25/09/2026
🎬 好消息，又有一部有關台灣的紀錄片將在漢堡上映。
德國導演Monika Treut的新作 【 COOKING UP DEMOCRACY 】 的漢堡首映將於9月27日中午12:00在漢堡影展 （ Filmfest Hamburg ） 登場 ( Metropolis Kino, Kleine Theaterstraße 10, 20354 Hamburg )，觀眾透過該部以前台灣數位發展部部長唐鳳及其他台灣人為主軸的影片將可更深刻地了解台灣民主蓬勃發展的軌跡。
除漢堡首映會外，該片也將於10月17日在 🌈 漢堡國際酷兒影展（ Hamburg International Q***r Filmfestival ）上映，屆時台灣作家陳思宏（ Kevin Chen ）將作為特別嘉賓出席。之後，本片將在漢堡的阿巴頓影院（ Abaton-Kino ）正式公映。
💡 以下是電影發行商的相關資訊：
https://salzgeber.de/cooking
駐漢堡辦事處感謝Monika Treut導演創作與台灣有關之作品，推薦並歡迎所有對台灣有興趣的友人踴躍到電影院觀賞。
🎬 Gute Nachrichten: Ein weiterer Dokumentarfilm über Taiwan kommt in Hamburg auf die Leinwand!
Das neueste Werk der deutschen Regisseurin Monika Treut, COOKING UP DEMOCRACY, feiert seine Hamburg-Premiere auf dem Filmfest Hamburg am 27. September um 12:00 Uhr im Metropolis Kino (Kleine Theaterstraße 10, 20354 Hamburg). Der Film widmet sich unter anderem der ehemaligen taiwanischen Digitalministerin Audrey Tang sowie weiteren taiwanischen Persönlichkeiten und bietet dem Publikum einen tiefen Einblick in die lebendige Entwicklung der Demokratie in Taiwan.
Neben der Hamburg-Premiere wird der Film am 17. Oktober auch beim 🌈 Hamburg International Q***r Filmfestival gezeigt – mit dem taiwanischen Autor Kevin Chen als speziellem Gast. Anschließend läuft der Film regulär im Hamburger Abaton-Kino.
💡 Weitere Informationen des Filmverleihs finden Sie unter: https://salzgeber.de/cooking
Die Taipeh Vertretung in Hamburg dankt Regisseurin Monika Treut herzlich für dieses großartige Werk über Taiwan und lädt alle Taiwan-Interessierten sehr herzlich zum Kinobesuch ein!
