10/06/2026
Neues von der ASF - Arbeitsgemeinschaft für Saarländische Familienkunde e.V.
Seit einiger Zeit gibt es im Shop der ASF auch Bücher, die nicht von der ASF produziert werden, aber dort bestellt werden können.
Titel: German Settlement in Central Europe Under The Habsburg Monarchy
Autor: Andrzej Polska
Sprache: English
Dieses Buch ist das Ergebnis jahrelanger genealogischer Forschung, Archivarbeit und persönlicher Auseinandersetzung mit der Geschichte der deutschen Besiedlung in Mittel- und Osteuropa unter der Herrschaft der Habsburgermonarchie.
Im Mittelpunkt steht die Geschichte einer Familie – der Familie Philipps –, deren Weg in Zilling in Lothringen begann und sie 1784 im Zuge der josephinischen Kolonisation nach Galizien führte. Anhand dieser Familiengeschichte erhält der Leser Einblick in die umfassenderen Prozesse von Migration, Besiedlung und Anpassung, die ganze Regionen des Habsburgerreichs prägten.
Der erste Teil des Buches schildert die Geschichte der Familie Philipps im Kontext von Lothringen und Galizien sowie die Herausforderungen, die mit der Spurensuche nach Vorfahren über wechselnde Grenzen, Sprachen und Archivsysteme hinweg verbunden sind. Besonderes Augenmerk gilt dabei Ugartsthal und anderen galizischen Siedlungen, in denen deutsche Kolonisten dauerhafte Gemeinschaften gründeten.
Die nachfolgenden Kapitel erweitern diese Perspektive, indem sie wichtige Institutionen der deutschsprachigen Siedler beleuchten, darunter das Evangelische Gymnasium in Stanisławów und das lutherische Pfarramt in Ugartsthal. Das Buch rekonstruiert Leben und Wirken von Pfarrern, Lehrern und lokalen Führungspersönlichkeiten und gewährt so detaillierte Einblicke in die religiösen und sozialen Strukturen dieser Gemeinschaften.
Ein besonderes Merkmal dieses Werkes ist die Verwendung vielfältiger historischer Quellen. Militärunterlagen, Archivdokumente und insbesondere alte Postkarten werden nicht bloß als Illustrationen betrachtet, sondern als wertvolle Zeugnisse, die eine Rekonstruktion des Alltagslebens und individueller Biografien ermöglichen.
Der thematische Bogen des Buches spannt sich über Galizien hinaus und schließt deutsche Siedlungen in der Bukowina, in Siebenbürgen sowie in weiteren Regionen Mittel- und Südosteuropas ein. Anhand ausgewählter Fallbeispiele – etwa der Siebenbürger Sachsen, der Migrationen von Mennoniten und einzelner Familiengeschichten – gewinnt der Leser ein umfassenderes Verständnis der deutschen Diaspora in den habsburgischen Ländern.
Das Werk ist nicht nur eine historische Studie, sondern zugleich ein genealogischer Wegweiser und eine Sammlung mikrohistorischer Erzählungen. Es verknüpft Familiengeschichten, Institutionengeschichte und kulturelle Beobachtungen – von Bildung und Religion bis hin zu Kulinarik und Philatelie – und verdeutlicht, wie tief verwurzelt und vielschichtig das Erbe der deutschen Besiedlung in dieser Region bis heute ist.
Letztlich richtet sich das Buch sowohl an Forschende als auch an Nachkommen dieser Gemeinschaften; es bietet ihnen Werkzeuge, Kontext und Inspiration, um ihre eigene Vergangenheit neu zu entdecken.
Das Buch hat 338 Seiten.
Richten Sie bitte die Bestellungen direkt an den Autor.
Versand aus Polen (6 Euro): Andrzej Polska
Email: [email protected]
Quelle: https://saargenealogie.de/produkt/german-settlement-in-central-europe-under-the-habsburg-monarchy/
Jens Schneider
Beisitzer im Vorstand der ASF e.V.