01/10/2026
🎬 DES-MIRAR 2026: nuevas miradas sobre Colombia
(Alemán abajo)
¿Cómo se cuenta Colombia desde el cine? ¿Quién cuenta esas historias y qué otras miradas podemos descubrir?
El domingo 11 de octubre llega la segunda edición de DES-MIRAR – Cine desde Abya Yala, esta vez con Colombia como país invitado.
Una jornada de taller, cine y conversaciones para acercarnos a Colombia desde distintas voces, territorios y experiencias. Hablaremos de paz, memoria y comunidad.
📅 Domingo, 11 de octubre de 2026
📍 Gasteig HP8 – Projektor, Múnich
10:00–13:00 | Taller: Cine comunitario. DES-MIRAR los territorios
Con Lorena Millán (Yuca Kollektiv) y Soraya Bayuelo (Festival Audiovisual de los Montes de María).
📩 Inscripción previa: [email protected]
17:00–21:00 | Cine + conversaciones
Un largometraje, una selección de cortometrajes documentales y conversaciones con Alexandra Yepes, productora de Chirimoya Films, y la directora Paola Tamayo.
🎟️ Entrada gratuita, con ticket a través de München Ticket.
DES-MIRAR nos invita a cambiar de perspectiva, explorar otras formas de mirar y descubrir nuevas historias de Colombia.
DEUTSCH
Besondere Einladung:
🎬 DES-MIRAR 2026: Neue Perspektiven auf Kolumbien
Wie wird Kolumbien im Film erzählt? Wer erzählt diese Geschichten – und welche anderen Perspektiven können wir entdecken?
Am Sonntag, den 11. Oktober, findet die zweite Ausgabe von DES-MIRAR – Kino aus Abya Yala statt. In diesem Jahr steht Kolumbien als Gastland im Mittelpunkt.
Ein Tag mit Workshop, Film und Gesprächen, der dazu einlädt, Kolumbien aus unterschiedlichen Stimmen, Regionen und Erfahrungen kennenzulernen. Im Mittelpunkt stehen Frieden, Erinnerung und Gemeinschaft.
📅 Sonntag, 11. Oktober 2026
📍 Gasteig HP8 – Projektor, München
10:00–13:00 Uhr | Workshop: Community-Kino. DES-MIRAR die Territorien
Mit Lorena Millán (Yuca Kollektiv) und Soraya Bayuelo (Festival Audiovisual de los Montes de María).
📩 Anmeldung: [email protected]
17:00–21:00 Uhr | Filme + Gespräche
Ein Langfilm, eine Auswahl dokumentarischer Kurzfilme und Gespräche mit Alexandra Yepes, Produzentin bei Chirimoya Films, und der Regisseurin Paola Tamayo.
🎟️ Eintritt frei, m
WORKSHOP