16/02/2026
Wir leben in einer außergewöhnlichen Welt. In einer Welt mit den schönsten Momenten. Manchmal, ohne dass wir es merken. Und dennoch wird man manchmal selbst zum Zuschauer des Besonderen.
Am. 11. Februar präsentierte das Aramis Orchester vor ausverkauftem Saal im Cineplex Kino 10 Mannheim das internationale Projekt “Protectors of the Earth”. Eine wagemutige Idee, die Sie so noch nicht gesehen haben: Für den Musikfilm "Protectors of the Earth" musizierte das Orchester mit einem Konzertflügel, 50 Musikern und dem bulgarischen Elitzi Chor auf 2700 Metern Höhe im Pirin Gebirge in Bulgarien.
Eröffnet wurde die Filmpremiere durch eine Rede von Thorsten Riehle, Bürgermeister für Arbeit, Soziales, Wirtschaft und Kultur der Stadt Mannheim. In seiner Ansprache würdigte er die jungen Menschen als Vorbild dafür, wie kreative Zusammenarbeit in der Gesellschaft funktionieren kann. Anschließend richtete Elena Gerina Grußworte im Namen von Stoycho Banenski, dem Bürgermeister der Stadt Bansko, an das Publikum. In ihrer Rede betonte sie die symbolische Verbindung zwischen Mannheim als UNESCO City of Music und dem Pirin Nationalpark als UNESCO-Weltnaturerbe. Rebecca Raab vom Internationalen Filmfestival Mannheim Heidelberg fügte in Ihrer Rede hinzu, wie wichtig diese Förderung von Kreativität und Kulturwerten, insbesondere für junge Leute, ist.
Und wie kam das Orchester und der Flügel nun auf den Berg? Das und vieles mehr können Sie nur auf der großen Leinwand erleben, wo sich Musik, Natur und der Mensch direkt gegenüberstehen. In dem Schneesturm globaler Krisen. Oder doch auf der Suche nach etwas, das uns noch im Leben fehlt? Sie dürfen es selbst herausfinden. Zwischen beeindruckend inszenierter Natur, einmaligen Momenten und einer Geschichte, die berührt.
Nach der offiziellen Filmpremiere in Bansko, Bulgarien am 27.02 wird es in Mannheim noch weitere Screenings zu dem Ausnahmeprojekt geben.
Sind Sie dabei und möchten diese Geschichte erleben? Schreiben Sie uns gerne eine Nachricht!
Wir sehen uns im Kinosaal!
📸 Andreas Henn
Eine Veranstaltung des Interkulturellen Haus Mannheim
//BULGARIAN VERSION
На 11 февруари Арамис Оркестър представи пред около 400 зрители в кино Cineplex Kino 10 Mannheim международния филмов проект „Protectors of the Earth“. Събитието съчетаваше музика, кино и социална ангажираност и постави в центъра си силата на творческото сътрудничество.
Вечерта беше открита с реч на Торстен Риле, кмет по труда, социалните въпроси, икономиката и културата на град Манхайм. В речта си той оцени проекта като пример за това как младите хора могат да дадат социален импулс чрез изкуство и международно сътрудничество.
След това Елена Герина, представителка на община Банско, отправи поздравителни думи към публиката от името на Сточо Баненски, кмет на българския град Банско. В речта си тя подчерта значението на международното сътрудничество и символичната връзка между Манхайм като град на музиката на ЮНЕСКО и Националния парк Пирин като световно природно наследство на ЮНЕСКО. Според Герина проектът показва до какви висоти може да доведе обществото творческото сътрудничество – както в преносен, така и в буквалния смисъл.
В центъра на премиерата беше музикалният филм „Protectors of the Earth“. Той показва оркестър „Арамис“ с концертен роял и българския младежки хор „Елици“, които свирят на 2700 метра надморска височина в заснежената природа на Пирин планина. Екстремната среда не е само фон, а част от съдържанието на филма: музиката, природата и човешкото действие влизат в пряк диалог.
Филмът съчетава тази необикновена сцена с разказвателни елементи и започва с образа на един пътешественик, който се движи през снежна буря – в търсене на ориентация. Този мотив се простира през цялото произведение и кани публиката да размисли върху въпроси за отговорността, бъдещето и колективните действия.
Късометражният филм беше допълнен от документален филм, който проследява създаването на проекта. Той осветлява общественото въздействие на оркестъра „Арамис“, международното сътрудничество, както и артистичните и организационни процеси зад проекта.
Премиерата на филма „Protectors of the Earth“ ясно показа, че живеем в един необикновен свят – и в едно време, в което изкуството и културата могат да отворят нови пространства. Пространства за срещи, за отговорност и за общи визии отвъд границите на държавите.
