15/10/2026
(🇫🇷 🇵🇱👇)
🎬 𝐊𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐠𝐮𝐭𝐬𝐜𝐡𝐮𝐭𝐳 ü𝐛𝐞𝐫 𝐆𝐫𝐞𝐧𝐳𝐞𝐧 𝐡𝐢𝐧𝐰𝐞𝐠
Wie können Kulturgüter in Friedenszeiten und in Krisensituationen besser geschützt werden? Dieser Frage widmete sich eine Studienreise nach Polen im Juni 2025. Vertreter*innen deutscher Kulturpolitik und Kulturinstitutionen besuchten polnische Kultureinrichtungen, tauschten Erfahrungen aus und knüpften Kontakte für die weitere Zusammenarbeit.
Der Film„𝘗𝘰𝘭𝘪𝘴𝘩-𝘎𝘦𝘳𝘮𝘢𝘯 𝘌𝘹𝘤𝘩𝘢𝘯𝘨𝘦: 𝘖𝘯 𝘵𝘩𝘦 𝘗𝘳𝘰𝘵𝘦𝘤𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘰𝘧 𝘊𝘶𝘭𝘵𝘶𝘳𝘢𝘭 𝘗𝘳𝘰𝘱𝘦𝘳𝘵𝘺“ gibt Einblicke in die Begegnungen und Gespräche vor Ort. Seine Premiere feierte er am 22. September bei unserer Konferenz „Kulturgutschutz im Weimarer Dreieck“, die den Austausch im deutsch-französisch-polnischen Rahmen fortführte.
🎥 Jetzt den Film von Piotr Strojnowski ansehen: https://vimeo.com/1229491489?fl=pl&fe=sh
🎬 𝐋𝐚 𝐩𝐫𝐨𝐭𝐞𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐮 𝐩𝐚𝐭𝐫𝐢𝐦𝐨𝐢𝐧𝐞 𝐜𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐞𝐥 𝐩𝐚𝐫-𝐝𝐞𝐥à 𝐥𝐞𝐬 𝐟𝐫𝐨𝐧𝐭𝐢è𝐫𝐞𝐬
Comment mieux protéger le patrimoine culturel en temps de paix comme en situation de crise ? C'est à cette question qu'a répondu un voyage d'étude en Pologne en juin 2025. Des représentants et représentantes de la politique culturelle et d'institutions culturelles allemandes ont visité des institutions culturelles polonaises, partagé leurs expériences et noué des contacts en vue d'une collaboration future.
Le film « 𝘗𝘰𝘭𝘪𝘴𝘩-𝘎𝘦𝘳𝘮𝘢𝘯 𝘌𝘹𝘤𝘩𝘢𝘯𝘨𝘦: 𝘖𝘯 𝘵𝘩𝘦 𝘗𝘳𝘰𝘵𝘦𝘤𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘰𝘧 𝘊𝘶𝘭𝘵𝘶𝘳𝘢𝘭 𝘗𝘳𝘰𝘱𝘦𝘳𝘵𝘺 » donne un aperçu de ces rencontres et discussions sur place. Il a été présenté en avant-première le 22 septembre lors de notre conférence « La protection du patrimoine culturel dans le Triangle de Weimar », qui a prolongé les échanges dans le cadre germano-franco-polonais.
🎥 Regarder le film de Piotr Strojnowski dès maintenant : https://vimeo.com/1229491489?fl=pl&fe=sh
🎬𝐎𝐜𝐡𝐫𝐨𝐧𝐚 𝐝ó𝐛𝐫 𝐤𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐲 𝐩𝐨𝐧𝐚𝐝 𝐠𝐫𝐚𝐧𝐢𝐜𝐚𝐦𝐢
Jak chronić dobra kultury zarówno w czasach pokoju, jak i w sytuacjach kryzysowych?
Temu zagadnieniu poświęcony był wyjazd studyjny do Polski w czerwcu 2025 r. Przedstawicielki i przedstawiciele niemieckiej polityki kulturalnej i instytucji kulturalnych odwiedzali polskie instytucje kultury, wymieniali się doświadczeniami i nawiązywali kontakty na rzecz dalszej współpracy.
W filmie „𝘗𝘰𝘭𝘪𝘴𝘩-𝘎𝘦𝘳𝘮𝘢𝘯 𝘌𝘹𝘤𝘩𝘢𝘯𝘨𝘦: 𝘖𝘯 𝘵𝘩𝘦 𝘗𝘳𝘰𝘵𝘦𝘤𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘰𝘧 𝘊𝘶𝘭𝘵𝘶𝘳𝘢𝘭 𝘗𝘳𝘰𝘱𝘦𝘳𝘵𝘺“ prezentowane są fragmenty spotkań i rozmów z podróży studyjnej. Premiera filmu odbyła się 22 września podczas naszej konferencji „Ochrona dóbr kulturz w krajach Trójkąta Weimarskiego“, na której kontynuowano wymianę w zakresie współpracy polsko-francusko-niemieckiej.
🎥 Film Piotra Strojnowskiego (Cinemagical ) można zobaczyć tutaj: https://vimeo.com/1229491489?fl=pl&fe=sh
Instytut Dziedzictwa Instytut Muzeów Sztuki Nowoczesnej w Warszawie / Museum of Modern Art in Warsaw Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego Obmin Ośrodek Szkolenia i Badań nad Dziedzictwem Kultury w Zagroż. Ossolineum / ZNiO Staatskanzlei Brandenburg andenburg