Integro Mittelfranken e.V.

Anrufen Wegbeschreibung

Integro Mittelfranken e.V. Interkultureller Verein für Integration, Kultur, Familien und Soziales

Asociatie interculturală pentru integrare, cultura , familie si socializare

integRO Mittelfranken e.V. este o asociație germano-română pentru integrare, cultură, familie și socializare. Asociația noastră spijina imigranții români, acorda ajutor în găsirea unei locuințe, la proceduri administrative și în căutarea unui loc de muncă. În colaborare cu școli de limba germana din zona Franconia Centrala (Mittelfranken) se vor oferi cursuri de Germana pentru adulți, elevi si studenti. Planificate sunt si cursuri speciale pentru academicieni (ingineri, economiști, etc.) Asociația se dedică promovării și conservării culturii si traditiilor românești . Promoveaza artiști (muzicieni, arte plastice etc) din toate regiunile din România. Acordam ajutor si sprijin pentru toti cei care se afla intr-o situatie dificila si de urgenta. Oferim consiliere sociala si psihologica. ist ein deutsch-rumänischer Verein für Integration, Kultur, Familie und Soziales. Unser Verein unterstütz Migranten aus Rumänien bei der Wohnungssuche, Behördengänge und bei der Arbeitssuche. In Zusammenarbeit mit Sprachschulen aus dem Raum Mittelfranken, werden Deutschkurse für Erwachsene,
Schüler und Studenten angeboten. Geplant sind spezielle Deutschkurse für Akademiker (Ingenieure, Betriebswirte u.s.w.) Der Verein widmet sich ebenfalls der Förderung und Konservierung rumänischer Kultur und Bräuche, promoviert und unterstützt Künstler aus allen Regionen Rumäniens. widmet sich gemeinnützigen Zwecken, unterstütz bedürftige Familien und Menschen in Not.

🚑 Noua reformă a serviciilor de urgență din Germania: ce trebuie să știmSistemul de urgență se schimbă, iar scopul este ...
16/10/2026

🚑 Noua reformă a serviciilor de urgență din Germania: ce trebuie să știm

Sistemul de urgență se schimbă, iar scopul este ca pacienții să ajungă mai repede la tipul potrivit de ajutor medical.

📞 112 rămâne numărul pentru situații în care viața este în pericol: infarct, accident vascular cerebral, accidente grave, stop respirator sau alte urgențe majore.

📞 116 117 trebuie apelat în cazul unor probleme acute, dar fără pericol imediat pentru viață, precum febră mare, dureri puternice sau alte simptome care necesită evaluare medicală rapidă. Pacientul va fi îndrumat în funcție de gravitatea situației.

🏥 Prezentarea directă la camera de gardă (Notaufnahme) rămâne posibilă. Totuși, la același nivel de urgență, persoanele care vin fără o evaluare sau înregistrare prealabilă ar putea avea un timp de așteptare mai mare.

🚑 De asemenea, atunci când situația permite, pacienții ar urma să fie tratați chiar la locul intervenției de către echipajele de salvare, fără a fi transportați automat la spital.

📌 Important: 112 = pericol pentru viață.
116 117 = problemă medicală urgentă, dar fără pericol imediat pentru viață.

Distribuie informația — poate fi utilă românilor care locuiesc în Germania. 🇩🇪🇷🇴

Cu mare bucurie am participat la ICD Mittelfranken, organizată de IHK Nürnberg, un eveniment care a oferit un cadru exce...
15/10/2026

Cu mare bucurie am participat la ICD Mittelfranken, organizată de IHK Nürnberg, un eveniment care a oferit un cadru excelent pentru dialog, schimb de experiență și crearea de noi conexiuni.

Am avut ocazia să prezentăm asociația noastră, dar și activitatea biroului de consultanță pentru integrare din Fürth, precum și proiectele și sprijinul pe care le oferim comunității. Un punct important al întâlnirii a fost networkingul cu reprezentanți ai diferitelor instituții, organizații și servicii din domeniul social și al integrării.

Ne-am bucurat și, în același timp, am fost plăcut surprinși să constatăm că există mai multe persoane de origine română care lucrează în domeniul social. Acest lucru este extrem de valoros, pentru că ne oferă șansa de a construi o adevărată rețea de comunicare, sprijin și întrajutorare, prin care să putem identifica mai bine nevoile și doleanțele românilor din regiune și să găsim împreună soluții cât mai eficiente.

De asemenea, am stabilit noi contacte și perspective de colaborare cu instituții de stat și alte asociații, ceea ce reprezintă un pas important pentru proiectele viitoare și pentru consolidarea sprijinului acordat comunității românești.

Astfel de întâlniri demonstrează cât de important este să ne cunoaștem, să comunicăm și să colaborăm. Împreună putem construi o rețea mai puternică și putem face ca vocea comunității românești să fie mai bine auzită și reprezentată.

Mulțumim Mariana, Oana și Florin pentru ca și-au sacrificat din timpul liber să ne susțină la stand.

🎶 Johannes Brahms – „Un Requiem german” 🎶În luna noiembrie, Biserica St. Lorenz din Nürnberg va găzdui un concert deoseb...
15/10/2026

🎶 Johannes Brahms – „Un Requiem german” 🎶

În luna noiembrie, Biserica St. Lorenz din Nürnberg va găzdui un concert deosebit, plin de emoție, profunzime și intensitate muzicală.

📅 Sâmbătă, 21 noiembrie 2026
🕖 Ora 19:00
📍 Lorenzkirche Nürnberg

Va fi interpretată impresionanta lucrare „Ein Deutsches Requiem” de Johannes Brahms, alături de soliștii Chloë Morgan – soprană, de la Staatstheater Nürnberg, și Daniel Ochoa – bariton.

De asemena corul Bach St. Lorenz și 🎶 Johannes Brahms – „Un Requiem german” 🎶

În luna noiembrie, Biserica St. Lorenz din Nürnberg va găzdui un concert deosebit, plin de emoție, profunzime și intensitate muzicală.

📅 Sâmbătă, 21 noiembrie 2026
🕖 Ora 19:00
📍 Lorenzkirche Nürnberg

Va fi interpretată impresionanta lucrare „Ein Deutsches Requiem” de Johannes Brahms, alături de soliștii Chloë Morgan – soprană, de la Staatstheater Nürnberg, și Daniel Ochoa – bariton împreună cu corul Bach St. Lorenz și Fränkische Kammerphilharmonie, sub conducerea dirijorului și cantorului de la St. Lorenz, Michael Riedel.

Programul este completat de lucrarea lui Wolfgang Rihm – „Das Lesen der Schrift”, o creație intensă, contemplativă și plină de tensiune interioară, aflată într-un dialog profund cu ideea de Requiem.

✨ Un concert care promite să emoționeze și să rămână mult timp în suflet.

👉 Rezervați-vă din timp locurile!

, sub conducerea dirijorului și cantorului de la St. Lorenz, Michael Riedel.

Programul este completat de lucrarea lui Wolfgang Rihm – „Das Lesen der Schrift”, o creație intensă, contemplativă și plină de tensiune interioară, aflată într-un dialog profund cu ideea de Requiem.

✨ Un concert care promite să emoționeze și să rămână mult timp în suflet.

👉 Rezervați-vă din timp locurile!

14/10/2026

În ultimele zile, asociația noastră a primit o sesizare referitoare la anumite constatări făcute de Familienkasse în cadrul verificării unor dosare de Kindergeld.

Potrivit informațiilor care ne-au fost comunicate, Familienkasse ar fi observat în mai multe dosare o serie de situații neobișnuite care au determinat efectuarea unor verificări suplimentare.

Printre aspectele semnalate se numără faptul că mai mulți solicitanți de Kindergeld, între care s-ar afla și un număr important de lucrători sezonieri, ar fi indicat pentru plata prestației conturi bancare care nu le aparțin, ci ar fi asociate domnului Ioanovici A. din Sighișoara.

Potrivit aceleiași sesizări, Familienkasse ar fi constatat că această persoană este asociată cu mai multe conturi bancare folosite în legătură cu astfel de dosare.

Un alt aspect semnalat privește corespondența cu solicitanții. În anumite dosare ar exista împuterniciri prin care corespondența Familienkasse destinată solicitantului este redirecționată către adresa domnului Ioanovici A. din Sighișoara. În schimb, potrivit informațiilor primite, în respectivele situații nu ar exista o procură prin care acesta să fie desemnat în mod expres drept reprezentant al solicitantului, cu atribuții generale de a răspunde în numele acestuia la întrebările legate de dosarul de Kindergeld.

De asemenea, în sesizare se menționează că unele cereri transmise prin e-mail în legătură cu aceste dosare ar fi fost depuse inițial fără toate documentele și anexele necesare. În unele cazuri, cererile ar fi conținut la început doar o parte dintre informațiile necesare, urmând ca Familienkasse să solicite ulterior completarea documentației.

Familienkasse ia în considerare o cerere chiar și atunci când aceasta nu este completă și transmite ulterior solicitantului o scrisoare în care precizează ce documente sau informații trebuie completate.

Tot potrivit sesizării primite, indicarea unui cont bancar aparținând unei alte persoane nu conduce automat la refuzul plății Kindergeld. O asemenea situație poate însă determina Familienkasse să solicite explicații suplimentare beneficiarului și să efectueze verificări referitoare la contul indicat. Aceste verificări pot, în practică, să prelungească timpul necesar soluționării dosarului.

Pentru a evita orice interpretare greșită, precizăm foarte clar: faptul cert pentru noi este că am primit această sesizare și că încercăm să verificăm informațiile conținute în ea. Aspectele referitoare la Ioanovici A. din Sighișoara sunt prezentate aici ca informații provenite din această sesizare și nu ca fapte pe care noi le-am declara definitiv dovedite.

Nu formulăm prin această postare o acuzație și nici o concluzie privind legalitatea sau ilegalitatea activității persoanei menționate.

Tocmai de aceea ne adresăm celor care au avut experiențe directe:

Îl cunoaște cineva pe Ioanovici A. din Sighișoara? Ați apelat la serviciile lui în legătură cu depunerea sau gestionarea unui dosar de Kindergeld? Vi s-a solicitat sau recomandat ca Kindergeld să fie virat într-un cont bancar care nu vă aparține? Ați primit ulterior solicitări de clarificare sau întrebări suplimentare din partea Familienkasse?

Dacă ați avut o experiență directă, vă rog să ne scrieți în privat sau în comentarii. Ne interesează în special relatări care pot fi susținute prin documente, corespondență cu Familienkasse sau alte informații verificabile.

Vă rugăm să evitați, de asemena, acuzațiile, speculațiile, etichetările și comentariile jignitoare. Scopul acestei postări este verificarea informațiilor din sesizare și clarificarea situației pe baza experiențelor și documentelor persoanelor direct implicate.

14/10/2026

🇩🇪 AI VENIT ÎN GERMANIA, DAR NU AI ÎNCĂ O LOCUINȚĂ? CE FACI CU „ANMELDUNG, STEUER-ID ȘI SOZIALVERSICHERUNGSNUMMER“ ?

Una dintre cele mai mari probleme pentru cei care vin la început în Germania este acest cerc aparent fără ieșire:

➡️ Ca să rezolvi multe acte, ți se cere Anmeldung.
➡️ Ca să faci Anmeldung, ai nevoie de o locuință reală.
➡️ Ca să închiriezi o locuință, de multe ori ai nevoie deja de job, cont bancar, acte și venituri.

Dar există soluții legale și este foarte important să le cunoaștem.

📍 1. Ce este Anmeldung?

Anmeldung este înregistrarea unei locuințe la Bürgeramt / Einwohnermeldeamt (evidența populației).

Conform §17 Bundesmeldegesetz, dacă te muți efectiv într-o locuință în Germania, trebuie să o înregistrezi, în principiu, în termen de două săptămâni. Pentru aceasta se solicită în mod normal Wohnungsgeberbestätigung – confirmarea persoanei care îți pune locuința la dispoziție.

⚠️ Asta înseamnă însă că trebuie să locuiești efectiv acolo.

Nu este legal să „cumperi Anmeldung” la o adresă unde nu locuiești. Bundesmeldegesetz interzice expres punerea la dispoziție a unei adrese pentru o înregistrare fictivă.

🏠 2. Dar dacă NU AI încă o locuință fixă?

Aici apare informația pe care foarte mulți nou-veniți nu o cunosc:

👉 Poți exista administrativ și fără o adresă fixă.

Este întâlnită formularea:

„ohne festen Wohnsitz” – ofW
adică „fără domiciliu/locuință fixă”.

Important: ofW nu este același lucru cu Anmeldung la o locuință.

Legea leagă Anmeldung de existența unei locuințe (Wohnung). Dacă nu ai ocupat efectiv o locuință, nu poți inventa una doar pentru a obține Meldebescheinigung (înregistrarea). Există însă proceduri administrative pentru persoanele fără locuință sau fără Meldeadresse, iar modul concret de evidență diferă de la o localitate la alta.

De exemplu, autoritățile germane au proceduri speciale pentru persoane „ohne festen Wohnsitz” (persoane fără reședință permanentă), inclusiv atunci când cineva vine din altă localitate și își stabilește șederea obișnuită acolo fără să aibă încă Wohnung sau Meldeadresse. De exemplu, orașul Hamburg precizează explicit că, în asemenea situații, pentru contact poate fi folosită inclusiv adresa unui prieten, a unei instituții sociale sau un Postfach (cutie poștală specială).

📬 3. Postadresse nu este același lucru cu Meldeadresse

Dacă nu ai locuință, încearcă să obții cel puțin o adresă de corespondență – Postadresse / Zustelladresse.

Aceasta poate fi, în funcție de situație:

➡️ adresa unei persoane de încredere;
➡️ adresa unei instituții sau organizații sociale;
➡️ în anumite proceduri, un Postfach.

Această adresă îți permite să primești scrisori importante de la Finanzamt, Krankenkasse, Jobcenter sau alte instituții.

Dar atenție:

❗ O adresă poștală nu devine automat Anmeldung.

💶 4. Fără Anmeldung nu primesc Steuer-ID? NU NEAPĂRAT!

În mod normal, dacă faci Anmeldung, procedura pentru atribuirea Steueridentifikationsnummer – Steuer-ID pornește prin autorități.

Dar există o alternativă extrem de importantă pentru persoanele care nu sunt înregistrate la Meldebehörde.

Administrația fiscală germană confirmă că persoanele care nu sunt supuse obligației de înregistrare – inclusiv, în anumite situații, persoane fără domiciliu sau fără domiciliu fix în Germania – pot solicita atribuirea unei Steuer-ID prin Finanzamt.

Formularul se numește:

📄 „Antrag auf Vergabe einer steuerlichen Identifikationsnummer für nicht meldepflichtige Personen durch das Finanzamt”

Și există chiar informații oficiale care spun că, dacă nu îți poți înregistra domiciliul deoarece nu ai găsit încă o locuință stabilă, dar deja lucrezi, trebuie să contactezi Finanzamt pentru atribuirea Steuer-ID.

În anumite situații, chiar și angajatorul poate solicita atribuirea Steuer-ID în numele angajatului dacă primește împuternicire. §39 EStG prevede această posibilitate pentru cazurile fiscale corespunzătoare. (Gesetze im Internet)

💡 Deci:

NU presupune automat că fără Anmeldung nu poți primi Steuer-ID.

Procedura depinde de situația ta fiscală și trebuie clarificată cu Finanzamt (direcția finanțe și impozite).

👷 5. Dar Sozialversicherungsnummer?

Și aici circulă foarte multă informație greșită.

Dacă începi primul tău loc de muncă în Germania și încă nu ai Versicherungsnummer / Sozialversicherungsnummer, asta nu înseamnă automat că nu poți fi angajat.

Deutsche Rentenversicherung explică faptul că, la începutul activității profesionale, prin înregistrarea făcută de angajator, Versicherungsnummernachweis este în mod normal emis automat.

Dacă acest lucru nu se întâmplă, documentul poate fi solicitat și de la Deutsche Rentenversicherung sau prin Krankenkasse (Casa germană pentru pensii și asigurarea medicală).

Așadar, dacă un angajator îți spune:

❌ „Nu te putem angaja pentru că nu ai Sozialversicherungsnummer”,

întreabă departamentul de resurse umane / contabilitate salarială (Lohnbuchhaltung) să verifice procedura de înregistrare în sistemul de asigurări sociale.

🇷🇴 6. Și mai important pentru cetățenii români: Anmeldung NU este permis de muncă!

România este stat membru UE.

Cetățenii UE au acces liber la piața muncii din Germania și nu au nevoie de viză, permis de ședere sau permis de muncă pentru a fi angajați în Germania.

Desigur, pentru anumite profesii reglementate – de exemplu unele profesii medicale – pot exista cerințe suplimentare privind recunoașterea calificărilor.

🏘️ 7. Ce alternative ai concret când tocmai ai ajuns în Germania?

✅ Locuiești temporar la un prieten sau o rudă?

Dacă locuiești efectiv acolo, verifică dacă poate fi făcută Anmeldung legal.

Wohnungsgeber nu trebuie să fie întotdeauna proprietarul imobilului. Bundesmeldegesetz ia în calcul și situația în care Wohnungsgeber și Eigentümer sunt persoane diferite.

Cu alte cuvinte, și în cazul unei subînchirieri reale – Untermiete – poate exista o soluție legală.

✅ Cauți WG, cameră, Monteurzimmer sau cazare temporară?

Întreabă ÎNAINTE să plătești:

„Ist eine Anmeldung möglich?”

și

„Bekomme ich eine Wohnungsgeberbestätigung?”

✅ Nu ai absolut nicio locuință?

Întreabă la Bürgeramt/Meldebehörde ce procedură aplică pentru persoane:

„ohne festen Wohnsitz”

Poți spune:

„Ich habe derzeit keine Wohnung und keine Meldeadresse. Wie werde ich als Person ohne festen Wohnsitz erfasst?”

✅ Ai nevoie de corespondență oficială?

Întreabă serviciile locale pentru persoane fără locuință – Wohnungslosenhilfe, Sozialamt, Fachstelle für Wohnungsnotfälle – dacă îți pot oferi sau indica o posibilitate pentru Postadresse/Zustelladresse.

✅ Ai găsit deja un loc de muncă, dar nu ai Anmeldung?

Nu renunța automat la job.

Discută separat cu:

➡️ Finanzamt – pentru Steuer-ID și situația fiscală;
➡️ Krankenkasse – pentru asigurarea medicală și înregistrarea în sistem;
➡️ angajatorul / Lohnbuchhaltung – pentru Sozialversicherungsnummer;
➡️ Bürgeramt/Meldebehörde – pentru situația „ohne festen Wohnsitz” și pentru momentul în care vei putea face Anmeldung normal.

⚠️ ȘI, FOARTE IMPORTANT: NU CUMPĂRA O ADRESĂ FICTIVĂ!

Dacă cineva îți spune:

💬 „Dă-mi 200-300 € și îți fac Anmeldung la mine, dar tu nu trebuie să locuiești acolo”,

ai un motiv serios să fii prudent.

Legea germană interzice expres oferirea unei adrese pentru Anmeldung atunci când persoana nu locuiește și nici nu intenționează să locuiască acolo.

📌 CONCLUZIA

Anmeldung este foarte importantă și trebuie făcută atunci când ai ocupat efectiv o locuință.

Dar dacă tocmai ai venit în Germania și încă nu ai reușit să găsești una, nu înseamnă că ești complet blocat.

Există diferențe importante între:

🏠 Anmeldung – înregistrarea unei locuințe reale;
📍 ohne festen Wohnsitz (ofW) – situația persoanei fără locuință fixă;
📬 Postadresse/Zustelladresse – adresa unde poți primi corespondență;
💶 Steuer-ID prin Finanzamt – posibilă și în anumite cazuri fără Anmeldung;
👷 Sozialversicherungsnummer – poate fi atribuită în cadrul înregistrării făcute de angajator.

Lipsa unei locuințe în primele zile sau săptămâni în Germania nu trebuie să te împingă spre Anmeldung fictiv și nici să te facă să crezi că nu poți începe legal un loc de muncă.

Trebuie doar să știi la ce instituție să mergi și ce procedură să ceri.

📢 Distribuie această informație unui român care tocmai a ajuns în Germania. Poate face diferența dintre a pierde un loc de muncă și a rezolva situația legal, pas cu pas. 🇷🇴🇩🇪

ÎNTREBĂRI FRECVENTE🇩🇪🇷🇴 Poate tatăl primi ELTERNGELD dacă lucrează în Germania, iar mama și copilul locuiesc în România?...
12/10/2026

ÎNTREBĂRI FRECVENTE

🇩🇪🇷🇴 Poate tatăl primi ELTERNGELD dacă lucrează în Germania, iar mama și copilul locuiesc în România?

Situația este următoarea: tatăl lucrează în Germania. Mama a lucrat sezonier în Germania, contractul ei a încetat, iar după aceea s-a întors în România, unde a născut și locuiește în prezent împreună cu copilul. Tatăl a rămas angajat în Germania.

❓ Există drept la Elterngeld german?

✅ DA, în principiu există.

În cazurile transfrontaliere din UE se aplică regulile europene de coordonare a prestațiilor familiale. Dacă un singur părinte lucrează, iar acesta lucrează în Germania, în timp ce celălalt părinte nu lucrează și copilul locuiește într-un alt stat UE, Germania este statul competent cu prioritate. Exact această situație apare în instrucțiunile oficiale germane privind BEEG.

⚠️ Dar pentru tată există o condiție foarte importantă.

Pentru a primi el însuși Elterngeld, tatăl trebuie, în lunile pentru care îl solicită:

✅ să locuiască împreună cu copilul într-o gospodărie comună;
✅ să îngrijească și să crească personal copilul;
✅ să nu lucreze mai mult de 32 de ore pe săptămână, în medie pe Lebensmonat.

Asta înseamnă că simplul fapt că tatăl lucrează în Germania și copilul este al lui nu este suficient pentru ca tatăl să primească personal Elterngeld dacă el continuă să locuiască în Germania, iar copilul rămâne în România.

👉 În schimb, dacă tatăl își ia, de exemplu, două luni de Elternzeit și în acele luni merge în România și locuiește efectiv împreună cu soția și copilul, condiția gospodăriei comune poate fi îndeplinită.

Instrucțiunile oficiale sunt foarte clare: gospodăria comună poate exista inclusiv atunci când un părinte se mută pentru perioada lunilor de Elterngeld în gospodăria celuilalt părinte și îngrijește copilul acolo. Nu este obligatoriu ca domiciliul juridic și adresa la care copilul este îngrijit să fie identice.

📌 Deci, în exemplul nostru:

Tatăl lucrează în Germania → ia două Lebensmonate de Elternzeit → merge în România → locuiește acolo cu copilul și îl îngrijește → poate solicita Elterngeld german, dacă sunt îndeplinite și celelalte condiții legale.

💶 Cât poate primi?

Basiselterngeld este, în mod normal, în jur de 65–67% din venitul relevant calculat conform regulilor Elterngeld, în funcție de nivelul venitului.

➡️ minimum: 300 € / lună
➡️ maximum: 1.800 € / lună

Calculul nu se face pur și simplu după „netul de pe fluturaș”, ci după așa-numitul Elterngeld-Netto.

📅 Elterngeld se calculează după Lebensmonate ale copilului, nu după luni calendaristice.

Exemplu: dacă un copil este născut pe 15 mai, primul Lebensmonat este 15 mai–14 iunie, al doilea 15 iunie–14 iulie etc.

Un părinte care solicită Elterngeld trebuie, în principiu, să îl solicite pentru minimum două Lebensmonate.

👨‍👩‍👧 Părinții au, în mod obișnuit, împreună 12 luni de Basiselterngeld, la care se pot adăuga încă 2 Partnermonate, dacă venitul din muncă al unuia dintre părinți se reduce în cel puțin două Lebensmonate.

⚠️ Pentru copiii născuți începând cu 1 aprilie 2024, ambii părinți pot primi simultan Basiselterngeld, de regulă, numai pentru un singur Lebensmonat în primele 12 Lebensmonate, cu anumite excepții prevăzute de lege.

💡 Și mama poate avea un drept relevant în Germania.

Regulile europene prevăd că, în anumite cazuri, dreptul la prestațiile familiale din statul în care lucrează unul dintre părinți poate fi luat în considerare și pentru celălalt părinte. Instrucțiunile oficiale germane explică expres că un părinte care locuiește într-un alt stat poate primi un drept la prestațiile familiale germane prin activitatea celuilalt părinte.

În cazul mamei din România, aceasta trebuie însă analizată separat, deoarece contează ce venituri a avut înainte de naștere și dacă primește în România indemnizație de maternitate, indemnizație pentru creșterea copilului sau alte prestații comparabile. Aceste prestații pot influența coordonarea dintre România și Germania.

📌 Dacă mama nu lucrează în România, iar tatăl este angajat în Germania, instrucțiunile oficiale prevăd pentru situația „copilul locuiește în alt stat UE”:

Germania: vorrangig — Germania este competentă cu prioritate.
Statul de domiciliu al copilului poate deveni competent secundar pentru eventuale diferențe, în funcție de prestațiile existente acolo.

⚠️ Elternzeit și Elterngeld nu sunt același lucru.

Elternzeit = dreptul față de angajator de a întrerupe sau reduce munca pentru îngrijirea copilului.

Elterngeld = prestația financiară plătită de stat.

Poți avea drept la Elternzeit fără să primești automat Elterngeld.

⏳ Și încă un lucru foarte important: cererea de Elterngeld trebuie depusă la timp. Plata retroactivă este posibilă maximum pentru ultimele 3 Lebensmonate ale copilului înainte de Lebensmonat-ul în care ajunge cererea.

💶 Pentru copiii născuți de la 1 aprilie 2025, nu există drept la Elterngeld dacă venitul impozabil relevant al cuplului depășește 175.000 €. Este vorba despre „zu versteuerndes Einkommen“ (venit impozitabil), nu despre salariul brut.

📌 ÎNTREBĂRI FRECVENTE🇩🇪 Poate tatăl să ia ELTERNZEIT dacă mama și copilul locuiesc în România?Situația:Tatăl lucrează în...
12/10/2026

📌 ÎNTREBĂRI FRECVENTE

🇩🇪 Poate tatăl să ia ELTERNZEIT dacă mama și copilul locuiesc în România?

Situația:
Tatăl lucrează în Germania. Mama a lucrat sezonier în Germania, contractul ei a expirat, iar între timp a rămas însărcinată. Ulterior s-a întors în România, unde a născut și locuiește în prezent împreună cu copilul. Mama și copilul nu au Anmeldung în Germania, iar tatăl continuă să lucreze în Germania.

❓ Poate tatăl să își ia Elternzeit?

✅ DA.

Faptul că mama și copilul locuiesc în România și nu mai au Anmeldung în Germania nu exclude dreptul tatălui la Elternzeit.

Potrivit § 15 BEEG și informațiilor oficiale ale Familienportal des Bundes, Elternzeit poate fi petrecută și în străinătate. Nu este obligatoriu ca tatăl să rămână în Germania în această perioadă.

⚠️ Există însă o condiție foarte importantă:

În principiu, pe perioada de Elternzeit, tatăl trebuie să locuiască împreună cu copilul într-o gospodărie comună și să îl îngrijească și să îl crească personal.

👉 Așadar, tatăl poate, de exemplu, să își ia Elternzeit de la angajatorul din Germania și să petreacă perioada respectivă în România, împreună cu soția și copilul.

✅ Nu este necesar ca mama să lucreze în Germania.
✅ Nu este necesar ca mama să aibă Anmeldung în Germania.
✅ Nu este necesar ca copilul să aibă Anmeldung în Germania.
✅ Elternzeit poate fi petrecută în România.
✅ Fiecare părinte are propriul drept la Elternzeit.

Pentru un copil sub 3 ani, Elternzeit trebuie, în mod normal, anunțată angajatorului cu cel puțin 7 săptămâni înainte.

📌 Foarte important:
Elternzeit și Elterngeld nu sunt același lucru.

➡️ Elternzeit = concediul/protecția raportului de muncă.
➡️ Elterngeld = indemnizația financiară.

Faptul că tatăl poate avea drept la Elternzeit nu înseamnă automat că va avea și drept la Elterngeld. Pentru Elterngeld, atunci când copilul locuiește în România, trebuie verificate separat regulile germane și europene privind prestațiile familiale.

⚖️ Actualizare importantă: Bundesarbeitsgericht a pronunțat la 6 octombrie 2026 hotărârea 9 AZR 11/26. Instanța a stabilit că, dacă o Elternzeit a fost deja solicitată în mod valabil, pierderea ulterioară a gospodăriei comune cu copilul nu înseamnă automat că Elternzeit dispare. (Atunci când între timp cuplul se desparte/divorțează).

12/10/2026

🇩🇪 O nouă săptămână începe în Germania – iată câteva dintre știrile și noutățile importante pe care merită să le avem în vedere, inclusiv noi, românii care trăim și muncim aici.

📌 Economia Germaniei dă semne de revenire. Guvernul și-a îmbunătățit prognoza economică pentru 2026 și estimează acum o creștere de aproximativ 1,3%. Este o veste pozitivă după o perioadă dificilă pentru economie și industrie.

📌 Situația politică rămâne tensionată, în special după rezultatele puternice obținute de AfD în estul Germaniei. Discuțiile despre colaborarea sau delimitarea celorlalte partide față de AfD continuă, iar evoluțiile politice sunt urmărite inclusiv din perspectiva impactului asupra investițiilor și economiei.

📌 Costul vieții, energia și locuințele rămân printre principalele preocupări ale populației. Pentru multe familii, cheltuielile cu chiria, încălzirea, alimentele și transportul continuă să cântărească greu în buget.

🇷🇴 Pentru românii din Germania, merită reamintite câteva schimbări importante din 2026:

💶 Salariul minim este de 13,90 € brut/oră, iar de la 1 ianuarie 2027 este prevăzută o nouă creștere.

👨‍👩‍👧‍👦 Kindergeld este de 259 € pe lună pentru fiecare copil, iar familiile cu venituri mai mici pot verifica dacă îndeplinesc condițiile și pentru Kinderzuschlag.

👴 Pensiile au fost majorate începând cu 1 iulie 2026, ceea ce aduce venituri ceva mai mari pentru pensionarii din Germania.

⛽ Prețurile la carburanți și energie rămân un subiect important, autoritățile încercând să reducă presiunea asupra populației și economiei.

💼 Pentru cei care beneficiază de sprijin prin Jobcenter, regulile privind integrarea pe piața muncii au devenit mai stricte, iar accentul este pus tot mai mult pe găsirea și acceptarea unui loc de muncă potrivit.

Important pentru noi toți este să fim informați, să ne cunoaștem drepturile și obligațiile și să verificăm întotdeauna informațiile care ne pot afecta salariul, familia, taxele sau beneficiile sociale.

🇩🇪🇷🇴 Vom continua să urmărim noutățile importante din Germania și să le prezentăm pe cele care pot avea un impact direct asupra comunității românești.

Vă dorim tuturor o săptămână minunată, cu sănătate, liniște, vești bune și mult spor la muncă! 🙏🍀

Să avem cu toții o săptămână reușită! 💪🇷🇴🇩🇪

11/10/2026

De ce tinerii din ziua de astăzi ar trebui să citească marile romane clasice

Trăim într-o epocă a vitezei, a clipurilor de câteva secunde, a notificărilor și a atenției fragmentate. Tocmai de aceea, lectura marilor romane clasice este mai importantă ca oricând. Ele nu sunt doar „cărți vechi”, ci povești despre curaj, libertate, prietenie, obsesie, supraviețuire, caracter și alegeri — lucruri care nu se demodează niciodată.

Robert Louis Stevenson – „Insula comorii” îi învață pe tineri despre aventură, curaj, loialitate și despre faptul că oamenii nu sunt întotdeauna doar buni sau răi. Este o carte care dezvoltă imaginația și gustul pentru explorare.

Robert Louis Stevenson – „Straniul caz al doctorului Jekyll și al domnului Hyde” vorbește despre lupta dintre bine și rău din interiorul omului. Într-o lume în care imaginea publică este adesea diferită de realitate, romanul este surprinzător de actual.

Daniel Defoe – „Robinson Crusoe” este o lecție despre independență, răbdare și capacitatea de a te descurca atunci când nu ai pe nimeni care să rezolve lucrurile în locul tău. Pentru generațiile obișnuite cu soluții rapide, este o carte despre disciplină și rezistență.

Herman Melville – „Moby-Dick” este mai mult decât povestea unei balene. Este un roman despre obsesie și despre momentul în care ambiția devine autodistructivă. Tinerii pot învăța că nu orice scop merită urmărit cu orice preț.

Jules Verne – „Ocolul Pământului în 80 de zile” cultivă curiozitatea pentru lume, culturi și călătorie și arată cât de departe te pot duce disciplina și perseverența.

Jules Verne – „Douăzeci de mii de leghe sub mări” combină știința cu imaginația. Este o carte excelentă pentru tinerii care cred că literatura și știința sunt două lumi separate.

Jules Verne – „Copiii căpitanului Grant” vorbește despre loialitate, speranță și refuzul de a abandona atunci când drumul devine dificil.

Jules Verne – „Insula misterioasă” arată cât de importante sunt cunoașterea, inventivitatea și munca în echipă. Personajele supraviețuiesc nu prin noroc, ci prin inteligență și cooperare.

Alexandre Dumas – „Cei trei muschetari” este despre prietenie, onoare și loialitate, dar și despre consecințele impulsivității. Celebrul „Toți pentru unul și unul pentru toți” rămâne una dintre cele mai frumoase idei despre prietenie.

Alexandre Dumas – „Contele de Monte-Cristo” este una dintre cele mai puternice povești despre nedreptate, răzbunare și transformare. Îi provoacă pe tineri să se întrebe dacă răzbunarea repară cu adevărat ceva sau doar continuă răul.

Jonathan Swift – „Călătoriile lui Gulliver” îi învață să privească lumea critic. Dincolo de aventură, cartea ironizează orgoliul, politica și absurditățile societății.

Charles Dickens – „Oliver Twist” dezvoltă empatia. Arată cm sărăcia și nedreptatea pot afecta viața unui copil și de ce o societate trebuie judecată și după felul în care îi tratează pe cei vulnerabili.

Charles Dickens – „Marile speranțe” vorbește despre ambiție, rușine, bani și statut social. Este foarte actual într-o epocă în care succesul este adesea măsurat prin imagine, bani și popularitate.

Mark Twain – „Aventurile lui Tom Sawyer” păstrează ceva ce mulți copii riscă să piardă: curiozitatea, aventura, joaca și libertatea de a descoperi lumea.

Mark Twain – „Aventurile lui Huckleberry Finn” pune întrebări dificile despre conștiință, prejudecăți și moralitate. Îl învață pe cititor că uneori trebuie să gândească singur, nu doar să urmeze ceea ce spune majoritatea.

Jack London – „Colț Alb” vorbește despre cruzime și bunătate, despre natură și despre felul în care mediul poate schimba un caracter. Este o carte extraordinară pentru dezvoltarea empatiei.

Jack London – „Chemarea străbunilor” este despre adaptare, instinct, libertate și supraviețuire. Arată că adevărata putere nu înseamnă doar forță, ci și capacitatea de a te adapta.

Rudyard Kipling – „Cartea junglei” vorbește despre apartenență, familie, reguli și identitate. Sunt teme esențiale pentru orice adolescent care încearcă să afle cine este și unde îi este locul.

H. G. Wells – „Mașina timpului” folosește science-fiction-ul pentru a pune întrebări despre viitor, progres și societate. Îi învață pe tineri că imaginația poate fi și o formă de gândire critică.

H. G. Wells – „Războiul lumilor” arată cât de fragilă poate fi civilizația și cât de repede se poate schimba lumea pe care o considerăm sigură.

Arthur Conan Doyle – „Câinele din Baskerville” dezvoltă logica, atenția și capacitatea de a separa aparențele de fapte. Într-o epocă a informațiilor false, această abilitate este extrem de valoroasă.

Tinerii de astăzi nu trebuie să citească aceste cărți pentru că „așa se face” sau pentru că poate sunt în programa școlară (ceea ce m-ar surprinde). Ar trebui să le citească pentru că lectura lungă dezvoltă ceva ce telefonul și scroll-ul continuu nu pot oferi la fel de ușor: concentrare, răbdare, vocabular, imaginație, empatie și capacitatea de a gândi în profunzime.

Mai este și un alt motiv: cine citește aceste romane începe să recunoască originile multor povești moderne. Insulele misterioase, vânătorile de comori, savanții excentrici, exploratorii, eroii singuratici, călătoriile imposibile și marile aventuri din filme și jocuri au rădăcini în astfel de cărți.

Un tânăr care citește nu doar că știe mai multe. Învață să judece mai bine, să-și imagineze mai mult, să înțeleagă oameni diferiți și să nu accepte orice idee fără să o gândească.

De aceea, poate că una dintre cele mai bune provocări pentru un adolescent nu este „stai mai puțin pe telefon”, ci: alege o carte mare și vezi cât de departe te poate duce.

Adresse

Mathildenstraße 13
Fürth
90762

Öffnungszeiten

15:30 - 17:45

Telefon

+491795965195

Website

Benachrichtigungen

Erfahren Sie als Erste/r von Neuigkeiten und Aktionen: Wir schicken Ihnen eine E-Mail, wenn Integro Mittelfranken e.V. etwas veröffentlicht. Ihre E-Mail-Adresse wird für keinen anderen Zweck verwendet, und Sie können sich jederzeit abmelden.

Verknüpfungen

Teilen

Kategorie