.0.

22/05/2026

[DE] Kennst du schon die kostenlose Wanderung Aktivität von CISNE?⛰️ Jetzt, wo das schöne Wetter kommt, gibt es keine Ausreden mehr! Für diesen Sommer haben wir mehrere Routen mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden geplant. Bist du bei der nächsten dabei?

Es ist eine hervorragende Gelegenheit, die Natur rund um Hannover kennenzulernen, dabei neue Leute zu treffen und dein Spanisch/Deutsch zu üben.

Diesen Samstag, den 23. Mai, geht es auf den Deister! Weitere Infos in unserer WhatsApp-Gruppe

[ES] ¿Conoces la actividad gratuita de Senderismo de CISNE?⛰️ ¡Ahora que llega el buen tiempo no hay excusas! Para este verano tenemos varias rutas de diferentes niveles planeadas. ¿Te apuntas la próxima?

Es una excelente oportunidad para conocer la naturaleza de los alrededores de Hannover mientras conoces a otra gente y practicas tu español/alemán.

¡Este sábado 23 de mayo nos vamos al Deister! Más info en nuestro grupo de WhatsApp

15/05/2026

[DE] ☀️🕺💃 TROPICAL BOAT PARTY 🌺🍹🪩 auf dem Schiff EMS Europa am Maschsee (Hannover)

Die Anmeldungen sind jetzt geöffnet! ✨ Melde dich über den Link an:
🔗 https://forms.gle/6n9yDXjZrhipN4LG6

Dort findest du alle wichtigen Informationen.
Wir freuen uns auf euch! ⛵️

[ES] ☀️🕺💃 TROPICAL BOAT PARTY 🌺🍹🪩 en el barco EMS Europa del Maschsee (Hannover)

¡Las inscripciones ya están abiertas! ✨ Entra al link:
🔗 https://forms.gle/6n9yDXjZrhipN4LG6

En el link encontrarás más información importante.
¡Te esperamos! ⛵️

13/05/2026

[DE]So war unser „Comida Popular“ 🥩🫑🍽️ letztes Wochenende. Es gab gute Gesellschaft, wir haben verschiedene Sprachen gesprochen, Essen geteilt, Musik gehört 🎤 und getanzt💃🕺. Das machen wir bald wieder. Freut euch auf die Ankündigung,🫶🏼wir freuen uns auf euch!

[ES]Así fue la „Comida Popular“🥩🫑🍽️ el fin de semana pasado. Disfrutamos de buena compañía, hablamos en distintos idiomas, compartimos comida, escuchamos música 🎤 y bailamos 💃🕺
Próximamente tendremos otra. ¡Estate atento a nuestras publicaciones! 🫶 ¡Te esperamos!

12/05/2026

[DE] 🌍🧠 Vielen Dank an alle, die zum Vortrag über Psychologie und Migration gekommen sind. 💬✨

Es ist wichtig, Räume zu schaffen, um über diese Themen zu sprechen und weiterhin Gemeinschaft sowie gegenseitige Unterstützung aufzubauen. Ein besonderer Dank geht auch an den Psychologen Jaime González für seinen Beitrag und die Leitung dieses wichtigen Gesprächs.

In den kommenden Monaten wird es weitere Treffen zu Themen rund um psychische Gesundheit und Migration geben.
🤗 Bis bald!

*Gefördert durch die Landeshauptstadt Hannover, Fachbereich Gesellschaftliche Teilhabe, WIR2.0 Förderprogramm.

[ES] 🌍🧠 Muchas gracias a todas las personas que participaron en la charla sobre psicología y migración. 💬✨

Es importante abrir espacios para hablar sobre estos temas y seguir construyendo comunidad y apoyo mutuo. Gracias también al psicólogo Jaime González por compartir sus conocimientos y guiarnos en esta conversación tan necesaria.

En los próximos meses seguiremos organizando más encuentros sobre salud mental y migración.
¡Nos vemos pronto! 🤗

*Financiado por la Ciudad de Hanover, Departamento de Participación Social, programa de financiación WIR2.0.

08/05/2026

[DE]☀️🚤🌺🍹 Der Sommer steht vor der Tür und damit auch die erwartete Tropical Boat Party!

📅 Die Anmeldungen öffnen am 15.05.26 um 15:00 Uhr.
Freu dich auf eine Nacht voller Bachata, Salsa, Cumbia und Merengue, guter Stimmung, Tanz und großartiger Gesellschaft ✨

[ES]☀️🚤🌺🍹 ¡Ya se acerca el verano y con él la esperada Tropical Boat Party!

📅 Las inscripciones se abrirán el 15.05.26 a las 15:00.

Prepárate para una noche llena de Bachata, Salsa, Cumbia y Merengue, buena energía, baile y una compañía increíble ✨

05/05/2026

[DE] 🎨Magst du Basteln und möchtest deiner Kreativität freien Lauf lassen? ✨
Die nächste Aktivität ist mit Polymer-Ton – diesen Freitag, den 08.05. Verpass es nicht! 🧡

Bei unserer letzten Aktivität haben wir wunderschöne Fächer bemalt, voller Farbe und Kreativität. 🪭 Jede Person hat ihre persönliche Note eingebracht, und die Ergebnisse waren fantastisch. Außerdem hat uns eine der Organisatorinnen (P**i) ein wenig über die faszinierende Sprache der Fächer auf der Feria de Abril erklärt 💃

🗓️ Nächste Aktivität am Freitag 08.05.26
⏰ 18:00-20:30 Uhr
📍FaBi (Goethestraße 31, 30169 Hannover)
📋Anmeldung
💰3€

Wir freuen uns auf dich!

*Gefördert durch die Landeshauptstadt Hannover, Fachbereich Gesellschaftliche Teilhabe, WIR2.0 Förderprogramm.

[ES]🎨 ¿Te gustan las manualidades y quieres dejar volar tu creatividad? ✨ La próxima actividad será de arcilla polimérica este viernes 08.05. ¡No te la pierdas! 🧡

En nuestra última actividad pintamos abanicos increíbles, llenos de color y creatividad. 🪭Cada persona aportó su toque personal, y los resultados fueron fantásticos. Además, una de las organizadoras (P**i) nos explicó un poco sobre el fascinante lenguaje de los abanicos en la feria de Abril 💃.

🗓️Próxima actividad viernes 08.05.26
⏰ 18:00-20:30 Uhr
📍FaBi (Goethestraße 31, 30169 Hannover)
📋Preinscripción
💰3€

¡Te esperamos!

*Financiado por la Ciudad de Hanover, Departamento de Participación Social, programa de financiación WIR2.0.

04/05/2026

[ES] Servicio de asistencia social para migrantes hispanohablantes en Hannover.
Todos los lunes se ofrece este servicio en español para ayudar a personas hispanohablantes en temas de migración, burocracia, formularios, entre otros.

🕘Horario: lunes de 9:00 a 14:00 📍Lugar: Oficinas de Can Arkadaş (Münzstraße 3, segunda planta, 30159 Hannover)

Este servicio ha sido posible gracias al apoyo económico de Lotto-Sport-Stiftung y a la colaboración de Casa Latina e.V., Can Arkadaş e.V., el Consulado Honorario de México en Baja Sajonia y CISNE Hannover e.V.

Para más información, podéis escribir al correo:
📧 [email protected]

Agradecemos a todas las instituciones colaboradoras por este gran logro. Estamos seguros de que ayudará a muchas personas.

[DE] Sozialberatungsangebot für spanischsprachige Migrantinnen und Migranten in Hannover
Jeden Montag wird diese Beratung auf Spanisch angeboten, um spanischsprachige Personen bei Themen wie Migration, Bürokratie, Formularen und Ähnlichem zu helfen.

🕘Uhrzeit: montags von 9:00 bis 14:00 Uhr 📍Ort: Büro von Can Arkadaş (Münzstraße 3, 2. Etage, 30159 Hannover)

Dieses Angebot wurde durch die finanzielle Unterstützung der Lotto-Sport-Stiftung sowie durch die Zusammenarbeit von Casa Latina e.V., Can Arkadaş e.V., dem Honorarkonsulat von Mexiko in Niedersachsen und CISNE Hannover e.V. ermöglicht.

Für weitere Informationen könnt ihr an folgende E-Mail-Adresse schreiben: 📧 [email protected]

03/05/2026

[ES]🧠🌎💬¿Alguna vez has sentido que dejar tu país también implica dejar una parte de ti?

El psicólogo mexicano Jaime González impartirá una charla sobre psicología y migración, donde exploraremos el proceso migratorio, el duelo que muchas veces nos acompaña y cómo atravesarlo de manera más positiva y saludable.
Es un espacio abierto para todas las personas.

🗓️Sábado 09.05.26
⏰ 10:30-13:00 Uhr
📍FaBi (Goethestraße 31, 30169 Hannover)
💰Gratis

¡Te esperamos!

*Financiado por la Ciudad de Hanover, Departamento de Participación Social, programa de financiación WIR2.0.

[DE]🧠🌎💬Hast du dich jemals so gefühlt, dass du beim Verlassen deines Landes auch einen Teil von dir selbst zurücklässt?

Der mexikanische Psychologe Jaime González wird einen Vortrag über Psychologie und Migration halten, in dem wir den Migrationsprozess, die Trauer, die uns oft begleitet, und Wege besprechen, wie wir damit positiver und gesünder umgehen können.
Es ist ein offener Raum für alle Menschen.

🗓️Samstag, 09.05.26
⏰ 10:30–13:00 Uhr
📍FaBi (Goethestraße 31, 30169 Hannover)
💰Kostenlos

Wir freuen uns auf dich!

*Gefördert durch die Landeshauptstadt Hannover, Fachbereich Gesellschaftliche Teilhabe, WIR2.0 Förderprogramm.

30/04/2026

[DE] Letzten Samstag haben wir in Celle eines der bedeutendsten Schlösser im Norden Deutschlands besucht. Wir hatten tolle Gesellschaft 🦢 an einem wunderschönen Frühlingstag und konnten die regionale Küche genießen, zum Beispiel die typische Celler Rohe Roulade.

🪻🌷🌼 Begleitet uns bei unserem nächsten kulturellen Besuch! 🗓️ 31.05.26

*Gefördert durch die Landeshauptstadt Hannover, Fachbereich Gesellschaftliche Teilhabe, WIR2.0 Förderprogramm.

[ES] El último sábado de abril visitamos el Castillo de Celle 🏰, uno de los más importantes del norte de Alemania.
Fue una visita con excelente compañía 🦢👥, en un lindo día de primavera y disfrutando de comida típica de la región como la Celler rohe Roulade.

🪻🌷🌼 Acompáñanos en nuestra próxima visita cultural 🗓️ 31.05.26

*Financiado por la Ciudad de Hanover, Departamento de Participación Social, programa de financiación WIR2.0

Adresse

Wedemark

Webseite

https://www.cisnehannover.org/

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von CISNE Hannover e.V. erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.