Refugees Nürnberg ● You are here ist ein mehrsprachiger Online-Kultur-Guide für neue Nürnberger*innen. Nürnberg ist Kultur pur - mit einer Vielzahl an Kultureinrichtungen, Clubs, Konzerten, Museen und vielem mehr. „You are here“ gibt einen Überblick über bestehende kulturelle Angebote und möchte so Neuankömmlinge über das Nürnberger Kulturleben informieren und begeistern. Unsere Redaktion besteht
aus Geflüchteten sowie einheimischen Ehrenamtlichen. Dieses Projekt wird unterstützt von:
* Fachstelle für Flüchtlinge/Stadt Nürnberg
* Sparkasse Nürnberg
* Coworking Center Nürnberg
* Flashfabrik
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Refugees Nürnberg • you are here هو دليل ثقافي متعدد اللغات للمقيمين الجدد بمدينة نورمبرغ، التي تضمّ عددًا كبيرًا من المركبات و النوادي الثقافية إضافةً إلى العديد من الحفلات المويسقيّة و المتاحف.
يهدف مشروع "Refugees Nürnberg• You are here" أساسًا إلى إعلام سكّان نورمبرغ بالأحداث الثقافيّة الجارية بها و تفسيرها، حتّى يتمكّنوا من الاندماج تدريجيًا في المجال الفنّي و الثّقافي كعناصر فعّالة في المجتمع.
يضمّ فريق العمل أعضاء ذوِي خلفيّات ثقافيّة مختلفة، و يتكوّن من "لاجئين" و أفراد أصيلي مدينة نورمبرغ، و تسعى هذه المجموعة إلى إنجاح هذا المشروع مع دعم خاصّ من قبل مكتب الثّقافة بنورمبرغ، قسم شؤون الّاجئين بنورمبرغ،
و بنك Sparkasse بنورمبرغ.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Refugees Nürnberg ● You are here is a multilingual online-culture-guide for the new people of Nürnberg. Nürnberg is pure culture – with a wide range of cultural institutions, clubs, concerts, museums and a lot more. “You are Here” want to give a review about current cultural offerings. In this way we want to inform and inspire newcomers about cultural life of Nürnberg. Our editorial team is staffed by refugees as well as local volunteers.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
سوباس بؤ ئةو هاورييانةى كة وةركيران دةكةن بؤ بةيجةكةمان.
بةرهةم وةركيران بؤ زمانى كوردى دةكات
رانى وةركيران بؤ زمانى عةرةبى دةكات
ساسان وةركيران بؤ زمانى فارسى دةكات .
بةنابةرانى نورنبيرك #تؤليرةيت بريتية لة كؤمةليك زمان لةسةر ئينتةرنيت ريبةريكى رؤشنبيرى كةسانى تازةية لة نورنبيرك . نورنبيرك بريتية لة رؤشنبيريةكى دةولةمةند لةكةل كؤمةليكى فراوان لة دةزكاى كلتوري و يانة و كؤنسيرتى مؤسيقى و مؤزةخانة وة زؤر زياتر لةمانةش #"تؤليرةيت" دةيةويت نمايشى ئةو رةوتة كلتورية بكات كة لة ئيستادا هةية لةم ريكايةوة دةمانةويت ئاكادارى و بةرجاو رونيتان بؤ بكةين دةربارةى ئةو زيانة كلتوريةى كة لة شارةكةدا هةية. تيمى ئامادةكاريةكانمان بريتين لة كومةليك لة بةنابةران خؤيان و جةند خؤبةشيكى ناوخؤيى لةكةل هةنديك يارمةتى هاورييانة لة نيوانياندا راديؤى كلتورى بورو لة شارى نورنبيرك وة بةشى مافى بةنابةرى لة نورنبيرك وة بانكى شباركاسئsparkasse لة نورنبيرك. -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -