Särön Oder-residenssi

Wegbeschreibung Website Kontaktieren Sie die Organisation

Särön Oder-residenssi Oder-residenssi on Särön ja sen yhteistyöjärjestöjen jäsenten työskentely- ja asuintila Frankfurt an der Oderissa, Saksan itärajalla. Mikä Oder-residenssi?

Särön Oder-residenssi on joulukuussa 2016 avattu Särö ry:n ylläpitämä taiteilijaresidenssi Saksan itärajalla, Frankfurt an der Oderin kaupungissa. Residenssi jatkaa Särön vuonna 2010 Berliinissä käynnistettyä residenssitoimintaa; Berliinin residenssin toiminta lakkasi marraskuussa 2016. Neljännessä kerroksessa sijaitsevasta Oder-residenssistä on näkymä suoraan Oder-joelle, joka on samalla Saksan ja Puolan rajajoki. Oderin vastarannalla on puolalainen Słubicen kaupunki, jonne on residenssistä kävelymatka. Asunto

Oder-residenssi on tarkoitettu vähintään kahden viikon mittaiseen oleskeluun Suomessa asuville kulttuurin parissa työskenteleville henkilöille. Osoitteessa Ziegelstrasse 20 sijaitsevan residenssiasunnon koko on 86 neliömetriä. Asunnon länsipuolella on kaksi työ- ja makuuhuonetta, joista suurempi on kahden hengen, pienempi yhden hengen huone. Avarassa olohuoneessa voi sekä työskennellä idänpuoleisen erkkeri-ikkunan ääressä että viettää vapaa-aikaa ja ruokailla. Keittiössä on sähköhella, mikroaaltouuni ja jääkaappi. Tilavassa kylpyhuoneessa on kylpyamme sekä pesukone vieraiden vaatteiden ja lakanoiden pesua varten. Taloyhtiössä ei ole hissiä. Kulkuyhteydet Berliinistä Frankfurtiin

Saksassa on kaksi Frankfurt-nimistä kaupunkia - älä sekoita Länsi-Saksassa sijaitsevaa Frankfurt am Mainia idän Frankfurt an der Oderiin! Pääset Frankfurt an der Oderiin Berliinistä junalla. Kun lennät Helsingistä Berliiniin, laskeudut Tegelin lentokentälle, josta kulkee tiheästi busseja Hauptbahnhofin eli päärautatieaseman tai Friedrichstrassen asemille. Kummaltakin asemalta pääsee Frankfurt Oderiin vaihdottomasti junalla. Päärautatieasemalla junat Frankfurtiin lähtevät tavallisesti laiturilta 1. Ne liikennöivät puolen tunnin välein, ja matka kestää hieman yli tunnin. Matka Tegelin lentokentältä Frankfurtiin kestää noin 1 h 50 min, ja matka maksaa 10 euroa. Kulkuyhteydet Frankfurtin rautatieasemalta residenssille

Frankfurt Oderin rautatieasemalta residenssille pääsee ensinnäkin taksilla; taksimatka maksaa noin 10 euroa. Raitiovaunu numero 1 ajaa 8 minuutissa Klingestrassen pysäkille, josta residenssille on 6 minuutin kävelymatka. Bussilinjat 980 ja 981 ajavat rautatieasemalta An der Alten Universität -pysäkille, josta residenssille on 10 minuutin kävelymatka. Ympäristö

Frankfurt an der Oder on 60 000 hengen asukaslukuaan suuremman oloinen kaupunki, jossa on saatavilla kaikki tarpeelliset palvelut. 20 000 asukkaan Słubicessa puolestaan on aito ja rosoinen ilmapiiri. Słubiceen kannattaa tutustua myös korkeatasoisen ruoan ja hieman Saksaa halvemman hintatason vuoksi. Oder-residenssi sijaitsee kaupungin keskustan pohjoisreunalla taideystävällisessä rakennuskompleksissa, jossa toimivat muun muassa kaksi teatteria, konserttisali ja puusepänverstas. Lisäksi residenssin naapurissa ovat aamiais- ja lounasravintola, liha- ja kalakauppa, pesula ja Oderblick-hotelli. Viiden minuutin kävelyetäisyydeltä löytyvät kaksi baaria, Sparkassen pankkiautomaatit ja ruokakauppa Aldi. Lisää ravintoloita ja palveluita löytyy Frankfurtin ja Słubicen ydinkeskustoista. Frankfurtin läpi pohjois-etelä-suunnassa kulkee Saksan kauneimmaksikin mainittu, selkeästi viitoitettu Oder-Neisse-pyörätie, joten pyörän vuokraamista kannattaa ehdottomasti harkita. Päivämatkoja pyörällä voi tehdä esimerkiksi 12 kilometrin päässä pohjoisessa sijaitsevaan Lebusiin (jonka niin ikään Oderblick-nimisessä ravintolassa kannattaa käydä syömässä) tai 30 kilometrin päässä etelässä sijaitsevaan Eisenhüttenstadtiin, joka on rakennettu sosialistiseksi kaupungiksi terästehtaan ympärille 1950-luvulla. Lisäksi Neuzellen munkkiluostari sijaitsee muutaman kilometrin päässä Eisenhüttenstadtista etelään. Oder-residenssistä on edullista lähteä myös päivämatkalle Berliiniin. Junalippuja voi ostaa rautatieasemalta automaateista sekä Deutsche Bahnin ja VBB:n lippukioskeista. Kaukojunien liput käyvät myös molempien kaupunkien sisäisessä julkisessa liikenteessä.

• Menolippu Berliiniin maksaa 10 euroa.
• Päivälippu 2–5 hengelle maksaa 29 euroa. Hakeminen

Särön Oder-residenssiin voivat hakea Särö ry:n sekä residenssin yhteistyökumppaneiden jäsenet. Tällä hetkellä Oder-residenssi on seuraavien organisaatioiden käytössä:

• Grafia ry
• Kirjallisuus- ja kulttuuriyhdistys Särö ry
• Suomen freelance-journalistit ry
• Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto ry
• Suomen sarjakuvaseura ry
• Tampereen Taiteilijaseura ry. Residenssissä on toistaiseksi tilaa myös uusille yhteistyökumppaneille. Särön jäsenet voivat hakea residenssiin täyttämällä hakemuslomakkeen osoitteessa http://sarolehti.net/o/hakeminen.php. Jos haluat hakea Särön jäsenyyttä, tee se Särön jäsenyyssivulla osoitteessa http://www.sarolehti.net/jasen.php ja liitä hakemukseen lyhyt selostus kirjallisesta, taiteellisesta tai tieteellisestä toiminnastasi.

Tammikuussa kulttuurimatkalle Saksan itärajalle?Kirjailijoille, toimittajille, kääntäjille ja tutkijoille tarkoitetussa ...
16/10/2026

Tammikuussa kulttuurimatkalle Saksan itärajalle?

Kirjailijoille, toimittajille, kääntäjille ja tutkijoille tarkoitetussa Särön Oder-residenssissä on vapaana kymmenen päivän mittainen tarjoushintainen (480 e) jakso 14.–24.1.2027.

Frankfurt an der Oderin kulttuuritarjonta saattaa yllättää matkailijan: kaupungin korkeatasoisessa modernin taiteen museossa BLMK:ssa muistetaan näyttelyllä (7.2.2027 asti) GEDOK-ryhmän satavuotista taivalta. GEDOK on Euroopan vanhin ja laajin naistaiteilijoiden verkosto, jonka Brandenburgin osavaltion paikallisosasto perustettiin vuonna 1994. Lisäksi Frankfurt an der Oderissa syntyneen runoilija Heinrich von Kleistin syntymästä tulee ensi vuonna kuluneeksi 250 vuotta — Kleist-museon toukokuussa avautuva pysyvä näyttely valottaa runoilijan elämää ja vaikutuksia.

Rajajoen toisella puolella olevan Słubicen kaupungin kulttuurikeskus SMOK tarjoaa konsertteja, teatteriesityksiä ja taidenäyttelyitä.

Tunnin junamatkan päässä on Berliini – kulttuuritärppinä nykytaiteen museo Hamburger Bahnhofin 30-vuotisjuhlanäyttely (27.6.2027 asti).

Tutustu hinnastoon, lue hakuohjeet ja täytä hakemuslomake – linkki kommenteissa.

Vuoden 2027 residenssijaksoista on tätä kirjoitettaessa varattu jo noin neljäsosa. Haku on jatkuva – toimi heti!Tiesitkö...
24/09/2026

Vuoden 2027 residenssijaksoista on tätä kirjoitettaessa varattu jo noin neljäsosa. Haku on jatkuva – toimi heti!

Tiesitkö, että residenssin vieressä samassa korttelissa toimii muun muassa lounasravintola, kehitysvammaisia naisia työllistävä mattokutomo ja -myymälä, nukketeatteri – ja vuoden 2027 alusta lähtien myös balettikoulu?

Lue lisää kommenteissa olevan linkin takaa.

Vuoden 2027 Oder-residenssijaksot ovat nyt haettavissa!→ Mistä on kyse?Saksan Frankfurt an der Oderissa, aivan Puolan va...
15/09/2026

Vuoden 2027 Oder-residenssijaksot ovat nyt haettavissa!

→ Mistä on kyse?

Saksan Frankfurt an der Oderissa, aivan Puolan vastaisella rajalla sijaitseva Särön ylläpitämä residenssi on tarjonnut suomalaisille luovan alan toimijoille kaivattua työrauhaa, ympäristönvaihdosta, verkostoitumista ja inspiraatiota jo kymmenen vuoden ajan. Voittoa tavoittelematon residenssi toimii osin vieraiden käyttömaksuilla, osin Koneen Säätiön tuella.

→ Kenelle residenssi on tarkoitettu?

Hakukelpoisia ovat Särö ry:n ja sen yhteistyöjärjestöjen jäsenet. Oder-residenssi on tarkoitettu kirjallisuuden, journalismin, kääntämisen, tieteen, kuvataiteen, valokuvauksen ja graafisen suunnittelun parissa ammattimaisesti työskenteleville ja näitä aloja opiskeleville henkilöille.

→ Miten pitkäksi aikaa voin hakea?

Haettavat jaksot ovat pääosin kahden viikon mittaisia ja alkavat maanantaisin. Hakijalla on myös mahdollisuus yhdistää kaksi kahden viikon jaksoa yhden kuukauden mittaiseksi jaksoksi. Joukossa on myös joitakin kymmenen päivän mittaisia jaksoja.

→ Millainen residenssiasunto on?

Residenssiasunto sijaitsee rauhallisella sivukadulla 1900-luvun alussa valmistuneessa entisessä tehdasrakennuksessa. Viidennessä kerroksessa oleva 86 m2:n kokoisen asunnon erkkeri-ikkunasta avautuu kaunis näköala Oder-joelle. Hissitön residenssi ei valitettavasti sovellu liikuntaesteisille. Oder-residenssissä on avara olohuone, keittiö ja kylpyhuone sekä kaksi makuuhuonetta, joissa molemmissa on työpöytä. Asunnossa on residenssivieraille lakanat ja pyyhkeet.

→ Miten voin hakea?

Haku vuoden 2027 jaksoille on nyt käynnissä. Hakemuslomake löytyy Oder-residenssin verkkosivuilta. Haettavissa olevat jaksot löytyvät hakulomakkeen kohdasta "Jakso, jota haet". Särön hallitus tekee valinnat hakemusten perusteella ja hakujärjestyksessä.

Tutustu hinnastoon, lue hakuohjeet ja täytä hakemuslomake. Residenssin verkkosivuilla on residenssikoordinaattorin yhteystiedot, tietoja ja kuvia asunnosta, saapumisohjeita Berliinistä Frankfurt Oderiin, vaihtoehtoja maata pitkin matkustamiseen sekä vinkkejä liikkumisesta paikan päällä. Linkki residenssin sivuille löytyy kommenteista.

Residenssin kesän jaksot nyt poikkeuksellisen edulliseen hintaan ja joustavin tulopäivin 45 e / yö (vähintään 6 yötä). L...
01/07/2026

Residenssin kesän jaksot nyt poikkeuksellisen edulliseen hintaan ja joustavin tulopäivin 45 e / yö (vähintään 6 yötä). Lue lisää alta ja hae heti:

HUOMIO: Oder-residenssiin edullisesti heinä-elokuussa?

Särö tarjoaa kesän vapaat residenssijaksot nyt poikkeuksellisen edulliseen äkkilähtöhintaan 45 euroa / yö (vähintään 6 yötä).

Vapaat jaksot:

- 29.6.–12.7. (koko residenssi vapaa)
- 27.7.–10.8. (koko residenssi vapaa)
- 10.8.–26.8. (2 hh vapaa)

Käytännöllinen ja viihtyisä residenssi sijaitsee Saksan Frankfurt an der Oderissa Puolan vastaisella rajalla, tunnin junamatkan päässä Berliinistä itään. Asunto on tarkoitettu ensisijaisesti kirjailijoille, tutkijoille, kääntäjille ja toimittajille työskentelyä, ympäristönvaihdosta ja verkostoitumista varten, m***a otamme kaikki hakemukset huomioon. Asunnossa on yksi kahden hengen ja yksi yhden hengen huone, avara olohuone ja erkkeri jokinäköalalla, hyvin varusteltu keittiö ja kylpyhuone.

Residenssi on tarkoitettu Särö ry:n ja sen yhteistyöjärjestöjen jäsenille. Ellet ole vielä Särön jäsen (24 e/vuosi), lähetä myös jäsenhakemus saman tien – hyväksymme jäsenhakemuksia jatkuvasti.

Lue lisää inspiroivasta rajakaupungista, residenssiasunnosta, kulkuyhteyksistä ja lähiseudun palveluista – ja hae residenssiin mahdollisimman pian hakulomakkeen kautta (linkki kommenteissa). Vapaat jaksot näkyvät hakulomakkeen "jakso, jota haet" -pudotusvalikossa. Ellet varaa koko kahden viikon jaksoa, kirjoita lisätiedot-kenttään, mille ajanjaksolle haet residenssiä.

Herzlich willkommen! Serdecznie witamy! Lämpimästi tervetuloa!

Kirjoittaja, kääntäjä, toimittaja, tutkija tai kuvataiteilija: hae kesäkuun alun poikkeuksellisen edullista Oder-residen...
08/05/2026

Kirjoittaja, kääntäjä, toimittaja, tutkija tai kuvataiteilija: hae kesäkuun alun poikkeuksellisen edullista Oder-residenssijaksoa pian. Residenssi sopii pienelle perheelle (asunnossa on parisänky ja yhden hengen sänky), pariskunnalle, työryhmälle tai yksin tulevalle.

https://sarolehti.net/oder-residenssi/

Kirjoittaja, tutkija, toimittaja, graafikko tai kääntäjä: odotatko jo kevättä, työrauhaa, ympäristönvaihdosta tai verkos...
12/09/2025

Kirjoittaja, tutkija, toimittaja, graafikko tai kääntäjä: odotatko jo kevättä, työrauhaa, ympäristönvaihdosta tai verkostoitumismahdollisuuksia keskellä Eurooppaa? Hae Särön Oder-residenssin vuoden 2026 jaksoja pian – parhaat ajat menevät nopeasti. Särön jäsenenä saat residenssijaksosta alennuksen. Hakuohjeet, hinnasto ja hakulomake löytyvät residenssin verkkosivuilta: https://sarolehti.net/oder-residenssi/

Oder-residenssin viimeiset syyskauden jaksot haettavissa!Äkkilähtö kirjailijaresidenssiin Keski-Eurooppaan, Berliinin ku...
07/08/2025

Oder-residenssin viimeiset syyskauden jaksot haettavissa!

Äkkilähtö kirjailijaresidenssiin Keski-Eurooppaan, Berliinin kupeeseen – kirjoittamaan, verkostoitumaan, inspiroitumaan? Saksassa, Puolan vastaisella rajalla Frankfurt an der Oderissa joen äärellä sijaitsevassa Oder-residenssissä on tarjolla vapaa kahden viikon jakso 25.8.–7.9.2025. Jakso on tarjolla edulliseen hintaan 290 € (yhden hengen huoneessa). Syksyksi on haettavissa myös jakso 27.10.–9.11.2025 hintaan 350 €.

Tiedustelut: [email protected], puh. 041 5356065. Hakulomake, hakuohjeet ja lisätiedot:

Vuodesta 2016 lähtien toiminnassa olleen Oder-residenssin ympäristö tarjoaa vierailleen virkeän kaupungin kulttuurielämää ja rajaseudun luonnon rauhaa.

Nyt pääsee Oder-residenssiin poikkeuksellisesti viikon jaksoksi – vapun yli, edullisesti! Vapaa jakso ma 28.4. – su 4.5....
08/04/2025

Nyt pääsee Oder-residenssiin poikkeuksellisesti viikon jaksoksi – vapun yli, edullisesti! Vapaa jakso ma 28.4. – su 4.5. Saapuminen maanantaina klo 14–19 välillä.

Hinnat: 1 hh 190 euroa, 2 hh 250 euroa. Jos haluat vetäytyä yksin tai vaikka pienryhmäsi kanssa rauhaan, voit varata koko residenssin hintaan 350 euroa. Ei muita alennuksia.

Hae jaksoa verkkosivuilla olevan lomakkeen kautta. Tiedustelut residenssikoordinaattorilta: [email protected], puh. 0415356065.

Vuodesta 2016 lähtien toiminnassa olleen Oder-residenssin ympäristö tarjoaa vierailleen virkeän kaupungin kulttuurielämää ja rajaseudun luonnon rauhaa.

Loppuvuoden Oder-residenssijaksot haettavissa! Lisäksi luettavissa uuden residenssityöntekijä Maja Szurkan haastattelu.
03/02/2025

Loppuvuoden Oder-residenssijaksot haettavissa! Lisäksi luettavissa uuden residenssityöntekijä Maja Szurkan haastattelu.

Syksyllä 2024 residenssityön aloittanut kielitieteiden opiskelija asuu Oder-joen toisella puolella Puolan Słubicessa. Hänen toimenkuvaansa kuuluu residenssivieraiden vastaanotto ja ohjeistaminen sekä saksalais-puolalaisesta lähiympäristöstä kertominen. Särö haastatteli uutta vahvistustaan...

Adresse

Ziegelstrasse 20
Frankfurt An Der Oder
15230

Benachrichtigungen

Erfahren Sie als Erste/r von Neuigkeiten und Aktionen: Wir schicken Ihnen eine E-Mail, wenn Särön Oder-residenssi etwas veröffentlicht. Ihre E-Mail-Adresse wird für keinen anderen Zweck verwendet, und Sie können sich jederzeit abmelden.

Kontaktieren Sie Die Organisation

Nachricht an Särön Oder-residenssi senden:

Verknüpfungen

Teilen