Ubomi

Ubomi ist ein deutsch-südafrikanisches Projekt für vernachlässigte und verwaiste Kinder in Khayelithsa, dem größten Township in Kapstadt. Ubomi e.V.

is a non-profit organisation that advocates for children and teenagers in the townships of Cape Town (South Africa) since 2016. In the two houses there, the German/South African team offer meals, leisure activities and safety for young people who otherwise spend their time on the streets and don’t have the perspective of a child friendly life. In the current situation the focus lies on distributin

g food packages to sustain the basic care in the communities.

[Deutsch] Ubomi e.V. ist ein gemeinnütziger Verein, der sich seit 2016 für Kinder und Jugendliche in den Townships von Kapstadt in Südafrika einsetzt. Das deutsch-südafrikanische Team bietet in zwei Projekthäusern Mahlzeiten, Freizeitangebote und Schutz für junge Menschen, die sich sonst auf der Straße aufhalten und keine Perspektive auf ein kindgerechtes Leben haben. In der derzeitigen Situation liegt der Fokus auf dem Verteilen von Lebensmittelpaketen, um die Grundversorgung in den Communitys zu sichern.

03/06/2026

This week we had a great workshop focused on HIV awareness.

We were joined by visitors from Impact Drivers and Cure Crew Connectors, and together we explored how much our young people already know about HIV and the questions they may have.

As we discussed HIV, myths, stigma and common misconceptions, it became clear that everyone had a story to share. The room was full of conversation, questions and active participation. ✨

It was inspiring to see such openness and engagement, and everyone is already looking forward to the next session.
————-

Diese Woche hatten wir einen spannenden Workshop zum Thema HIV.

Gemeinsam mit Gästen von Impact Drivers und Cure Crew Connectors ging es darum, herauszufinden, wie viel unsere Jugendlichen bereits über HIV wissen und welche Fragen sie beschäftigen.

Im Austausch über HIV, Mythen, Vorurteile und Missverständnisse wurde schnell klar: Jede*r hatte etwas zu erzählen. Der Raum war voller Gespräche, Fragen und neuer Perspektiven. ✨

Es war schön zu sehen, wie offen und interessiert alle dabei waren – und die Vorfreude auf die nächste Session ist bereits groß.

28/05/2026

Von der Probe ging es für unsere Jugendlichen direkt weiter in einen der ersten Workshops unseres neuen SkillsCenter ✨🧵

Gemeinsam mit Justin, einem jungen Designer, wurden eigene Portemonnaies entworfen und die ersten Schritte an der Nähmaschine gelernt. Die Jugendlichen durften kreativ werden, Designs entwickeln und lernen, wie die Portemonnaies genäht werden. Im nächsten Schritt werden diese dann fertiggestellt. 💛

Die Freude und das Engagement waren riesig – und das ist erst der Anfang. In Zukunft warten noch viele weitere Nähworkshops auf unsere Jugendlichen und auch die Kinder werden erste Fähigkeiten erlernen dürfen.

Wir freuen uns unglaublich, dass es weitergeht und so viele neue Möglichkeiten im SkillsCenter entstehen. ✨
Bleibt also dabei, wenn ihr sehen möchtet, welche Workshops und Fähigkeiten unsere Jugendlichen in Zukunft noch entdecken werden.

———
After rehearsal, our youth headed straight into one of the very first workshops at our new SkillsCenter ✨🧵

Together with Justin, a young designer, they designed their own wallets and learned the first steps of sewing them. The young people got creative, developed their own ideas and learned how to bring them to life. The wallets will be completed in the next step. 💛

The excitement and engagement were amazing – and this is only the beginning. Many more sewing workshops are waiting for our youth in the future, and even the younger children will have the chance to learn their first skills.

We are so excited to see the SkillsCenter continue to grow and create new opportunities. ✨
Stay tuned to see what other workshops and skills our youth will discover next.

24/05/2026

Parents meeting at Ubomi 💛

On Friday we had another lovely meeting with our parents, sharing ideas and talking about how we can support our children through the cold and rainy winter season together. 🌧️❄️

We also spoke about the upcoming Department of Health visit, which will provide important health support for the children, including deworming, Vitamin A supplementation and routine immunisations.

It was also very special to hand out some clothing donations to families. 💛

Thank you for the trust, support and sense of community ✨☀️🥰

————

Elternmeeting bei Ubomi 💛

Am Freitag durften wir wieder gemeinsam mit unseren Eltern zusammenkommen, uns austauschen und überlegen, wie wir unsere Kinder gut durch die kalte und regnerische Winterzeit begleiten können. 🌧️❄️

Außerdem haben wir über den bevorstehenden Besuch des Gesundheitsamtes gesprochen, das die Kinder mit wichtigen Gesundheitsangeboten unterstützen wird.

Besonders schön war es auch, einige Kleiderspenden an Familien weitergeben zu können. 💛

Danke für die schöne Zusammenarbeit, das Vertrauen und die Gemeinschaft ✨☀️🥰

18/05/2026

Letzte Woche wurde Cape Town und besonders viele Townships von schweren Stürmen und starken Überschwemmungen getroffen. 🌧️
Viele Hütten wurden beschädigt oder überflutet, Straßen standen unter Wasser und zahlreiche Familien haben Lebensmittel und persönliche Dinge verloren. Medien sprechen von einem der stärksten Stürme der letzten Jahre in der Region.

Deshalb hat Ubomi eine Suppenküche organisiert, um betroffene Familien zu unterstützen. 💛
Ein paar Eindrücke davon seht ihr auf den Fotos.
—————
Last week, Cape Town and especially many townships were hit by severe storms and heavy flooding. 🌧️
Many homes were damaged or flooded, roads were underwater and many families lost food and personal belongings. Reports describe it as one of the strongest storms the region has experienced in recent years.

That is why Ubomi organized a soup kitchen to support affected families. 💛
You can see a few impressions in the photos.

15/05/2026

🔥☀️🧡

Hier sitzen unsere Kinder gemeinsam am Feuer, machen Stockbrot, lachen, erzählen und verbringen Zeit miteinander.
Ganz egal, aus welchem Township sie kommen – hier kommen alle zusammen.
Denn: We are one. ✨

Diese besondere Art von Gemeinschaft dürfen wir auch bei den deutschen Jugendherbergen erleben.
Ihr Motto „Gemeinschaft erleben“ hat uns inspiriert – und wir sind unglaublich dankbar, dass wir etwas davon in Südafrika umsetzen können.

Jetzt entsteht genau dieses Gefühl auch hier in unserem neuen SkillsCenter:
ein Ort zum Zusammenkommen, Teilen und füreinander da sein. 💛

Danke an und vor allem für die Unterstützung und Partnerschaft. ✨

—————-
🔥☀️🧡

Here, our children sit together around the fire, make stick bread, laugh, share stories and spend time together.
No matter which township they come from – everyone comes together here.
Because: We are one. ✨

We were also able to experience this special sense of community through the German youth hostels.
Their motto “Experiencing community” inspired us – and we are incredibly grateful that we can bring some of this spirit to life in South Africa as well.

Now, this same feeling is growing here in our new SkillsCenter too:
a place to come together, share and be there for one another. 💛

Thank you to and especially for the support and partnership. ✨

12/05/2026

WE ARE ONE! 🫰🏽☀️

📸 One picture that says it all. 🧡
No matter where you come from – Gugulethu, Khayelitsha or Egoli – at Ubomi, everyone belongs. No boundaries, no differences. Just kids laughing, playing, dancing, singing and simply being kids. 🕺🎶
Our children spent a whole day together at the SkillsCenter – filled with games, music, movement and so much joy. And that is exactly what Ubomi is. A place that belongs to everyone. 🌍💛

————
WIR SIND EINS! ☀️🫰🏽

📸 Ein Bild, das alles sagt. 🧡
Egal ob aus Gugulethu, Khayelitsha oder Egoli – bei Ubomi kommen alle zusammen. Hier gibt es keine Grenzen, keine Unterschiede. Nur Kinder, die lachen, spielen, tanzen, singen und einfach Kind sein dürfen. 🕺🎶
Einen ganzen Tag haben unsere Kinder gemeinsam im SkillsCenter verbracht – mit Spielen, Musik, Tanz und ganz viel Freude. Und genau das ist Ubomi. Ein Ort, der allen gehören soll. 🌍💛

10/05/2026

💌 Unsere Kinder waren im Skills Center – mit Buntstiften, Glitzer, Schere und ganz viel Herz. Gemeinsam haben sie Muttertagskarten gebastelt, für die Frauen, die ihr Leben begleiten. 🧡

Denn Mutterliebe zeigt sich auf so viele Arten – in jeder Mutter, die morgens aufsteht und ihr Bestes gibt. In jeder Frau, die hinschaut, zuhört und einfach da ist. In jeder, die mit anpackt, ermutigt und liebt. 🌸

An alle Mütter dieser Welt: Ihr seid das Fundament, auf dem Träume entstehen. Danke, dass ihr da seid – jeden Tag, auf eure ganz eigene Weise. 💛

Wir bei Ubomi sind so dankbar für jede Frau, die diese Kinder begleitet, unterstützt und stärkt. Das ist Gemeinschaft. Das ist Liebe. 🧡
Happy Mother’s Day 💌
———-
💌 Our kids gathered at the Skills Center – coloured pencils, glitter, scissors and a whole lot of heart. Together they made Mother’s Day cards for the women who walk alongside them every day. 🧡

Because a mother’s love shows up in so many ways – in every mum who gets up and gives her best. In every woman who notices, listens and simply shows up. In every one who encourages, supports and loves. 🌸

To all the mothers in the world: you are the foundation on which dreams are built. Thank you for being there – every single day, in your very own way. 💛

We at Ubomi are so grateful for every woman who walks with these children, lifts them up and makes them stronger. That is community. That is love. 🧡
Happy Mother’s Day 💌

06/05/2026

Life lately ✨
Ein paar Eindrücke aus unseren letzten Tagen –
und auch von unserer Zeit mit den Schlitzohren 💛

Vielen Dank für die schönen Fotos 📸

——-
Life lately ✨
A few glimpses from our recent days –
including moments with Schlitzohren 💛

Thank you for the beautiful photos 📸

30/04/2026

Wir hatten Besuch von den Schlitzohren 💛

Eine Organisation, die uns schon seit vielen Jahren unterstützt – und nun auch vor Ort war, um unser Projekt kennenzulernen.

Natürlich wollten unsere Kinder und Jugendlichen ihre Tanzskills zeigen 🎶
Also wurde gemeinsam trainiert, gelacht und Zeit verbracht.

Aus Unterstützung ist längst Freundschaft geworden –
und wir sind unglaublich dankbar, die Schlitzohren an unserer Seite zu haben. ✨
———-
We had a visit from Schlitzohren 💛

An organization that has been supporting us for many years – and now came to see the project in person.

Of course, our children and youth wanted to show their dance skills 🎶
So we trained together, shared laughs and spent time as one group.

What started as support has turned into friendship –
and we are truly grateful to have Schlitzohren by our side. ✨

26/04/2026

New selfmade table tennis table just dropped 🏓✨
Straight into action – of course 😄

Sometimes it’s all about the game, sometimes it gets creative…
and every now and then, it turns into a little hideout 👀

———

Neue selbstgebaute Tischtennisplatte ist nun am Start 🏓✨
Direkt eingeweiht – und natürlich sofort bespielt 😄

Mal wird gezockt, mal kreativ umfunktioniert…
und ab und zu ist es einfach eine kleine Höhle 👀

Adresse

Hanover

Telefon

+4917620632357

Webseite

https://www.ubomi.net/

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Ubomi erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Die Organisation Kontaktieren

Nachricht an Ubomi senden:

Verknüpfungen

Wollen Sie Ihr Organisation zum Top-Gemeinnützige Organisation in Hanover machen?