Wir Sind Ukrainer e.V.

10/08/2026

04/02/2026

Цікава історія - а Вас зацікавила?

Їй було лише п’ятнадцять, коли солдати увійшли в каньйон.
Вони мали чіткий наказ: забрати її народ — чирікахуа-апачів — з землі, яка захищала їх століттями.
До заходу сонця вони мали зникнути.

Чого солдати не передбачили… так це Найєлі Доші.

Маленька. Тиха. Уважна.
Дівчина, яка говорила небагато, зате вміла читати кожен знак на землі.
Вона знала, як відстежувати сліди тварин на голому камінні.
Знала, як знаходити воду там, де інші бачили лише пил.

Її називали Легким Вітром.
Бо вона ходила, не здіймаючи шуму.
Але того дня — дня, коли прийшли солдати, — вона стала бурею.

Вона виросла в червоних каньйонах Аризони.
Мати навчила її пісень гір.
Дід — читати небо.
А батько…
Батько сказав їй:
«Земля — це не місце, де ми живемо. Це те, ким ми є».

Та за межами каньйону світ змінювався.
Форти, солдати, зламані обіцянки.
І коли офіцери заявили, що апачі мають піти «для власного блага», Найєлі побачила правду, сховану за їхніми усмішками.

Вони прийшли не говорити.
Вони прийшли забирати.

Тієї ночі Найєлі зробила вибір.
Вона не дозволить їм забрати її народ.

Ще до світанку вона пробралася в табір солдатів.
Порахувала кожного чоловіка. Кожного коня. Кожну рушницю.
Їх було надто багато, щоб боротися напряму.
Але вони не знали цієї землі.
Вона — знала.

Тож вона перетворила каньйон на зброю.

Провела свій народ таємними проходами.
Завалила стежки камінням.
Змусила кроки відбиватися від скель, плутаючи ворогів.
Завела їх у висохлі русла річок, що обвалилися під вагою коней.
Повела в сліпі, розпечені сонцем пастки, змусивши відступати.

Три дні вона тримала їх на відстані.
Три ночі захищала свій народ.
Не силою.
Розумом.
Мужністю.

На четвертий день солдати здалися.
Пішли ні з чим.
Найєлі дивилася, як вони зникають за обрієм.
Її ноги тремтіли.
Але вона стояла прямо. Горда.

Позаду неї її народ мовчав.
Не тому, що вона билася, як воїн…
А тому, що стала чимось більшим.

Провідницею.
Стратегинею.
Дівчиною, яка перемогла імперію… використавши землю під своїми ногами.

Роки потому, коли нові загрози нависали над іншими корінними народами, її ім’я знову шепотіли біля вогнищ.
Дівчина, яка перетворила каньйон на щит.
Яка не дозволила стерти себе.
Про яку не написав жоден підручник історії.
Але яку її народ ніколи не забув.

Найєлі Доші.
Легкий Вітер. Буря.
Живий доказ того, що інколи найсильніший воїн — це той, хто рятує свій народ не зброєю,
а любов’ю.
Мужністю.
І власною землею.

02/02/2026

Добрий вечір, кохані українські біженці у Франкфурті, земляки в Німеччині, та земляки в Україні. Як вам такий чудовий приклад : як любити людей?

Вона двічі ставала президенткою Фінляндії.
І при цьому — не соромиться сісти на вулиці в поношеному одязі, щоб відчути те, що щодня відчувають інші…

Жінку на цьому фото не потрібно жаліти. Їй не потрібна «подачка» співчуття. Вона просить лише дві речі:
— трохи людяності від сердець,
— і трохи ясності від тих, хто звик засуджувати.

Це Тар’я Халонен — колишня президентка Фінляндської Республіки. Її ім’я може бути не дуже відомим у нас, але вона двічі обиралася главою держави й за роки її керівництва Фінляндія впевнено зміцнила позиції серед найуспішніших країн світу:
у сфері освіти, медицини, соціального захисту та інфраструктури.

Фінляндія — це не лише красиві озера й спокійні міста. Це ще й батьківщина потужних компаній, відомих на весь світ: Nokia, Wärtsilä, Polar.

Але найсильніше вражає інше.

Це фото — частина соціальної кампанії. У ній колишня президентка одягла речі з секонд-хенду й годинами сиділа без даху над головою, щоб хоча б на мить відчути реальність біженців, бездомних і людей, яких суспільство часто «не помічає».

Вона сказала просту, але дуже чесну річ:
«Я могла б бути біженкою або жебрачкою. Просто доля склалася так, що я стала президенткою».

І в цьому — велич людини.
Не в посаді. Не в статусі.
А в здатності не відриватися від життя, не забувати, ким ти міг би бути, якби народився в інших обставинах.

Цей світ стає кращим не тоді, коли багаті говорять про благодійність.
А тоді, коли сильні не втрачають совісті.

30/01/2026

Я буду чесною і лаконічною.
Хоч це непросто — коротко розповісти про чудових людей, з якими я працюю зараз.

Маленька, але вже дружня команда однодумців — аматорів чи професіоналів, закоханих у людей і в свою справу.

Ми вперше зустрілися у Франкфурті на зустрічі прихильників клубу Bourd Ukraine. Це був перший захід клубу у Франкфурті — зустріч бізнес-партнерів і прихильників.
Я не німкеня. Я запізнилася. І дуже намагалася не показати свого сум’яття й ніяковіння… але, здається, все було написано на моєму обличчі.

Перед зустріччю мені зателефонувала Вікторія — і якось легко «розкрутила» мене на відверту розмову: хто я і яка я. Я говорила багато, знімала з себе різні ролі — і була максимально щирою.

А вже на самій зустрічі я отримала сильну підтримку від Юрія Баранова та Олександра Кохкра. Вони запросили мене сісти поруч із ними, як з організаторами заходу. Це дуже мене вразило і додало впевненості.
І мій перший виступ між людьми вийшов справді вдалим.

Я раптом відчула себе настільки впевнено, ніби стою серед спікерів бізнес-спільноти Forbes.
Ось що відбувається, коли поруч професіонали й люди, які люблять свою справу. Коли тебе підтримують — ти зростаєш. І виграють усі.

Пізніше, вже в онлайн-розмовах, ми прийняли спільне рішення: починаємо діяльність утрьох — Олександр, Юрій і я.
Я була дуже щаслива мати можливість долучитися до спільної ідеї — допомагати українцям у Німеччині. І не тільки.

У листопаді відбулися перші збори, переобрання правління, далі — нові кроки, цілі, плани, заходи.
Усе почало поступово накручуватися, як снігова куля.

Ми регулярно зустрічаємося, двічі на тиждень маємо робочі зустрічі. І вже завтра зранку — знову зустріч.
Я з нетерпінням чекаю нових планів і рішень.

А ви як думаєте — ви будете з нами?
Бо стратегічні цілі й плани попереду.
Цікаво, що ж ми будемо обговорювати завтра вранці…

26/01/2026

Ось цікаві традиції та святкові події в Німеччині у лютому 2026 року — саме ті, які помітні, культурно значущі та часто святкуються місцевими громадами (але не всі є офіційними вихідними):

🎭 1. Карнавал (Fasching / Fastnacht / Karneval)

Карнавал — найяскравіша та найвеселіша традиція у лютому в Німеччині. Цей період називають також «п’ятим сезоном».

🎉 Основні події:

12 лютого — Weiberfastnacht (Жіночий карнавал)
Це традиція, під час якої жінки символічно «переймають владу»: гуляння, танці, музика та веселі витівки (наприклад, символічне «обрізання краваток» чоловіків).

16 лютого — Rosenmontag (Рожевий понеділок)
Найгучніший день карнавалу з парадами, яскравими платформами та викиданням солодощів у натовп (Kamelle) у містах Райнської області, особливо в Кельні, Дюссельдорфі та Бонні.

Серія гулянь, костюмованих вечірок і громадських святкувань усю другу половину лютого.

👉 Участь у карнавалі — одягатися у костюми, брати участь у масових святкових ходах, танцях, співати та веселитися разом із місцевими.

🔥 2. Biikebrennen — традиція прощання з зимою (21 лютого)

На півночі Німеччини (область Шлезвіг-Гольштейн, узбережжя Північного моря) у деяких містечках 21 лютого традиційно встановлюють великі багаття — символ прощання з зимою та запрошення весни.

🍲 3. Grünkohlessen — калейдоскоп традиційної кухні

У північних частинах Німеччини (Бремен, Гамбург, Оснабрюк, Емсланд) у лютому часто відбуваються застілля Grünkohlessen: святковий обід із місцевою капустою (Grünkohl), ковбасами, картоплею та іншими приправами.

Це не лише їжа — це громадська традиція, де гуртуються друзі, колеги та родичі, проводять змагання, обирають «короля капусти» (Kohlkönig) і святкують разом.

💘 4. День Святого Валентина — 14 лютого

Хоч це і не виключно німецька традиція, у Німеччині День закоханих також святкують.
Особливості німецького святкування:

Дарують квіти, шоколад, романтичні вечері.

Валентинки і листівки не так поширені, як у деяких інших країнах — натомість акцент більше на квітах та спільному святкуванні.

🪩 5. Локальні ярмарки та події

Деякі регіони також мають свої локальні традиції у лютому, наприклад:

Коніний ярмарок у Леонберзі (Leonberg horse market) — великий ярмарок та процесія зі старовинними традиціями, який приваблює людей із околиць.

📌 Підсумок — що цікавого у лютому в Німеччині
Традиція / подія Дата Що очікувати
Карнавал (Fasching / Fastnacht) Вся 2-га половина лютого, особливо 12–16 лютого Паради, костюми, танці, музика
Biikebrennen (багаття) 21 лютого Свято прощання з зимою
Grünkohlessen (святковий обід) Протягом лютого Традиційна кухня та дружні застілля
А які свята ВАм допобаються ? ЯКі Ви святкуєте свята у Німеччині ? ЯКі свята Ви привезли з України і святкуєте у своїй родині ? долучайтесь до нас та бережіть себе в своїх традиціях та святах. Завжди Ваша Ксеня Lucky

26/01/2026

Добрий вечір кохані українці , в Україні та в Німеччині, а також всі , які живуть у Франкфурті...
Святкуємо цілий січень , в Україні , в Німеччині... Підсумуємо які свята маємо в Україні а які в Німеччині.😃

В Німеччині — січень 2026
🗓 Офіційні державні святкові дні

1 січня (четвер) — Новий рік (Neujahr) — державний вихідний у всій Німеччині.

6 січня (вівторок) — Богоявлення / Three Kings’ Day (Heilige Drei Könige) — державний вихідний у деяких землях: Баден-Вюртемберг (BW), Баварія (BY), Саксонія-Анхальт (ST).

🗓 Інші спостереження (не вихідні)

22 січня — День франко-німецької дружби (Franco-German Day) — пам’ятний день, але не вихідний.

27 січня — День пам’яті жертв нацизму — пам’ятний, не є офіційним вихідним.

👉 У Німеччині не всі свята однакові в усіх землях — деякі, як Богоявлення, святкуються лише регіонально.

🎉 Свята в Україні — січень 2026
📅 Офіційні державні святкові дні

1 січня (четвер) — Новий рік — традиційне святкування Нового року.

🗓 Інші значущі святкові та пам’ятні дати в Україні

У січні є низка церковних і календарних свят, які широко відзначаються (переважно не всі є офіційними вихідними за законом):

6 січня — Хрещення Господнє / Богоявлення.

7 січня — Різдво Христове (за юліанським календарем).

14 січня — Старий Новий рік.

20 січня — День вшанування захисників Донецького аеропорту.

22 січня (четвер) — День Соборності України (історично важлива національна дата).

24 січня — День зовнішньої розвідки України.

👉 За чинним законодавством України (перелік державних свят) основним вихідним є саме Новий рік 1 січня — інші церковні чи пам’ятні дати є важливими, але не завжди офіційними вихідними.

📌 Підсумок — січень 2026
Країна
Офіційні вихідні (державні) Інші відомі святкові чи пам’ятні дати
🇩🇪 Німеччина 1 січня (Новий рік)
6 січня (Богоявлення — регіонально) 22 січня (Franco-German Day), 27 січня (Пам’ять жертв нацизму)
🇺🇦 Україна 1 січня (Новий рік) 6 січня (Богоявлення), 7 січня (Різдво), 14 січня (Старий Новий рік), 20 січня (Донецький аеропорт), 22 січня (День Соборності)

22/01/2026

🇺🇦 День Соборності України🇺🇦

22 січня — день, що нагадує нам про єдність українських земель і людей, незалежно від відстаней та кордонів.
У 1919 році було проголошено Акт Злуки — символ нашого прагнення бути разом, чути одне одного й триматися спільних цінностей.

Сьогодні ми — українці в Німеччині — також частина цієї соборності.
Ми різні, але нас єднає любов до Україна, мови, культури та бажання миру й гідного майбутнього.

💙💛 Єднаймося в серцях, у справах і взаємній підтримці.
З Днем Соборності України!

21/01/2026

Доброго дня, Франкфурт . Доброго настрою, шановні українці у Франкфурті на Майні…
21 січня — особливий зимовий день, який у народі вважають переломним: ніби й зима ще тримається, але в повітрі вже відчувається наближення весни. У цей час люди уважно спостерігали за погодою, прислухалися до прикмет і намагалися не порушувати важливих заборон, щоб не накликати біду.

Цей день має і церковне значення, і народні традиції, які передаються з покоління в покоління.

✅ Яке свято 21 січня в Україні
Церковне свято

У православному календарі цей день пов’язаний із вшануванням святих та важливих духовних подій. У храмах проходять богослужіння, люди моляться за здоров’я рідних, за мир, захист і добру долю.

21 січня — це день, коли добре:

піти до церкви або помолитися вдома;

запалити свічку за живих і померлих;

попросити сили й терпіння на весь рік.

У народі кажуть: “Як зустрінеш день із молитвою — так і рік піде легше.”

🌿 Народні традиції 21 січня

Наші предки вірили, що цього дня важливо берегти тепло дому — як у прямому, так і в духовному сенсі.

У цей день було прийнято:

прибирати в хаті, але без важкої роботи;

готувати просту домашню їжу;

збиратися з родиною, миритися після сварок;

говорити добрі слова й не згадувати погане.

Також вважалося, що 21 січня добре починати дрібні справи, які давно відкладали: порядок у думках і в домі притягує удачу.

❌ Що не можна робити 21 січня

У цей день існують заборони, яких дотримувалися, щоб не “збити” щастя та не накликати втрати.

Не рекомендується:

сваритися, лаятися, бажати зла — це повертається до людини;

позичати гроші або брати в борг — можуть бути фінансові труднощі;

виносити сміття пізно ввечері — щоб не “винести добробут з дому”;

пліткувати та обговорювати чужі проблеми — притягнеш чужий негатив;

починати серйозні конфлікти — вони будуть тягнутися довго.

Також кажуть: не варто цього дня плакати і жалітися — краще подякувати за те, що є, і просити Божого благословення на краще.

🌨️ Прикмети на 21 січня

Цей день дуже багатий на погодні прикмети. Люди вірили: яка погода 21 січня — таким буде найближчий період, а інколи й весна.

✅ Народні прикмети:

Йде сніг — весна буде м’якою і вологою.

Ясно і сонячно — літо обіцяє бути теплим.

Сильний вітер — до заметілі або різкої зміни погоди.

Іній на деревах — буде добрий врожай.

Мороз “щипає щоки” — ще довго триматиметься холод.

Туман або мряка — скоро потепліє.

✨ А ще казали:
як 21 січня в домі тепло й спокійно — так і весь рік буде мирний.

🎉 Іменини 21 січня: кого вітати

У цей день День ангела святкують люди з такими іменами (залежно від церковного календаря):

✅ Іменини 21 січня можуть святкувати:

Георгій

Григорій

Іван

Максим

Петро

Федір
(та інші — залежить від традиції й календаря)

💛 Що варто зробити 21 січня, щоб день був щасливим

Щоб цей день пройшов у добрій енергії, варто:

сказати рідним щось тепле;

згадати хороші моменти;

попросити миру для України та захисту для воїнів;

зробити маленьку добру справу: комусь допомогти або підтримати словом.

Навіть проста фраза “Дякую, що ти є” іноді змінює все.

⭐ Підсумок

21 січня — день тиші, мудрості й домашнього тепла. Він нагадує: у зимі теж є світло, якщо в серці є доброта, віра та надія. Не сваріться, не поспішайте, не накопичуйте образ — краще наповнюйте день теплом і любов’ю.