Bulgarischer Kulturverein Jan Bibian Karlsruhe e.V.

Startseite
Deutschland
Karlsruhe
Bulgarischer Kulturverein Jan Bibian Karlsruhe e.V.

Bulgarischer Kulturverein Jan Bibian Karlsruhe e.V.
Срещи всяка събота от 10:30 до 12:30 в сградата на Carlo Schmid Schule, Ohiostraße 5, 76149 Karlsruhe

Скъпи родители,
Дружеството за българска култура "Ян Бибиян"е една млада инициатива с нестопанска дейност. Целта на дружеството е да съхрани българските традици и българския език и да ги предава успешно на децата живеещи в Германия. Инициативата е движена от ентусиазма на българските и българонемските семейства в Карлсруе. В рамките на групата биват организирани мероприятия по традиционни българск

и теми, на които да се даде възможност на родители и деца за контакт помежду си и допир с българските ценности. Инициативата е насочена основно към семейства с деца на всякаква възраст. Сдружението е вписано в окръжния съд на Манхайм.

Благодаря Ви за проявения интерес! Beschreibung:

Der „Bulgarische Kulturverein Jan Bibian Karlsruhe e.V.” entstand aus einer Gruppe, in der Region Karlsruhe lebender bulgarischer und deutsch-bulgarischer Familien. Die Arbeit vom Verein basiert auf der Idee den Austausch zwischen der deutschen und der bulgarischen Kultur anzuregen und Interessierten aller Nationalitäten die bulgarische Kultur und Bräuche bekannter zu machen. Der Name „Jan Bibian“ basiert auf einer beliebten gleichnamigen Figur der bulgarischen Literatur. Der neugierige, wissenshungrige, erfinderische und weltoffene Junge Jan Bibian verkörpert unseren Wunsch das Interesse für eine andere Sprache und Kultur zu wecken und interkulturelle Erfahrungen zu sammeln. Der Verein organisiert verschiedene Veranstaltungen mit dem Ziel der Förderung und Popularisierung der bulgarischen Sprache, der Pflege der bulgarischen Kultur, Tradition und Landeskunde, der Unterstützung von Netzwerken zum interkulturellen Austausch. Der Verein ist gemeinnützig und eingetragen in das Vereinsregister Mannheim.

22/04/2026

🌍✨ 22 април – Световен ден на Земята✨🌍

Тя ни дава въздух, вода, природа и живот.

Нека заедно учим децата да я обичат и пазят:

🌱 да засаждат
🚯 да не замърсяват
♻️ да рециклират
💧 да пестят вода

Малките стъпки днес създават по-чисто и красиво утре
🌈

🌍 Приказка за добрата Земя🌍

Имало едно време една вълшебна планета. Тя се казвала Земя.

Тя била облечена в зелени гори, сини морета и пъстри цветя. По нея живеели хора, животни и много малки деца.

Земята обичала всички и се грижела за тях – давала им чист въздух, вкусни плодове и топло слънце. 🌞
Но с времето тя започнала да се уморява…
Някои хора хвърляли боклук, замърсявали водата и не пазели природата.

Една сутрин, на 22 април, няколко деца излезли на разходка.

Те видели боклук в тревата и тъжни дървета.
„Земята има нужда от помощ!“ – казали те.
Децата започнали да събират боклука, да засаждат цветя и да поливат малки дръвчета. 🌱
Скоро към тях се присъединили и други деца.

И тогава станало нещо вълшебно…
Слънцето засияло по-силно, птиците запели, а цветята разцъфнали още по-красиво. 🌸🐦

Земята се усмихнала.
„Благодаря ви!“ – прошепнала тя.
„Когато ме пазите, аз ще ви дарявам живот и красота.“

От този ден хората започнали да празнуват Световния ден на Земята – ден, в който си припомнят колко е важно да се грижат за своя дом.

💚 Поука:
👉 Земята е наш дом. Нека я пазим всеки ден!

Българско културно дружество Ян Бибиян-Карлсруе

10/04/2026

🐣🌸 Великденска работилница 🌸🐣

Децата от група „Патиланско царство“ към културно дружество „Ян Бибиян – Карлсруе“ боядисаха пъстри яйца във Великденската работилница и с много старание, радост и въображение създават истински празнични вълшебства. 🎨🥚

По време на заниманията те се запознаха с историята на Великден – с влизането на Исус в Йерусалим на Цветница, Тайната вечеря, разпятието и светлото Възкресение.

Скъпи деца и уважаеми родители,

Благодарим ви, че бяхте част от този красив и вдъхновяващ момент!
Пожелаваме ви светъл и благословен Великден, изпълнен с топлина, усмивки и споделени семейни мигове.

Нека празникът донесе във вашите домове здраве, обич и много радост! 💛

Поздрави
Екипът на
„Ян Бибиян – Карлсруе“

24/02/2026

📚 Българското училище „Ян Бибиян“ – Карлсруе търси учители!

Търсим мотивирани преподаватели по български език, които искат да станат част от нашия сплотен екип.

🕘 Занятията се провеждат всяка събота
⏰ от 10:30 до 12:30 ч.
👧🧒 Групи от 10–15 деца (до 5. клас)

Ако обичаш да работиш с деца и имаш интерес към българския език и култура – ще се радваме да се свържеш с нас!

📩 Изпрати документи на: [email protected]

👉 Стани част от нашата мисия!

14/02/2026

Децата от Културно дружество Ян Бибиян-Карлсруе взеха участие в кампанията 💙BlueForAngels💙

08/02/2026

🇧🇬 Концерт по случай Националния празник на България – 3 март

💐 Има дни, в които България е по-близо от всякога – и не, не говорим за километри, а за чувството на гордост, което те изпълва, когато чуеш едно леко забравено стихотворение, любимата ти българска песен или пък усетиш топлината и усмивките, които се носят, когато се хванеш на хорото заедно с всички.

👉 Заповядайте на концерта по случай 3 март, в който чрез музика и изкуство ще отдадем почит на историята си и ще си напомним, че България живее в сърцата на всеки от нас, независимо къде се намираме.
И тук е мястото да си припомним думите на Иван Шишманов: „Да бъдем европейци, но преди всичко – българи.“

❤️ Каним ви да споделим този ден заедно! Очакваме ви!

УС на Академично дружество „Кирил и Методий“

📅 03.03.2026г.
⏰ Начало 19:00 ч.
📍 Begegnungstätte Grötzingen
Niddastrasße 9, 76229 Karlsruhe
🎟️ Вход свободен

04/02/2026

🎬 Покана за прожекциите на филма „MADE IN EU“

С удоволствие ви каним на прожекциите на „MADE IN EU“ – силна и разтърсваща социална драма, вдъхновена от реални събития в началото на пандемията.

Филмът ни пренася в малък български град през март 2020 г., където една обикновена жена внезапно се превръща в обект на страх, подозрение и обществен натиск. Това е история не само за вируса, а за системата, за липсата на солидарност и за човешката цена на бездушието. „MADE IN EU“ поставя болезнено актуални въпроси за достойнството на труда, обществената отговорност и крехкостта на човешките отношения в моменти на криза.

Филмът е отличен с редица награди и международни признания, сред които:
🏆 Голямата награда „Златна роза“ за игрален филм
🏆 Награда за най-добра актриса
🏆 Награда на критиката и награда на публиката на международни фестивали
и е селектиран в престижни европейски фестивални програми.

Трейлър: https://www.youtube.com/watch?v=Aw9xuvCbJuw

📍 Място и билети:
Kinemathek
Kaiserpassage 6
76133 Karlsruhe, Germany

📅 Прожекции:
Петък, 20.02. – 18:30
Събота, 21.02. – 19:00
Неделя, 22.02. – 17:30

🎟️ Спечелете кино ваучери!
Подготвили сме куиз по съдържанието на филма, в който можете да участвате и да спечелите 2×2 ваучера за кино.
👉 Участвайте тук: https://forms.gle/naPCqvZdM9iau7C9A

03/02/2026

Здравейте,

скъпи приятели на Културно дружество Ян Бибиян-Карлсруе, започна кампания по набиране на учители за новата 2026/2027 година.

Не се притеснявайте да се свържете с нас!

16/01/2026

16 Октомври - Световен ден на хляба – празник на труда и живота.

Хлябът е не просто храна – той е символ на живота, на дома и на човешкия труд. Първият хляб се появява преди повече от 10 000 години, когато човекът започва да отглежда жито.
Първоначално зърното се стривало между камъни, смесвало се с вода и се пекло на огън. Хлябът е символ на изобилие, мир и споделяне.
На трапезата той е първият и най-важният гост. В българската култура хлябът има особено място.
За да се появи хлябът на масата, трудът започва още на нивата.
Земеделецът сее, жъне и събира зърното.
Мелничарят го мели, а пекарят го превръща в ароматен хляб.
Всеки участва в чудото, което дава живот и сила на всички нас.

Хлябът учи на уважение и благодарност.

В чест на Деня на Хляба децата от група "Патиланско царство " приготвиха вкусен и ароматен хляб, с много любов, търпитие и малко помощ! ❤️

16/11/2025

Какво само ви предстои в Карлсруе... ще гостува цял театър от България... 14 актьори на сцената и любимата ни комедия "Ало, ало!".
Действието се развива в малкото френско градче Нувийон. Нашите персонажи сякаш са родени, за да забавляват и очароват. Английският хумор с „френски акцент”, неочаквани обрати и странни характери, любими образи на героите Рене, лейтенант Грубер, преданата секретарка Хелга и решителната Мишел, познати ни от едноименния сериал.

⏰ Кога?
7.03.2026 | събота | 18:00 часа

🏫 Къде?
Festsaal im Studentenhaus
Adenauerring 7, 76131 Karlsruhe

🎫 Билети онлайн: инфо скоро
35 € за възрастни (ред 1-6), 32€ за членове на дружеството
30 € за възрастни (след 7ми ред), 27€ за членове на дружеството
15 € за деца до 16 г

Лице за контакт: Росица Григорова-Димова, 017638647101

По едноименния сериал “Ало,ало!”

Автор - Джеръми Лойд и Дейвид Крофт
Превод - Златна Костова
Режисьор - Роберт Янакиев
Сценография - Невена Белева
Участват: Никола Мутафов, Мира Върбанова, Анатоли Лазаров, Георги Златарев, Донка Аврамова - Бочева, Ивет Радулова, Мариана Жикич, Боян Младенов, Христо Ботев Станчев, Лили Шомова, Ивайло Драгиев, Ивайло Добрев, Георги Няголов
Времетраене - 120 минути

01/11/2025

📚 Честит празник! Да продължим делата на будителите и да бъдем будители! За нас самите, за децата ни! 📚

📖Човек може да бъде будител по много начини. Може да не се определя като такъв и пак да събужда умовете на останалите. В настоящето пример за будители са учителите и преподавателите, които захранват мозъците на децата ни и ги учат както на знания, така и на ценности. 📖

📚Честит празник, Будители!

Adresse

Carlo Schmid Schule, Ohiostraße 5
Karlsruhe
76149

Öffnungszeiten

10:30 - 12:30

Webseite

http://www.jan-bibian.de/

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Bulgarischer Kulturverein Jan Bibian Karlsruhe e.V. erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.