Vivavostok

17/06/2026

ViVaVostok Seitenblick: Wir sind zurück von der Budapester Buchwoche und total begeistert von der Vielfalt an Kinderbüchern, die wir dort entdeckt haben. Wie zum Beispiel „Hanitkai álmok“ (Die Träume von Hanitka). Ein Kinderbuch über Träume und unsere ziemlich komplizierte Welt. Die Träume entstehen hinter dem Glasberg, in Hanitka. Das Mädchen Lili kann sie jedoch in Welt hinüberziehen und Wirklichkeit werden lassen. Dass sich dabei jedoch die ein oder andere Schwierigkeit ergibt, liegt nah.
Hanitkai álmok wurde von der ungarischen IBBY ausgezeichnet. Wohl verdient.

20/05/2026

ViVaVo Seitenblick: Ein neuer Buchtipp ist online 🙂.

Slowakei | Terézia Lomnická „Beno“

https://www.vivavostok.de/slowakei-terezia-lomnicka-beno/

13/05/2026

ViVaVo Seitenblick: „Baba Dryamka“ - Oma Schlafmütze - ist die poetische Geschichte eines Mädchen (Oma in jung) und dessen außergewöhnlichen Fähigkeiten: es kann den Menschen in seiner Nähe Müdigkeit, Schlaf und damit Traumwelt und Auszeit schenken und nimmt auf diese Weise großen Einfluss auf die Zeit und das Vergehen von Zeit.
Das Bilderbuch wurde von Jordanka Beleva und Ivo Rafailov gestaltet und ist im bulgarischen Verlag Janet 45 erschienen.

26/04/2026

ViVaVo Seitenblick: Heute vor 40 Jahren… .stuart

08/04/2026

ViVaVo Seitenblick: Agata spielt Cello - heute ist ihr erstes großes Konzert mit Solo. Doch dann geht vor lauter Lampenfieber (fast) alles schief. Und Agata ist am Boden zerstört. Bis ihr Opa ihr wieder Mut zuspricht, damit es beim titelgebenden „Zweiten Konzert“ klappt.

18/03/2026

ViVaVo Tourentipp: Leipziger Buchmesse III

📚 Let’s highlight the next exciting events at the Leipziger Buchmesse 🇩🇪 🇱🇻

Another wonderful Latvian author visiting Leipzig is Rasa Bugavičute-Pēce,
She will present her powerful story “Der Junge, der im Dunkeln sah” (Puika, kurš redzēja tumsā) 📖

🤝 Together with her translator Lil Reif and publisher Mirabilis Verlag, Rasa will have a busy and inspiring schedule during the fair:

📚 2 readings and 2 workshops 📚
Take a look at the events and come join us!

Originally published by Izdevniecība "Latvijas Mediji".

18/03/2026

ViVaVo Tourentipp: Leipziger Buchmesse II

18/03/2026

ViVaVo Tourentipp: Leipziger Buchmesse I

04/03/2026

ViVaVo Fundstück: Erst ein White Raven in der von Internationale Jugendbibliothek, International Youth Library und nun eine Special Mention bei den BRAW 2026 der Bologna Children's Book Fair! Dieses tolle Sachbuch über Kommunikation hat es absolut verdient. Herzlichen Glückwunsch! 💚

We are very happy to share that our book “З півслова” received the BolognaRagazzi Award 2026 – Special Mention in the Non-Fiction category!
The BolognaRagazzi Award is one of the most prestigious international awards for illustrated books. For us and for our publisher Видавництво Старого Лева , this is already the fourth recognition at the competition.
This year 4,120 submissions from 73 countries were submitted. We are sincerely thankful to the jury.
Our first and deepest gratitude goes to the Armed Forces of Ukraine — thanks to them we have the possibility to live, work, and continue making books.
And our warmest congratulations and gratitude to the wonderful team at The Old Lion Publishing House.
///
Наша книга “З півслова” отримала нагороду BolognaRagazzi Award 2026 – special mention у категорії Non Fiction! Це чи не найважливіша міжнародна нагорода для ілюстрованих книг у світі! Для нас із видавництвом Старого Лева це вже четверта відзнака на цьому конкурсі.
Цього року на конкурс було подано 4120 книг із 73 країн. Неймовірно радіємо і вдячні журі конкурсу!
Насамперед дякуємо Силам оборони України, завдяки кому ми маємо можливість жити і працювати! Дуже дякуємо і вітаємо команду Видавництва Старого Лева!
Усі переможці тут: https://www.bolognachildrensbookfair.com/en/awards/bolognaragazzi-awards/braw-all-the-2026-winners/10903.html

13/01/2026

ViVaVo Fundstück: Spannendes Fortbildungsangebot bei Schweizerisches Institut für Kinder- und Jugendmedien SIKJM!