Kurdische-Deutsche Gesellschaft in SH

Kurdische-Deutsche Gesellschaft in SH .

Wichtige Mitteilung des Vorstands der Kurdisch-Deutschen Gesellschaft in Schleswig-HolsteinAn alle Interessierten und Fr...
22/04/2026

Wichtige Mitteilung des Vorstands der Kurdisch-Deutschen Gesellschaft in Schleswig-Holstein
An alle Interessierten und Freunde der Vereinsarbeit,
mit dieser Erklärung möchten wir all jene, die an unserem heutigen Treffen nicht teilnehmen konnten, umfassend informieren. Wir möchten den administrativen und rechtlichen Weg beleuchten, den wir in den vergangenen zwei Jahren beschritten haben.
Als wir vor zwei Jahren in den Vorstand gewählt wurden, bestand unser primäres Ziel darin, die Vereinsarbeit zu institutionalisieren und ein solides akademisches sowie rechtliches Fundament zu schaffen. Dies soll die langfristige Nachhaltigkeit und gesellschaftliche Wirksamkeit des Vereins sichern. Vor diesem Hintergrund hat der Vorstand die Grundsatzentscheidung getroffen, Mitgliedschaften erst nach der vollständigen Registereintragung beim Amtsgericht Kiel und der Anerkennung der Gemeinnützigkeit durch das Finanzamt zu aktivieren.
Der rechtliche und bürokratische Weg (2024 – 2026)
Unsere Arbeit war geprägt von einer Reihe rechtlicher und prozeduraler Komplexitäten, die einen erheblichen Zeitaufwand erforderten:
• Eintragung beim Registergericht: Das Gericht forderte mehrfache rechtliche Anpassungen der Satzung. Jede Änderung machte eine formelle Sitzung, die Protokollierung, die Unterschrift aller Vorstandsmitglieder, die notarielle Beglaubigung sowie die Einreichung beim Gericht erforderlich.
• Erstregistrierung: Der Verein wurde am 25.04.2025 offiziell zum ersten Mal registriert.
• Gemeinnützigkeit: Im Anschluss begannen wir den Prozess mit dem Finanzamt zur Anerkennung der Gemeinnützigkeit. Dies erforderte weitere Satzungsänderungen gemäß den steuerrechtlichen Vorgaben, wobei der gesamte bürokratische Prozess erneut durchlaufen werden musste.
• Endgültige Eintragung: Den Feststellungsbescheid über die Gemeinnützigkeit erhielten wir am 18.01.2026. Die finale Eintragung im Vereinsregister erfolgte schließlich am 02.03.2026.
• Geschäftskonto: Unmittelbar nach Abschluss der finalen Registrierung konnten wir das offizielle Bankkonto auf den Namen des Vereins eröffnen.
Wichtige Hinweise zur Mitgliedschaft und Mitgliederversammlung
Aufgrund der oben genannten Entwicklungen möchten wir Sie über folgende Punkte informieren:
1. Erneuerung der Mitgliedschaft: Da der Verein offiziell am 25.04.2025 registriert wurde, sind alle vor diesem Datum eingereichten Mitgliedsanträge rechtlich nicht wirksam. Wir bitten alle Interessierten, über den unten stehenden Link oder per E-Mail einen neuen Mitgliedsantrag zu stellen.
2. Mitgliederversammlung und Wahlen: Der Vorstand plant, zeitnah eine Mitgliederversammlung einzuberufen. Der erste Tagesordnungspunkt wird die Festlegung des Termins und der Form der Neuwahlen des Vorstands sein.
3. Stimm- und Wahlrecht: Das Recht zur Teilnahme an der Mitgliederversammlung sowie das aktive und passive Wahlrecht stehen ausschließlich offiziell registrierten Mitgliedern zu. Gäste sind als Beobachter jederzeit herzlich willkommen.
4. Rechtliche Dokumentation: Die Teilnahme an der Versammlung und den Wahlen erfordert die Unterzeichnung von Anwesenheitslisten. Sämtliche Protokolle (Mitgliederversammlung, Wahlprotokoll, Übergabeprotokoll) müssen notariell beglaubigt und dem Registergericht vorgelegt werden.
5. Vermeidung von Verfahrensfehlern: Jeder Fehler in dieser rechtlichen Kette führt unweigerlich zur Ablehnung der Vorstandsänderungen durch das Gericht, was uns zum Ausgangspunkt zurückwerfen würde.
Schlussbemerkung
Wir betonen die Notwendigkeit, Ihre Mitgliedschaft bis zum Ende dieses Monats zu bestätigen. Die Einhaltung dieser Frist hilft uns, komplizierte Verfahrensfehler zu vermeiden, erleichtert die Durchführung der Mitgliederversammlung sowie der Wahlen und garantiert einen rechtlich sicheren und reibungslosen Übergang der Verwaltung.
Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und Ihre kontinuierliche Unterstützung.
Link zum Mitgliedsantrag: https://kurdisch-deutsche-gesellschaft.de/mitglied-werden/
E-Mail des Vereins: [email protected]
Der Vorstand der Kurdisch-Deutschen Gesellschaft S-H e.V.

توضيح هام من إدارة الجمعية الكردية الألمانية في شليزفيغ هولشتاينإلى السيدات والسادة المهتمين بأنشطة الجمعية،نود من خلال ...
22/04/2026

توضيح هام من إدارة الجمعية الكردية الألمانية في شليزفيغ هولشتاين
إلى السيدات والسادة المهتمين بأنشطة الجمعية،
نود من خلال هذا البيان تقديم إحاطة شاملة للذين لم يتمكنوا من حضور اجتماعنا اليوم، وتسليط الضوء على المسار الإداري والقانوني الذي سلكناه خلال العامين الماضيين.
عند انتخابنا لإدارة الجمعية قبل عامين، وُكلت إلينا مهمة مأسسة العمل وبناء قاعدة أكاديمية وقانونية صلبة تضمن استدامة الجمعية وفعاليتها الاجتماعية. وبناءً عليه، اتخذت الإدارة قراراً مبدئياً بعدم تفعيل العضويات إلا بعد استكمال التسجيل الرسمي لدى محكمة كيل (Amtsgericht Kiel) والحصول على صفة النفع العام (Gemeinnützigkeit) من مصلحة الضرائب (Finanzamt).
المسار القانوني والإجرائي (2024 - 2026):
واجهت عملنا جملة من التعقيدات القانونية والإجرائية التي تطلبت وقتاً وجهداً مضاعفاً:
• التسجيل في المحكمة: طلبت المحكمة تعديلات قانونية متكررة على النظام الأساسي. كل تعديل كان يقتضي عقد جلسة رسمية، تدوين محضر، توقيع أعضاء الإدارة كافة، تصديق التواقيع لدى كاتب العدل (Notar)، ومن ثم إرسالها للمحكمة.
• التسجيل الأول: تم تسجيل الجمعية رسمياً للمرة الأولى بتاريخ 25.04.2025.
• صفة النفع العام: بعد ذلك، بدأنا العمل مع مصلحة الضرائب لتثبيت صفة "اللا ربحية"، وهو ما استلزم بدوره تعديلات إضافية على النظام الأساسي لتتوافق مع القوانين الضريبية، مع تكرار كافة الإجراءات البيروقراطية السابقة.
• التسجيل النهائي: حصلنا على قرار صفة النفع العام بتاريخ 18.01.2026، ليتم إنجاز التسجيل الثاني والنهائي في سجل الجمعيات بتاريخ 02.03.2026.
• الحساب البنكي: فور انتهاء التسجيل النهائي، تمكنا من افتتاح الحساب البنكي الرسمي باسم الجمعية.
نقاط هامة بخصوص العضوية والجمعية العمومية:
بناءً على التطورات المذكورة أعلاه، نود إحاطتكم بالنقاط التالية:
1. تجديد العضوية: بما أن الجمعية سُجلت رسمياً بتاريخ 25.04.2025، فإن جميع طلبات العضوية المقدمة قبل هذا التاريخ تعتبر غير سارية. نرجو من الراغبين بالانضمام تقديم طلب جديد عبر الرابط أدناه أو التواصل معنا عبر البريد الإلكتروني.
2. الجمعية العمومية والانتخابات: تخطط الإدارة لعقد اجتماع الجمعية العمومية في أقرب وقت ممكن. سيكون البند الأول على جدول الأعمال هو تحديد موعد وشكل إجراء انتخابات إدارة جديدة.
3. حق التصويت والترشح: ينحصر حق المشاركة في الجمعية العمومية، وكذلك حق الترشح والتصويت، في الأعضاء المسجلين رسمياً فقط. مع التأكيد على ترحيبنا الدائم بالضيوف كمراقبين.
4. التوثيق القانوني: إن حضور الاجتماع والانتخابات يتطلب توقيع الأعضاء على قوائم الحضور، وتوثيق كافة المحاضر (اجتماع العمومية، اجتماع الانتخابات، ومحضر تسليم واستلام المهام بين الإدارتين) لدى كاتب العدل لإرسالها للمحكمة.
5. تجنب الأخطاء الإجرائية: أي خلل في هذه السلسلة القانونية سيؤدي حتماً إلى رفض المحكمة للتغييرات الإدارية، مما يعيدنا إلى نقطة الصفر.
ملاحظة ختامية:
نؤكد على ضرورة تثبيت عضوياتكم قبل نهاية الشهر الحالي. إن الالتزام بهذا الموعد يجنبنا الوقوع في أخطاء إجرائية معقدة ويُسهل اجراء اجتماع الجمعية العمومية و كذلك الانتخابات فيما بعد و يضمن بعدها انتقال الإدارة بشكل قانوني وسلس.
نشكر تفهمكم ودعمكم المستمر.
رابط تقديم طلب العضوية: https://kurdisch-deutsche-gesellschaft.de/mitglied-werden/
البريد الإلكتروني للجمعية: [email protected]

إدارة الجمعية الكردية الألمانية في شليزفيغ هولشتاين

Bangewaz Bibin endamekî Civaka Kurdî-Almanî!Ma tu dixwazî di warê çand, civak û entegrasyonê de çalak bî?Nexwe em bi dil...
14/04/2026

Bangewaz
Bibin endamekî Civaka Kurdî-Almanî!

Ma tu dixwazî di warê çand, civak û entegrasyonê de çalak bî?
Nexwe em bi dilxweşî te vedixwînin civîna me ya agahdarî û naskirinê.
(Tiştên li benda te ne):
• Danasîna Civaka Kurdî-Almanî ya li Schleswig-Holstein (KDG-SH e.V.)
• Nêrînek li ser çalakiyên me yên çandî û civakî
• Derfetên ku tu bi xwe çalak bî
• Guhartina ramanan û hevnasîn
(Armanca me):
Armanca me xurtkirina çanda Kurdî û pêşxistina danûstandina navçandî li Almanyayê ye.

Tu dixwazî bibe endam an tenê dixwazî agahiyan bigirî – tu bi xêr hatî!
Em li benda te ne!توضيح :
اجتماعنا العام يوم الأحد هو للتعريف بالجمعية ونشاطات الجمعية السابقة والمستقبلية ، وفتح باب الإنضمام الى الجمعية بشكل رسمي ، الإنتخابات ليست ضمن جدول الإجتماع ، الدعوة عامة للحضور والمشاركة لجميع الفئات الرجال والنساء وخاصة الشباب .
في الاسفل رابط الإنضمام الى الجمعية .
نلتقي بفرح ونمضي وقتا ممتعا من اجل مجتمع متماسك .
الإدارة
https://kurdisch-deutsche-gesellschaft.de/mitglied-werden/

27/03/2026

Newroza Landtag S-H Kiel 21.03.2026

27/03/2026

Newroza Kielê 2026

22/03/2026

Newroz Kiel 21.03.2026

Newroz Kiel 21.03.2026
22/03/2026

Newroz Kiel 21.03.2026

Adresse

Kiel

Webseite

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Kurdische-Deutsche Gesellschaft in SH erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Verknüpfungen

Teilen

Kategorie