22/01/2025
🇩🇪
Etwa 15 Jahre nach der Gründung von CoRazón e.V. erhält der Verein ein brandneues Erscheinungsbild (Corporate Design). Nach und nach werden alle Dokumente und Kommunikationskanäle auf das neue Design umgestellt. Den Anfang machen die Website und unser Newsletter.
Das erklärte Ziel des Redesigns ist es, das Erscheinungsbild des Vereins zu modernisieren und zu professionalisieren. Als Grundlage hierfür wurden das bisherige Vereinslogo sowie die dazugehörigen Markenelemente (Farbe, Form, Schrift, etc.) genutzt. So wurden beispielsweise in der neuen Überarbeitung die bisherigen Farben übernommen, da diese auf denen der chilenischen Nationalflagge basieren. Ergänzt werden diese künftig um dazu passende Farben, sodass der Markenauftritt deutlich vielfältiger und lebensfroher wird.
Weitere Informationen findest du auf unserer Website und auch in unserem Newsletter zum Jahreswechsel 2024/2025, die in den Kommentaren verlinkt sind.
—————————
🇨🇱
Unos 15 años después de la fundación de CoRazón e.V., la asociación estrena nuevo diseño corporativo. Todos los documentos y canales de comunicación se están adaptando gradualmente al nuevo diseño. El primer paso será la página web y nuestro boletín.
El objetivo declarado del rediseño es modernizar y profesionalizar la imagen de la asociación. Para ello, se ha tomado como base el logotipo anterior de la asociación y los elementos de marca asociados (color, forma, tipo de letra, etc.). Por ejemplo, en la nueva revisión se adoptaron los colores anteriores, ya que se basan en los de la bandera nacional chilena. En el futuro, estos se complementarán con colores a juego, lo que hará que la identidad de la marca sea mucho más diversa y vibrante.
Encontrarás más información en nuestro página web y también en nuestro boletín para el cambio de año 2024/2025, que están enlazados en los comentarios (lamentablemente, el boletín sólo en alemán).
