24/12/2025
Liebe Freunde von Ars & Humanitas,
es ist wieder die Zeit des Jahres, in der wir innehalten und das Besondere des Moments feiern – Weihnachten! Ich möchte Ihnen allen von Herzen danken, dass Sie Teil unserer Gemeinschaft sind und uns Ihren Zuspruch schenken.
Ein weiteres Jahr ist vergangen – und was für eines! In unserem Mikro- und Makrokosmos hat sich viel ereignet. Sorgen und Ängste haben uns begleitet, doch ebenso die Hoffnung. Ich persönlich wähle, mich der Hoffnung zuzuwenden und die positiven Aspekte in den Vordergrund zu stellen.
Mit Ars & Humanitas verfolgen wir weiterhin unsere essenziellen Ziele: Kultur, Solidarität und das Schaffen von Brücken zwischen Menschen. In diesen herausfordernden Zeiten sind wir motivierter denn je, unseren Beitrag zu leisten, um unsere Gesellschaft ein wenig besser und menschlicher zu gestalten – hier in Hamburg, in Deutschland, in Europa!
Kultur ist der Kitt, der unsere Gesellschaft zusammenhält. In einer Welt, in der die Kulturlosigkeit versucht, mit brachialer Gewalt ihren Weg in Politik und Gesellschaft zu bahnen, ist es umso wichtiger, der Kultur eine Stimme zu geben. Wir brauchen sie, wie die Luft zum Atmen – und zwar nicht nur in Form einer Elfenbeinkultur, sondern als lebendige, greifbare Kraft, die uns zusammenbringt.
Solidarität ist ein weiteres zentrales Anliegen. Sie verbindet die, die mehr haben, mit denen, die weniger haben; sie bringt Gesunde und Kranke, Sehende und Blinde zusammen. In diesen Dialogen finden wir Verständnis und Hoffnung.
Lasst uns Brücken bauen, um einander besser zu verstehen! Brücken in Hamburg, in Deutschland, in Europa – und vielleicht sogar darüber hinaus. Lassen Sie uns gemeinsam die Neugier in den Menschen wecken und den Dialog fördern.
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen allen im Namen von Ars & Humanitas ein friedliches, besinnliches und gesegnetes Weihnachtsfest. Möge das neue Jahr Ihnen Gesundheit, Frieden und viel Erfolg bringen!
Herzlichst,
Euer Christo Alexiev
Скъпи приятели на Ars & Humanitas,
отново е онова време на годината, в което се спираме и празнуваме специалността на момента – Коледа! Искам от сърце да благодаря на всички вас, че сте част от нашата общност и ни дарявате с вашата подкрепа.
Още една година мина и каква година беше! В нашия микро- и макрокосмос се случиха много неща. Безпокойства и страхове ни съпътстваха, но също така и надеждата. Лично аз избирам да се опра на надеждата и да поставя положителните аспекти на преден план.
С Ars & Humanitas продължаваме да следваме нашите съществени цели: култура, солидарност и изграждане на мостове между хората. В тези предизвикателни времена сме по-мотивирани от всякога да допринесем за това, да направим нашето общество малко по-добро и по-човечно – тук в Хамбург, в Германия, в Европа…
Културата е лепилото, което държи нашето общество заедно. В свят, в който културна бедност, бих казал посредственост се опитват да пробият пътя си с брутална сила в политиката и обществото, е още по-важно да дадем глас на културата. Нуждаем се от нея, както от въздуха за дишане – и то не само под формата на култура в слонова кост, а като жива, осезаема сила, която ни събира.
Солидарността е още една основна цел. Тя свързва тези, които имат повече, с тези, които имат по-малко; тя сближава здравите и болните, виждащите и незрящите. В тези диалози намираме разбиране и надежда.
Нека изградим мостове, за да се разберем по-добре един друг! Мостове в Хамбург, в Германия, в Европа – и може би дори отвъд. Нека заедно пробудим любопитството у хората и насърчим диалога.
С това пожелавам на всички вас от името на Ars & Humanitas мирна, светла и благословена Коледа. Нека новата година ви донесе здраве, мир и много успехи!
С уважение,
Ваш Христо Алексиев
