20/04/2025
Дорогі друзі!
Асоціація Українців Північної Німеччини щиро вітає Вас із світлим святом Воскресіння Христового!
У цей особливий час ми згадуємо всіх, хто поруч із нами — в Україні, у Німеччині, в усьому світі — а також усіх, хто простягає руку допомоги, підтримує нас у складні часи, дарує тепло, солідарність і віру в добро.
Нехай цей Великдень наповнить ваші серця надією, любов’ю та світлом. Бажаємо миру, злагоди, душевного спокою та Божого благословення кожній родині.
Пасхальна радість хай об’єднує нас усіх — попри кордони, випробування та відстані.
Христос Воскрес!
Воістину Воскрес!
З найкращими побажаннями,
Асоціація Українців Північної Німеччини
Christus ist auferstanden!
Liebe Freundinnen und Freunde,
der Verein der Ukrainer Norddeutschlands wünscht Ihnen von Herzen ein frohes und gesegnetes Osterfest!
In diesen besonderen Tagen denken wir an alle, die mit uns verbunden sind – in der Ukraine, in Deutschland und weltweit – und an all jene, die uns in schweren Zeiten unterstützen, uns ihre Hilfe, Wärme und Solidarität schenken und Hoffnung säen.
Möge dieses Osterfest Ihre Herzen mit Licht, Liebe und neuer Hoffnung erfüllen. Wir wünschen Ihnen Frieden, Geborgenheit und Gottes reichen Segen für Sie und Ihre Familien.
Die Freude der Auferstehung soll uns alle verbinden – über Grenzen, Herausforderungen und Entfernungen hinweg.
