04/03/2026
[Aufruf zur solidarischen Prozessbegleitung, eines Mitgliedes der FAU Magdeburg]
Freitag, den 06.03., um 11:20 Uhr
English and Spanish below
Die FAU Magdeburg ruft auf, sich solidarisch zu zeigen. Eines unserer Mitglieder hat zusammen mit uns die letzten Monate für seine Rechte und gegen seinen Boss gekämpft. Leider konnte trotz unseres öffentlichen Drucks keine außergerichtliche Einigung mit Dominos erkämpft werden. Deswegen kommt es am Freitag zu unserem Kammergerichtstermin, wobei sich unser Mitglied über eure Präsenz und Solidarität freuen würde.
Wir wollen uns am 06.03.25 um 11:20 vor dem Arbeitsgericht in Magdeburg treffen und dann gemeinsam unser Mitglied unterstützen.
___________________________________________________________
[Call for solidarity during court proceedings, from a member of FAU Magdeburg]
Friday, 6 March, at 11:20 a.m.
FAU Magdeburg calls for solidarity. One of our members has been fighting alongside us for his rights and against his boss for the past few months. Unfortunately, despite our public pressure, we were unable to reach an out-of-court settlement with Dominos. That's why we have our hearing at the High Court on Friday, and our member would appreciate your presence and solidarity.
We want to meet in front of the labour court in Magdeburg at 11:20 a.m. on 6 March 2025 and then support our member together.
___________________________________________________________
[Llamamiento a la solidaridad para acompañar el proceso, de un miembro de la FAU Magdeburgo]
Viernes, 6 de marzo, a las 11:20 h.
La FAU Magdeburgo hace un llamamiento a la solidaridad. Uno de nuestros miembros ha luchado junto a nosotros durante los últimos meses por sus derechos y contra su jefe. Lamentablemente, a pesar de nuestra presión pública, no se ha podido llegar a un acuerdo extrajudicial con Dominos. Por eso, el viernes tendrá lugar nuestra cita en el tribunal regional superior, y nuestro miembro agradecería vuestra presencia y solidaridad.
Quedamos el 6 de marzo de 2025 a las 11:20 h delante del tribunal laboral de Magdeburgo para apoyar juntos a nuestro miembro.