L'associazione culturale CONTRASTO e.V è stata fondata ad Amburgo nel 1991 da italiani e tedeschi che intendono mantenere vivo l'interesse reciproco fra Germania e Italia. Concretamente ciò si è realizzato mantenendo contatti regolari con realtà locali, con altre associazioni, con musicisti e gruppi teatrali. Il nostro obiettivo fondamentale è la valorizzazione delle peculiarità culturali di Nazio
ni differenti, vivendo esperienze in comune nell'ambito di un continuo interscambio culturale. Fra le prime attività abbiamo voluto realizzare un periodico bilingue dell'associazione, allo scopo di possedere un veicolo per la diffusione delle idee e per poter informare sulle diverse attività in programma. Parallelamente abbiamo allestito mostre fotografiche in Italia e in Germania, abbiamo realizzato concerti con gruppi folk o cabarettistici italiani ad Amburgo, nonché numerosi incontri informali fra italiani e tedeschi. Nell'ottobre '95 ha avuto inizio la prima rassegna mensile di film italiani denominata CINEFORUM, che prosegue con successo ogni ultimo giovedì del mese: un'occasione unica di discussione e confronto fra italiani e tedeschi su tematiche attuali. Desideriamo espressamente collaborazione, incontri, scambi di opinioni, confrontazioni propositive, nonché, tenendo fede al nostro nome, smussarne i "contrasti". Chiunque abbia interesse per l'altra lingua, o ambisca scrivere sul nostro giornale, o abbia idee e progetti nel proprio o nell'altro paese, ma anche semplicemente ami incontrarsi in un ambiente italotedesco per discorrere, è comunque il benvenuto. Incontri regolari hanno luogo nella nostra sede presso il "Kulturladen St. Georg" - Alexanderstr. 16 - D-20099 Amburgo ogni primo lunedì del mese alle ore 2000. CONTRASTO è un'associazione indipendente non a fini di lucro che si autofinanzia grazie all'attività dei propri soci.
======================================