ODA e.V. Hamburg - Organisation deutsch-albanischer Akademiker

Startseite
Deutschland
Hamburg
ODA e.V. Hamburg - Organisation deutsch-albanischer Akademiker

Anrufen Wegbeschreibung Website Kontaktieren Sie die Organisation

Kontaktinformationen, Karte und Wegbeschreibungen, Kontaktformulare, Öffnungszeiten, Dienstleistungen, Bewertungen, Fotos, Videos und Ankündigungen von ODA e.V. Hamburg - Organisation deutsch-albanischer Akademiker, Gemeinnützige Organisation, Am Diggen 36a, Hamburg.

14/10/2026

🇦🇱 ODA Hamburg e.V. dënon dhunën ndaj studentëve që protestojnë paqësisht në Shqipëri. Kërkojmë respektimin e lirisë së shprehjes dhe të tubimit paqësor, si dhe një hetim të pavarur të ngjarjeve. Qëndrimin tonë të plotë e gjeni në deklaratën për shtyp bashkëngjitur.

🇩🇪 ODA Hamburg e.V. verurteilt Gewalt gegen friedlich protestierende Studierende in Albanien. Wir fordern die Achtung der Meinungs- und Versammlungsfreiheit sowie eine unabhängige Aufklärung der Vorfälle. Unsere vollständige Stellungnahme findet ihr in der beigefügten Pressemitteilung.

🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 ODA Hamburg e.V. condemns violence against peacefully protesting students in Albania. We call for respect for freedom of expression and peaceful assembly, and an independent investigation into the incidents. Please find our full statement in the attached press release.

11/10/2026

Letzte Möglichkeit für dich heute. Teile das Video und Tag einen Freund für die zwei Freikarten beim Gewinnspiel! Schaut vorbei und lasst euch die Möglichkeit nicht entgehen. Lachmuskeltraining inklusive und garantiert! Link für die Tickets in der Story!

07/10/2026

ODA Hamburg e.V. gratuliert Prof. Dr. Justina Shiroka-Pula zur Wahl zur Präsidentin der Republik Kosovo. 🇽🇰

Justina Shiroka-Pula ist Wirtschaftswissenschaftlerin, Universitätsprofessorin und Akademikerin. Sie war unter anderem Ministerin für Energie und Bergbau sowie Abgeordnete des kosovarischen Parlaments und leitete zuletzt als erste Frau die Akademie der Wissenschaften und Künste Kosovos.

Wir gratulieren zugleich allen politischen Akteuren, die durch Dialog und Verständigung zur institutionellen Lösung beigetragen haben.

ODA Hamburg e.V. bietet seine Zusammenarbeit an beim weiteren Ausbau der Beziehungen zwischen Kosovo und Deutschland.

Wir wünschen Präsidentin Shiroka-Pula viel Erfolg, Verantwortung und eine verbindende Amtsführung im Dienste aller Bürgerinnen und Bürger.

Urime Kosovë! 🇽🇰🇩🇪

ODA Hamburg e.V. uron Prof. Dr. Justina Shiroka-Pula për zgjedhjen Presidente të Republikës së Kosovës. 🇽🇰

Justina Shiroka-Pula është ekonomiste, profesoreshë universitare dhe akademike. Ajo ka shërbyer si Ministre e Energjisë dhe Minierave dhe si deputete e Kuvendit të Kosovës, ndërsa së fundmi drejtoi Akademinë e Shkencave dhe të Arteve të Kosovës si gruaja e parë në këtë pozitë.

Njëkohësisht përgëzojmë të gjithë aktorët politikë që përmes dialogut dhe mirëkuptimit kontribuuan në arritjen e një zgjidhjeje institucionale.

ODA Hamburg e.V. ofron bashkëpunimin e saj të mëtejshë per marrëdhënie ndërmjet Kosovës dhe Gjermanisë.

Presidentes Shiroka-Pula i dëshirojmë shumë sukses dhe një mandat bashkues në shërbim të të gjithë qytetarëve.

Urime Presidente! Urime Kosovë! 🇽🇰🇩🇪

KosovoDeutschland Bashkëpunim

06/10/2026

Presseerklärung / Deklarat per Media

ODA Hamburg fordert Verantwortung, Dialog und Deeskalation. 🇽🇰

Angesichts der aktuellen politischen Lage in Kosovo ruft ODA Hamburg e.V. die politischen Führungskräfte dazu auf, innerhalb der nächsten zwölf Stunden gemeinsam an einen Tisch zu kommen und eine tragfähige Lösung für die Präsidentenwahl zu finden.

Ein institutionelles Vakuum muss insbesondere in Zeiten geopolitischer Spannungen unbedingt verhindert werden. Zugleich fordern wir, das parlamentarische Verfahren zur zweiten Lesung des Gesetzes unabhängig davon ordnungsgemäß fortzuführen.

Nach den jüngsten Spannungen in Prishtina appellieren wir an Politik, Polizei und Protestierende, Ruhe zu bewahren, demokratische Rechte zu respektieren und jede weitere Eskalation zu vermeiden.

Kosovo braucht jetzt institutionelle Stabilität, politische Verantwortung und Dialog.

Muhamet Idrizi
Vorsitzender, ODA Hamburg e.V.

ODA Hamburg kërkon përgjegjësi, dialog dhe de-përshkallëzim. 🇽🇰

Përballë situatës aktuale politike në Kosovë, ODA Hamburg e.V. u bën thirrje udhëheqësve politikë që brenda dymbëdhjetë orëve të ulen në një tryezë të përbashkët dhe të gjejnë një zgjidhje të qëndrueshme për zgjedhjen e Presidentit të Republikës.

Një vakum institucional duhet të shmanget me çdo kusht, veçanërisht në një periudhë tensionesh gjeopolitike. Njëkohësisht, kërkojmë që procedura parlamentare për leximin e dytë të ligjit të vazhdojë në mënyrë të pavarur nga çështja e zgjedhjes së Presidentit.

Pas tensioneve të fundit në Prishtinë, u bëjmë thirrje politikës, policisë dhe protestuesve të ruajnë qetësinë, të respektojnë të drejtat demokratike dhe të shmangin çdo përshkallëzim të mëtejshëm.

Kosovës i duhen tani stabilitet institucional, përgjegjësi politike dhe dialog.

Muhamet Idrizi
Kryetar, ODA Hamburg e.V.

24/09/2026

🇦🇱 Lajm i mirë për shoferët profesionistë shqipfolës! 🚛🇩🇪

Provimi për kualifikimin e shoferëve profesionistë (Kodi 95) në Gjermani tashmë mund të jepet edhe në gjuhën shqipe!

Me rregulloren e re të datës 12 gusht 2026, gjuha shqipe njihet zyrtarisht si gjuhë e provimit. Kjo u hap mundësi të reja shoferëve profesionistë shqipfolës në tregun gjerman të punës.

📄 Gazeta Zyrtare Federale, 2026 I, Nr. 236, datë 17.08.2026.

🇩🇪 Gute Nachrichten für albanischsprachige Berufskraftfahrer! 🚛🇦🇱

Die Prüfung zur Berufskraftfahrerqualifikation (Code 95) kann in Deutschland künftig auch auf Albanisch abgelegt werden!

Mit der neuen Verordnung vom 12. August 2026 wird Albanisch offiziell als Prüfungssprache zugelassen. Das eröffnet albanischsprachigen Berufskraftfahrern neue Möglichkeiten auf dem deutschen Arbeitsmarkt.

📄 Bundesgesetzblatt 2026 I Nr. 236 vom 17.08.2026

16/09/2026

Heute richtet sich unser Blick nach Den Haag.

Wir hoffen auf Freiheit für Hashim Thaçi, Kadri Veseli, Jakup Krasniqi und Rexhep Selimi.

Für uns bleibt klar: Der Befreiungskampf der UÇK kann nicht aus der Geschichte gelöscht oder kriminalisiert werden. Die UÇK entstand aus der Bevölkerung und für die Bevölkerung – in einer Zeit von Unterdrückung, Vertreibung und Gewalt und mit dem Ziel, Kosova zu befreien.

Unsere Mitglieder und ihre Familien tragen die Folgen dieses Krieges bis heute in ihren Biografien. Verlust, Flucht, Vertreibung, Leid und Schmerz prägen viele von uns bis heute.

Rund 20.000 Menschen wurden Opfer sexualisierter Kriegsgewalt. Mehr als 14.000 Getötete und Vermisste sind im Zusammenhang mit dem Krieg dokumentiert, und noch heute gelten über 1.600 Menschen als vermisst.

Gerade deshalb erwarten wir auch von der internationalen Gemeinschaft Konsequenz und Gerechtigkeit. Sie kann nicht auf der einen Seite die Heroisierung eines rechtskräftig wegen Völkermordes und Kriegsverbrechen verurteilten Ratko Mladić hinnehmen und auf der anderen Seite zulassen, dass das Opfer bestraft oder mit dem Aggressor gleichgesetzt wird.

Serbien muss sich seiner Vergangenheit stellen. Versöhnung braucht Wahrheit, Verantwortung und eine klare Anerkennung des Leids der Opfer – nicht Leugnung, Relativierung oder die Verherrlichung verurteilter Kriegsverbrecher.

Heute hoffen wir auf Gerechtigkeit.
Heute hoffen wir auf Freiheit.

Die UÇK war aus der Bevölkerung, für die Bevölkerung und für die Freiheit Kosovas.

Freiheit hat einen Namen. Kosova hat eine Geschichte. Geschichte kann nicht umgeschrieben werden.

06/09/2026

Me dhimbje të thellë morëm lajmin e ndarjes nga jeta të prof. Mustafë Krasniqit (1966–2026), kryetar i Këshillit Koordinues të Arsimtarëve në Diasporë, mësues i gjuhës shqipe, veprimtar i çështjes kombëtare, gazetar, poet dhe shkrimtar.

Mustafë Krasniqi ishte njeri i penës, i mendjes dhe i veprimit. Nga Shipitulla e Kastriotit e deri në sallat e shkollave shqipe në Bavari, ai i kushtoi një jetë të tërë gjuhës shqipe — si mësues, si kryethemelues dhe kryetar i parë i LAPSH-it në Bavari, si koordinator dhe më pas kryetar i KKAD-së. Ai e pa shkollën shqipe jo thjesht si institucion arsimor, por si domosdoshmëri për ruajtjen e lidhjes së brezave të rinj me gjuhën, kulturën dhe rrënjët e tyre.

Përkushtimi i tij u vlerësua edhe me mirënjohjen e Presidentit të Republikës së Shqipërisë, z. Bajram Begaj, për veprimtarinë patriotike, gjuhësore-letrare dhe njerëzore, si edhe me emërtimin e Shkollës Shqipe në Rosenheim me emrin e tij

Si Organizata e Akademikëve Gjermano-Shqiptarë në Hamburg (ODA Hamburg) dhe si Aktiv i Gjuhës Shqipe, ne e vlerësuam nga afër këtë përkushtim. Puna që bëri Mustafë Krasniqi për mësimin plotësues në gjuhën shqipe është themel edhe i punës tonë të përditshme me nxënësit, prindërit dhe mësuesit shqiptarë në Gjermani.

Ndarja e tij lë pas një boshllëk të vështirë për të zëvendësuar, por edhe një trashëgimi dhe një përgjegjësi: ta vazhdojmë punën që ai nisi.

Ngushëllimet më të sinqerta familjes Krasniqi, të afërmve, miqve, kolegëve, bashkëpunëtorëve, kryesisë e anëtarëve të KKAD-së dhe mbarë komunitetit të mësuesve shqiptarë në diasporë.
Sepse puna që nisi Mustafa nuk përfundon me të. Ajo vazhdon te ne per të!

I përjetshëm qoftë kujtimi i Mustafës! U prehtë në paqe!

Me respekt dhe dhimbje të thellë.

Muhamet Idrizi — Kryetar, ODA Hamburg
në emër të ODA Hamburg dhe Aktivi të Gjuhës Shqipe
Hamburg, 6 shtator 2026 (Foto: QBD)

10/08/2026

🇩🇪 Wir freuen uns, bekannt geben zu dürfen, dass das „Diaspora Flet – Follow-up Deutschland“ in Hamburg stattfinden wird. Als zivilgesellschaftliches Forum bringt die Veranstaltung Diaspora-Vereine zusammen und schafft Raum für Austausch, Vernetzung und gemeinsame Initiativen.

In einem hochkompetitiven Auswahlverfahren des MEG-Programms für Diaspora-Organisationen konnten wir uns als Gewinner durchsetzen und dürfen dieses besondere Forum nun gemeinsam mit GERMIN ( GERMIN ) und der GIZ realisieren. Das genaue Datum wird nach Abschluss der laufenden Abstimmungen mit der GIZ zeitnah bekannt gegeben.

🇬🇧 We are pleased to announce that “Diaspora Flet – Follow-up Germany” will take place in Hamburg. Designed as a civil society forum, the event will bring together diaspora associations and create a space for dialogue, networking and joint initiatives.

Following a highly competitive selection process under the MEG Programme for diaspora organisations, we were selected as one of the winners and will now organise this special forum together with GERMIN and GIZ. The exact date will be announced shortly once the ongoing coordination with GIZ has been completed.

🇦🇱 Kemi kënaqësinë të njoftojmë se “Diaspora Flet – Follow-up Gjermani” do të mbahet në Hamburg. I konceptuar si një forum i shoqërisë civile, ky aktivitet do të bashkojë shoqatat e diasporës dhe do të krijojë hapësirë për dialog, rrjetëzim dhe iniciativa të përbashkëta.

Në kuadër të një procesi shumë konkurrues të përzgjedhjes nga Programi MEG për organizatat e diasporës, ne dolëm fitues dhe tani do ta realizojmë këtë forum të veçantë së bashku me GERMIN dhe GIZ. Data e saktë do të bëhet e ditur së shpejti, pas përfundimit të koordinimit aktual me GIZ-in.

27/07/2026

Am Freitag den 24.7.2026 hatten wir als Vertreter der ODA die Ehre, den deutschen Botschafter (German Embassy in Kosovo in Kosovo, Rainer Rudolph ) Rainer Rudolph, in Prishtina zu besuchen. Gemeinsam mit meinem Kollegen Liridon A Mulliqi durfte ich als Vorsitzender von ODA - Organisation Deutsch-Albanischer Akademiker Hamburg e.V. ein konstruktives und wertschätzendes Gespräch führen.

Wir bedanken uns herzlich für den freundlichen Empfang, den offenen Austausch und die Bereitschaft, den Dialog weiter zu vertiefen. Wir freuen uns auf die Realisierung gemeinsamer Projekte, die die Zusammenarbeit stärken und einen nachhaltigen Beitrag für die albanische Diaspora sowie die deutsch-kosovarischen Beziehungen leisten werden.

Vielen Dank für das Vertrauen – wir blicken mit großer Vorfreude auf die nächsten gemeinsamen Schritte.

26/06/2026

Veranstaltungshinweis vom Luisenhof & Dubrovnik - Illyrischer Abend!

Përshëndetje të gjithëve!
Shpresoj që të jeni mirë dhe në disponim të mirë.

Ashtu siç e kemi konfirmuar edhe më herët, kemi kënaqësinë t’ju dërgojmë disa informacione më të detajuara për mbrëmjen tonë festive.

Më 27 qershor, duke filluar nga ora 19:00, do të festojmë së bashku Natën Ilire në Luisenhof & Dubrovnik, me rastin e 25-vjetorit tonë jubilar.

Ju pret një mbrëmje e veçantë me shije tradicionale shqiptare, muzikë, bufet të pasur dhe atmosferë festive, në mes të Kampionatit Botëror të Futbollit dhe në prag të pushimeve verore. Një mbrëmje për t’u kënaqur së bashku, për të kujtuar rrugëtimin tonë dhe për të festuar kulturën e traditën shqiptare.

Për të gjithë ata që i rezervojnë vendet me kohë, kemi përgatitur një zbritje prej mbi 25% për bufetin.

Ju ftojmë të bëheni pjesë e kësaj mbrëmjeje të veçantë, që shënon 25 vite përkushtim ndaj komunitetit, kulturës dhe artit shqiptar. Në këto vite kemi ndarë jo vetëm bukë, kripë e zemër, por edhe vlera, tradita dhe dashuri për kulturën tonë.

Ejani në Luisenhof & Dubrovnik – aty ku kultura dhe shija takohen!

📍 Adresa: Am Luisenhof 1, 22159 Hamburg

Ju lutemi që këtë njoftim, së bashku me posterin, ta përcillni edhe te miqtë, familjarët dhe të afërmit tuaj që mund të kenë dëshirë të marrin pjesë në këtë mbrëmje festive.

Ju faleminderit për mbështetjen dhe mirëkuptimin!

Ju urojmë një ditë të mbarë!

Me respekt,

0160/ 92838200

Adresse

Am Diggen 36a
Hamburg
21077

Telefon

+4915123568973

Website

http://www.odahamburg.org/

Benachrichtigungen

Erfahren Sie als Erste/r von Neuigkeiten und Aktionen: Wir schicken Ihnen eine E-Mail, wenn ODA e.V. Hamburg - Organisation deutsch-albanischer Akademiker etwas veröffentlicht. Ihre E-Mail-Adresse wird für keinen anderen Zweck verwendet, und Sie können sich jederzeit abmelden.