19/06/2026
Platt-Blatt - Ausgabe 28 📰
➡ Grenzüberschreitender literarischer Sprachkurs für die Zukunft der Regionalsprache
Zu einem grenzüberschreitenden Austausch trafen sich angehende Autoren aus dem Emsland, der Grafschaft Bentheim und darüber hinaus sowie aus der Provinz Groningen in Oldenburg. Alle hatten zuvor an einem literarischen Online-Sprachkurs teilgenommen: Auf deutscher Seite wurden Kenntnisse der plattdeutschen Sprache vermittelt, auf niederländischer Seite wurde die dortige niedersächsische Sprachvariante „Gronings“ vermittelt. Beiden Kursen war gemein, dass die Teilnehmenden eigene Texte in der jeweiligen Regionalsprache verfassten. Über den literarischen Zugang konnten sie sich auf einer bislang unbekannten Ebene mit der Sprache auseinandersetzen und neue Ausdrucksmittel für ihr Werk kennenlernen.
Der literarische Sprachkurs ist ein Gemeinschaftsprojekt der Oldenburgischen Landschaft, der Emsländischen Landschaft sowie der Groninger Kulturorganisationen Erfgoed in Groningen und Noordwoord. Der Austauschtag wurde durch das Interreg-Programm Deutschland-Niederlande und dessen Programmpartner ermöglicht und von der Europäischen Union (EU) kofinanziert.