Deutschsprachige Muslime in Meiningen e.V.

09/07/2026

بين النشاط والحركة، والمرح والنزهات… عشنا يوماً مليئاً بالضحكات والتجارب الجميلة!

وتوقفنا اليوم عند موضوعٍ مهم، حيث استمعنا بكل فخر إلى خواطر أطفالنا الشجعان عن التنمّر وأثر الكلمة الطيبة، وكانت كلماتهم مليئة بالوعي واللطف. 💛

🫶🏻ننتظركم غداً في اليوم الثالث والأخير من نادينا، لنختتم رحلتنا مع المزيد من الأنشطة الممتعة والمفاجآت الجميلة، حيث سيقوم الأطفال بصنع بوظة صحية ولذيذة 🍦🍓 بأنفسهم، ويستمتعون بتجربة مليئة بالمرح والإبداع، بالإضافة إلى العديد من الفعاليات الرائعة.

📌 يرجى التسجيل مسبقاً لضمان المشاركة:
📞 017641262264

لا تفوّتوا ختام مغامرتنا… بانتظاركم! 🤩

27/06/2026

11/06/2026

🌷*دورة تربوية إيمانية مميزة*🌷

*“ليطمئن قلبي”*
مع المدربة التربوية المعتمدة سلافة سليم

هل تعبتِ من أداء دور الشرطي؟ وهل تتمنين أن تزرعي في قلب ابنك أو ابنتك شعلةً من الإيمان تحميه وتوجهه حتى عندما لا تكونين إلى جانبه؟
كم مرة نجد أنفسنا نسأل أبناءنا:
هل صليت؟ هل قرأت وِردك من القرآن؟ هل هذا مما يرضي الله؟
ومع كل هذا الحرص والخوف عليهم، يتسلل القلق إلى قلوبنا من تأثير العالم من حولهم، ومن أن يبتعد أبناؤنا عن دينهم وقيمهم. فتتحول العلاقة شيئًا فشيئًا إلى أوامر ونواهٍ، ويقلّ فيها القرب والحوار والتواصل.

لهذا السبب يسرنا دعوتكم لحضور دورة “ليطمئن قلبي”، وهي سلسلة من أربع محاضرات ثرية ومؤثرة، تتناول أسس التربية الإيمانية وتقدم خارطة طريق واضحة، ننتقل فيها خطوةً خطوةً عبر محطات أساسية تساعدنا على إعادة التوازن إلى علاقتنا بأبنائنا، وغرس
الطمأنينة في قلوبهم وقلوبنا

📅 محاضرة واحدة كل أربعاء الساعة التاسعة صباحا للنساء بدءا من ١٧-٦-٢٠٢٦
📍 المكان: مسجد مايننغن في Ernestinerstraße 25
🎥 المحاضرات مسجلة للأستاذة سلافة سليم
💶 رسم الاشتراك: 5 يورو فقط للدورة كاملة (4 محاضرات)

للرجال كل يوم خميس الساعة السابعة و النصف مساءا بدءا من ١٨-٦-٢٠٢٦

هذه الدورة ليست للأمهات والآباء فقط، بل لكل من يحمل همّ تربية جيل مؤمن مطمئن القلب.

✨ لأن أعظم ما نتركه لأبنائنا ليس ما نملكه لهم، بل ما نزرعه في قلوبهم.

*أهلاً وسهلاً بكم، نسعد بمشاركتكم ونشركم لهذا الإعلان*

24/05/2026

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
كل عام و أنتم بألف خير و أضحى مبارك
و أعاده علينا و عليكم على صعيد عرفات

تقام صلاة العيد في المسجد في
Ernestinerstraße 25, 98617 Meiningen
يوم الأربعاء ٢٧-٥-٢٠٢٦

حيث تبدأ تكبيرات العيد على تمام الساعة السادسة صباحا و الصلاة بعد ثلث ساعة تقريبا

الحضور للرجال و الأطفال فقط، نعتذر عن حضور النساء لعدم توفر المكان

نعتذر عن عدم إقامة حَفل لهذا العيد

Assalamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh

Wir wünschen euch allen ein gesegnetes Opferfest.
Möge Allah es über uns und euch in Güte und Segen wiederkehren lassen.

Das Eid-Gebet findet in der Moschee statt:

Ernestinerstraße 25, 98617 Meiningen
am Mittwoch 28.05.2026

Die Takbirat beginnen pünktlich um 06:00 Uhr morgens,
das Gebet beginnt ungefähr 15 Minuten später.

Die Teilnahme ist nur für Männer und Kinder möglich.
Wir bitten um Verständnis, dass aufgrund des begrenzten Platzes keine Möglichkeit für Frauen vorhanden ist.

Wir entschuldigen uns außerdem dafür, dass es zu diesem Eid keine Feier geben wird.

⸻

دری (Afghanisch)

السلام علیکم و رحمة الله و برکاته

عید قربان را به همه شما تبریک می‌گوییم.
الله متعال این عید را با خیر و برکت دوباره بر ما و شما برگرداند.

نماز عید در مسجد در آدرس زیر برگزار می‌شود:

Ernestinerstraße 25, 98617 Meiningen
am Mittwoch 27.05.2026

تکبیرات عید دقیقاً ساعت ۶:۰۰ صبح آغاز می‌شود
و نماز تقریباً ۱۵ دقیقه بعد اقامه خواهد شد.

اشتراک فقط برای مردان و کودکان می‌باشد.
به دلیل کمبود جا، از حضور خواهران معذرت می‌خواهیم.

همچنین بابت برگزار نشدن محفل عید امسال پوزش می‌طلبیم

01/04/2026

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

ستبدأ خطبة الجمعة بعد المناقشة على تمام الساعة الثالثة و النصف كما هي العادة كل سنة في التوقيت الصيفي

و ذلك نزولا عند مصلحة أغلب المسلمين العاملين، من باب تأخير صلاة الجمعة إلى الوقت الذي يتيح لأكبر عدد من المسلمين حضورها

و ذلك بالأخذ بعين الاعتبار أيضا وجود الفتوى بتأخير صلاة الجمعة لتحقيق مصلحة المسلمين

و سأورد نص الفتوى من أكثر من موقع فيما يلي

تبدأ خطبة الجمعة ان شاء الله الساعة الثالثة و النصف بدءا من الجمعة القادمة ٣-٤-٢٠٢٦

و في نهاية الصيف ( الجمع الثلاث الأخيرة من الصيف بسبب ضيق الوقت، نقوم بتبكير بدء الخطبة ربع ساعة أو نصف ساعة)

🇩🇪 Deutsch:

Assalamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh,

die Freitagsansprache (Khutba) beginnt – wie jedes Jahr in der Sommerzeit – nach Absprache um 15:30 Uhr.

Diese Entscheidung wurde im Interesse der Mehrheit der berufstätigen Muslime getroffen, um die Freitagsgebete zeitlich so zu legen, dass möglichst viele daran teilnehmen können.

Dabei wurde auch berücksichtigt, dass es entsprechende religiöse Gutachten (Fatwas) gibt, die eine Verzögerung des Freitagsgebets zur Wahrung des Gemeinwohls der Muslime erlauben.

Die Texte dieser Fatwas werde ich im Folgenden aus verschiedenen Quellen zitieren.

Ab der kommenden Woche, Freitag, den 03.04.2026, beginnt die Khutba – in schā’ Allāh – um 15:30 Uhr.

Am Ende der Sommerzeit (in den letzten drei Freitagen des Sommers) wird die Khutba aufgrund der kürzeren Zeit um etwa 15 bis 30 Minuten vorverlegt.

⸻

🇦🇫 Dari (Afghanisch):

السلام علیکم و رحمة الله و برکاته،

خطبهٔ نماز جمعه طبق معمول هر سال در وقت تابستان، پس از مشوره، ساعت ۳:۳۰ بعد از ظهر آغاز خواهد شد.

این تصمیم به خاطر مصلحت اکثریت مسلمانان شاغل گرفته شده است تا زمان نماز جمعه طوری تنظیم شود که تعداد بیشتری از مسلمانان بتوانند در آن اشتراک نمایند.

همچنین در این مورد فتاوای شرعی نیز در نظر گرفته شده است که تأخیر نماز جمعه را به خاطر مصلحت مسلمانان جایز می‌دانند.

متن این فتاوا از چندین منبع در ادامه ذکر خواهد شد.

از جمعهٔ آینده، مورخ ۰۳.۰۴.۲۰۲۶، ان‌شاءالله خطبهٔ نماز جمعه ساعت ۳:۳۰ بعد از ظهر آغاز می‌شود.

در پایان فصل تابستان (در سه جمعهٔ آخر)، به دلیل کوتاه‌تر شدن وقت، خطبهٔ نماز جمعه حدود ۱۵ تا ۳۰ دقیقه زودتر برگزار خواهد شد.

موقع دعوي، علمي تربوي يهدف إلى تقديم الفتاوى والإجابات العلمية المؤصلة عن الأسئلة المتعلقة بالإسلام بشكل واف وميسر قدر الاستطاعة

20/03/2026