ProAmazonia Konstanz

Wegbeschreibung Website Kontaktieren Sie die Organisation

ProAmazonia Konstanz Kontaktinformationen, Karte und Wegbeschreibungen, Kontaktformulare, Öffnungszeiten, Dienstleistungen, Bewertungen, Fotos, Videos und Ankündigungen von ProAmazonia Konstanz, Gemeinnützige Organisation, GottlieberStr. 21, Konstanz.

ProAmazonia Konstanz ist ein gemeinnütziger Verein, dessen Vereinszweck die Förderung des Umweltschutzes und der Entwicklungszusammenarbeit unter Teilhabe der lokalen, indigenen Bevölkerung im Amazonas-Regenwald ist.

🇩🇪 Laut einer kürzlich von MapBiomas veröffentlichten Studie ist die Entwaldung in Brasilien zwischen 2022 und 2025 um 5...
19/10/2026

🇩🇪 Laut einer kürzlich von MapBiomas veröffentlichten Studie ist die Entwaldung in Brasilien zwischen 2022 und 2025 um 53 % zurückgegangen. Im Jahr 2025 gab es einen Rückgang von 20,6 % gegenüber dem Vorjahr – ein Rekord in der seit 2019 geführten Zeitreihe von MapBiomas Alerta, der die Bedeutung der Umweltpolitik und der Kontrollen zum Schutz des Amazonasgebiets verdeutlicht.

Am Vorabend der Stichwahl der brasilianischen Präsidentschaftswahlen drohen dem Land Rückschritte. Die Fortsetzung dieser Fortschritte hängt von politischen Entscheidungen ab, die sich ausdrücklich dem Schutz des Waldes und der indigenen Völker verpflichten.

In diesem Kontext gewinnt die Klimapartnerschaft zwischen der Stadt Konstanz in Deutschland und ProAmazonia noch mehr an Bedeutung: das internationale Engagement für den Erhalt des Amazonasgebiets aufrechtzuerhalten und diejenigen zu unterstützen, die ihre Territorien schützen – wie beispielsweise das indigene Volk der Borari.

Die heutigen Errungenschaften zu schützen und fortzuführen bedeutet, für die Zukunft des Amazonasgebiets zu sorgen.

🇧🇷 Segundo pesquisa divulgada recentemente pelo MapBiomas, o desmatamento no Brasil caiu 53% entre 2022 e 2025. Em 2025 houve uma queda de 20,6% em relação ao ano anterior, um recorde observado na série histórica do MapBiomas Alerta desde 2019, que evidencia a importância das políticas ambientais e da fiscalização, em proteção à Amazônia.

Às vésperas do segundo turno das eleições presidenciais brasileiras, o país se encontra sob o risco de retrocessos e a continuidade desses avanços depende de escolhas políticas que declaradamente assumem compromisso com a proteção da floresta e dos povos indígenas.

É nesse contexto que a parceria climática entre a cidade de Konstanz, na Alemanha, e a ProAmazonia ganha ainda mais importância: manter o compromisso internacional com a preservação da Amazônia e apoiar quem protege seus territórios, a exemplo do povo Borari.

Proteger e dar continuidade às conquistas de hoje é cuidar do futuro da Amazônia.

🇩🇪 DEUTSCHDer 5. September war der Tag des Amazonas – ein Anlass, um an die Kämpfe für den Wald, die Flüsse und die Völk...
07/09/2026

🇩🇪 DEUTSCH

Der 5. September war der Tag des Amazonas – ein Anlass, um an die Kämpfe für den Wald, die Flüsse und die Völker und Gemeinschaften, die sie schützen, zu erinnern.

In diesem Jahr war ProAmazônia in Alter do Chão, um diesen Tag zu feiern und die Beziehungen zu unseren Borari-Partnern zu stärken. Während unseres Aufenthalts nahmen wir auch an der Virada Cultural von teil, einer Bewegung, die sich für den Schutz des Amazonas engagiert.

Am 3. September begleiteten wir die Eröffnung mit Kamaluhai, der großen Schlange, die während der COP30 durch die Straßen von Belém zog. Mit dabei waren auch Boto Cor-de-Rosa und Tucuxi vom traditionellen Sairé-Fest in Alter do Chão sowie die Bois Garantido und Caprichoso aus Parintins – verschiedene Ausdrucksformen amazonischer Kultur, vereint in einem gemeinsamen Umzug.

Am 5. September ging das Programm mit einem Workshop und einer Verkostung traditioneller amazonischer Tees weiter. Am Abend folgte der Auftritt der Suraras do Tapajós.

Ein Tag des Amazonas voller Begegnungen, Wissen, Kultur und Kämpfe, die weiterleben.

🇧🇷 PORTUGUÊS

5 de setembro foi o Dia da Amazônia, um marco para relembrarmos as lutas pela floresta, pelos rios e pelos povos e comunidades que os protegem.

Neste ano, a ProAmazônia esteve presente em Alter do Chão para celebrar a data e estreitar laços com nossos parceiros Borari. Durante nossa passagem, participamos também da Virada Cultural da Amazônia de Pé, movimento que atua na mobilização em defesa da Amazônia.

No dia 3, acompanhamos a abertura da Virada, com Kamaluhai, a grande cobra que ganhou as ruas de Belém durante a COP30. O cortejo reuniu também o Boto Cor-de-Rosa e o Tucuxi, do tradicional Sairé de Alter do Chão, e os bois Garantido e Caprichoso, de Parintins — diferentes expressões da cultura amazônica reunidas em um mesmo cortejo.

No dia 5, a programação seguiu com uma oficina e degustação de chás tradicionais da Amazônia e, à noite, com a apresentação das Suraras do Tapajós.

Um Dia da Amazônia vivido entre encontros, saberes, cultura e lutas que seguem vivas.

📷 As 5 primeiras fotos são de Bárbara Vale

🇩🇪 Gestern waren wir bei der Eröffnung des "Agosto Indígena" im Sesc Pompeia (São Paulo/Brasilien) – dem Monat, in dem d...
07/08/2026

🇩🇪 Gestern waren wir bei der Eröffnung des "Agosto Indígena" im Sesc Pompeia (São Paulo/Brasilien) – dem Monat, in dem der Internationale Tag der indigenen Völker gefeiert wird.

Nach der Modenschau des Designers Sioduhi Waíkhun ging der Abend mit einem Gespräch über "Technologien des Widerstands" weiter, moderiert von Geni Núñez.

Während der dominante Blick weiterhin dazu neigt, indigene Völker als etwas Fernes und "Exotisches" zu betrachten und so ihr Wissen unsichtbar zu machen, zeigten die Lebenswege der Podiumsteilnehmenden verschiedene Wege auf, Räume einzunehmen und diese Technologien lebendig zu halten: Kerexu Yrapyry in der Bildung und Fürsorge; Alberto Álvares im Film; und Sioduhi in der Mode.

Zum Abschluss gab es einen Auftritt der Suraras do Tapajós, einer Aktivistengruppe für Carimbó, die aus indigenen Frauen aus Alter do Chão/PA besteht.

Mögen wir weiterhin die Räume für das Zuhören und die Wertschätzung der indigenen Völker und ihres Wissens erweitern – ein Wissen, das so essenziell ist, um über die Herausforderungen unserer Zeit nachzudenken.

🇧🇷 Ontem, estivemos na abertura do Agosto Indígena, no Sesc Pompeia (São Paulo), mês de celebração do Dia Internacional dos Povos Indígenas.

Após o desfile do estilista Sioduhi Waíkhun, a noite seguiu com uma conversa sobre Tecnologias de Resistência, mediada por Geni Núñez.

Embora o olhar dominante insista em ver os povos indígenas como algo distante, "exótico", invisibilizando seus saberes, as trajetórias dos participantes da mesa revelaram diferentes formas de ocupar espaços e manter vivas essas tecnologias: Kerexu Yrapyry, na educação e no cuidado; Alberto Álvares, no cinema; e Sioduhi, na moda.

Para encerrar, houve apresentação das Suraras do Tapajós, grupo de mulheres indígenas de Alter do Chão/PA, que, por meio do carimbó, resiste com a força da cultura e da ancestralidade.

Que sigamos ampliando os espaços de escuta e valorização dos povos indígenas e seus saberes, tão essenciais para pensar os desafios do nosso tempo.

About yesterday 🤩🥰💚
28/06/2026

About yesterday 🤩🥰💚

27/06/2026

🇩🇪Gestern durften wir den ersten Tag mit den As Karuana in Konstanz erleben – und wir von ProAmazonia Konstanz sind überglücklich über diesen besonderen Besuch. 💚🌿
Der Tag war eine wunderbare Mischung aus Begegnungen: gemeinsame Besuche, ein gemütlicher Brunch, die Geburtstagsfeier unseres Mitglieds Baso und als Höhepunkt das erste Meet & Greet mit den As Karuana im Café Mondial.
Es war ein ganz besonderer Abend. Im offenen Gesprächskreis konnten Besucherinnen und Besucher den As Karuana ihre Fragen stellen. So entstanden berührende Begegnungen, spannende Gespräche und ein echter kultureller Austausch – genau das, was wir uns für diese Woche gewünscht haben.
Wir freuen uns auf die kommenden Tage voller Musik, Begegnungen und Inspiration – und natürlich auf viele Besucherinnen und Besucher!
🎶 Heute: Benefizkonzert für Trinkwasser in der Konzertmuschel im Stadtgarten Konstanz.
🎶 Morgen: Konzert der As Karuana im K9.
Außerdem erwarten euch in den nächsten Tagen Workshops, Tanz, Austausch und viele weitere besondere Momente.
Kommt vorbei – wir freuen uns auf euch! 🌎✨

🇧🇷Ontem tivemos o privilégio de viver o primeiro dia com as As Karuana em Konstanz – e nós, da ProAmazonia Konstanz, estamos imensamente felizes com essa visita tão especial. 💚🌿
O dia foi uma linda mistura de encontros: visitas, um brunch, a comemoração do aniversário do nosso integrante Baxo e, como destaque, o primeiro Meet & Greet com as As Karuana no Café Mondial.
Foi uma noite muito especial. Sentados em uma grande roda de conversa, os participantes puderam fazer perguntas diretamente às As Karuana. Assim nasceram diálogos profundos, encontros emocionantes e uma verdadeira troca cultural – exatamente o espírito que desejamos para esta semana.
Estamos muito felizes com tudo o que ainda viveremos juntos nos próximos dias e esperamos receber muitas pessoas em nossos eventos!
🎶 Hoje: Concerto beneficente em prol da água potável, na Konzertmuschel, em Konstanz.
🎶 Amanhã: Show das As Karuana no K9.
Além disso, teremos oficinas, dança, rodas de conversa e muitos outros momentos especiais ao longo da semana.
Venham partici

🇩🇪In Fortsetzung unseres Posts von vorgestern freuen wir uns, die Informationen zu den Veranstaltungen mit der Anwesenhe...
09/06/2026

🇩🇪In Fortsetzung unseres Posts von vorgestern freuen wir uns, die Informationen zu den Veranstaltungen mit der Anwesenheit von As Karuana in Konstanz vom 26. Juni bis 1. Juli 2026 mit euch zu teilen.

Wir laden euch alle herzlich ein, an diesen Begegnungen voller Musik, Wissen und kulturellem Austausch teilzunehmen. Likt, kommentiert und teilt diesen Beitrag, damit noch mehr Menschen diese Erfahrung gemeinsam mit uns kennenlernen und erleben können.

Wir sehen uns bald! 🙏🌎💚

📅 26. Juni bis 1. Juli 2026 | 📍 Konstanz

Ein besonderer Dank an .kn für die Gestaltung dieser wunderschönen Flyer. ✨🌿

🇧🇷Bitte auf Deutsch genau so übersetzen:Em continuidade ao nosso post de anteontem, temos a alegria de compartilhar as informações sobre os eventos que contarão com a presença de As Karuana em Konstanz, de 26 de junho a 1º de julho de 2026.

Convidamos todos vocês a participar desses encontros de música, conhecimento e troca cultural. Curtam, comentem e compartilhem para que mais pessoas possam conhecer e vivenciar essa experiência conosco.

Nos vemos em breve! 🙏🌎 💚

📅 26 de junho a 1º de julho de 2026 | 📍 Konstanz

Um agradecimento especial à .kn pela criação destes lindos flyers.

🇩🇪 Deutsch🌿🎶 AS KARUANA in Konstanz! 🎶🌿Im Rahmen ihrer bereits geplanten Europa-Tour macht das indigene Frauenkollektiv ...
07/06/2026

🇩🇪 Deutsch

🌿🎶 AS KARUANA in Konstanz! 🎶🌿

Im Rahmen ihrer bereits geplanten Europa-Tour macht das indigene Frauenkollektiv AS Karuana vom Volk der Borari vom 26. Juni bis 1. Juli Station in Konstanz.

Für ProAmazonia ist es eine große Freude, die Gelegenheit zu haben, eine der Musikgruppen des indigenen Volkes der Borari – unserem langjährigen Partner aus dem brasilianischen Amazonasgebiet – in Konstanz begrüßen zu dürfen.

Dieser Besuch ermöglicht Begegnungen zwischen den Künstlerinnen und der lokalen Gemeinschaft und stärkt den kulturellen Austausch sowie den Dialog über den Schutz des Regenwaldes und indigener Territorien. Ihre Stimmen erinnern uns daran, dass die Zukunft des Amazonas eng mit der Zukunft von uns allen verbunden ist.

Wir freuen uns auf Tage voller Musik, Workshops, Begegnungen und inspirierender Gespräche zwischen dem Amazonas und dem Bodensee. 💚

📅 26. Juni bis 1. Juli
📍 Konstanz, Deutschland

Das vollständige Programm findet ihr im Flyer. 🌿

🇧🇷Português

🌿🎶 AS KARUANA em Konstanz! 🎶🌿

Aproveitando a sua já planejada turnê pela Europa, o coletivo indígena feminino AS Karuana, do povo Borari, fará uma parada especial em Konstanz entre os dias 26 de junho e 1º de julho.

Para a ProAmazonia, é uma grande alegria ter a oportunidade de receber um dos grupos musicais do povo indígena Borari, nosso parceiro de longa data da Amazônia brasileira.

Essa visita nos permite promover encontros entre as artistas e a comunidade local, fortalecendo o intercâmbio cultural e o diálogo sobre a proteção da floresta e dos territórios indígenas. Suas vozes nos lembram que o futuro da Amazônia está ligado ao futuro de todos nós.

Esperamos vocês para dias de música, oficinas, encontros e trocas inspiradoras entre a Amazônia e o Lago de Constança. 💚

📅 26 de junho a 1º de julho
📍 Konstanz, Alemanha

A programação completa está no flyer.

30/04/2026

🇩🇪 Zu unsrer grossen Freude haben wir gerade dieses Video zu erhalten, das im Dorf Karanã aufgenommen wurde. Es dokumentiert nicht nur die Aktivitäten der Feierlichkeiten zum Tag der indigenen Völker, sondern zeigt auch einen guten Einblick in ihre Kultur und ihr heutiges Leben. Die Aufnahmen wurden im Gemeinschaftshaus des Dorfes gemacht, dessen Bau durch unsere Partnerschaft mit der Stadt Konstanz finanziert wurde, das jedoch nur durch den Zusammenhalt sowie die harte und engagierte Arbeit dieser Menschen tatsächlich möglich geworden ist.

Für uns, die wir so viele Kilometer vom brasilianischen Amazonas entfernt sind, können uns diese Aufnahmen der Sache dieser Völker noch näher bringen und verbindet uns noch stärker mit ihr.

Und natürlich wollten wir das auch mit euch teilen. Wenn du Lust hast, diese Partnerschaft irgendwie zu unterstützen oder mitzumachen, freuen wir uns, von dir zu hören. Link in der Bio.

🇧🇷 Esta semana tivemos a alegria de receber este vídeo filmado na aldeia Karanã, não só registrando as atividades do evento de comemoração ao Dia dos Povos Indígenas, como também apresentando um pouco da sua cultura. Os registros foram feitos no barracão da aldeia, cuja construção foi financiada pela nossa parceria com a Cidade de Konstanz, mas que só foi de fato possível devido à união e trabalho duro e comprometido dessas pessoas.

Para nós que estamos a tantos quilômetros de distância da Amazônia brasileira, poder ter acesso a estes registros nos aproxima e nos conecta ainda mais à causa desses povos.

E claro que não poderíamos deixar de compartilhar esta riqueza com vocês. Se você, de alguma forma, também se sente chamado a contribuir com esta parceria, teremos prazer em conversar com você. Link na bio.

Vídeo produzido por

30/04/2026

🇩🇪 Zu unsrer grossen Freude haben wir gerade dieses Video zu erhalten, das im Dorf Karanã aufgenommen wurde. Es dokumentiert nicht nur die Aktivitäten der Feierlichkeiten zum Tag der indigenen Völker, sondern zeigt auch einen guten Einblick in ihre Kultur und ihr heutiges Leben. Die Aufnahmen wurden im Gemeinschaftshaus des Dorfes gemacht, dessen Bau durch unsere Partnerschaft mit der Stadt Konstanz finanziert wurde, das jedoch nur durch den Zusammenhalt sowie die harte und engagierte Arbeit dieser Menschen tatsächlich möglich geworden ist.

Für uns, die wir so viele Kilometer vom brasilianischen Amazonas entfernt sind, können uns diese Aufnahmen der Sache dieser Völker noch näher bringen und verbindet uns noch stärker mit ihr.

Natürlich wollten wir das auch mit euch teilen.

Wenn du Lust hast, diese Partnerschaft irgendwie zu unterstützen oder mitzumachen, freuen wir uns, von dir zu hören. Link in der Bio.

🇧🇷 Esta semana tivemos a alegria de receber este vídeo filmado na aldeia Karanã, não só registrando as atividades do evento de comemoração ao Dia dos Povos Indígenas, como também apresentando um pouco da sua cultura. Os registros foram feitos na Sede Comunitária da aldeia, cuja construção foi financiada pela nossa parceria com a Cidade de Konstanz, mas que só foi de fato possível devido à união e trabalho duro e comprometido dessas pessoas.

Para nós que estamos a tantos quilômetros de distância da Amazônia brasileira, poder ter acesso a estes registros nos aproxima e nos conecta ainda mais à causa desses povos.

E claro que não podíamos deixar de compartilhar esta riqueza com vocês.

Se você, de alguma forma, também se sente chamado a contribuir com essa parceria, entre em contato conosco que teremos prazer em conversar com você. Link na bio.

🇩🇪Eine Woche voller Kraft, Ancestralität und ErneuerungEine intensive und bedeutungsvolle Woche liegt hinter unseren ind...
22/04/2026

🇩🇪Eine Woche voller Kraft, Ancestralität und Erneuerung

Eine intensive und bedeutungsvolle Woche liegt hinter unseren indigenen Partnern, den Borari im brasilianischen Amazonasgebiet.

Das Territorium war geprägt von wichtigen Momenten und traditionellen Ritualen: der Wahl des zweiten Cacicado, dem Wechsel im Vorstand der Associação Iwipuranga sowie der Feier des Tags der indigenen Völker (19.04.).

Wir stehen weiterhin Seite an Seite mit den Borari – in tiefer Wertschätzung ihrer Geschichte und in Unterstützung der neuen Wege, die sich mit dieser neuen Führung eröffnen.

✨ Möge dieser neue Zyklus Schutz, Stärke und viele gute Früchte bringen.



🇧🇷Uma semana de força, ancestralidade e renovação

Uma semana intensa e cheia de significado para os nossos parceiros indígenas Borari, na Amazônia brasileira.

O território viveu momentos importantes e rituais tradicionais: a escolha do segundo Cacicado, a transição da diretoria da Associação Iwipuranga e a celebração do Dia dos Povos Indígenas (19/04).

Seguimos lado a lado com os Borari, honrando sua história e apoiando os novos caminhos que se abrem com essa nova gestão.

✨ Que este novo ciclo traga proteção, força e muitos bons frutos.

ProAmazonia PovosIndígenas Amazônia Solidariedade Sustentabilidade

Adresse

GottlieberStr. 21
Konstanz
78462

Benachrichtigungen

Erfahren Sie als Erste/r von Neuigkeiten und Aktionen: Wir schicken Ihnen eine E-Mail, wenn ProAmazonia Konstanz etwas veröffentlicht. Ihre E-Mail-Adresse wird für keinen anderen Zweck verwendet, und Sie können sich jederzeit abmelden.

Kontaktieren Sie Die Organisation

Nachricht an ProAmazonia Konstanz senden:

Verknüpfungen

Teilen