Go Connect Europe

13/07/2020

Heute vor einem Jahr sind die Läuferinnen und Läufer der Staffel UDINES2019 in Esslingen eingetroffen. Der Lauf begann am 10. Juli 2019 in der Esslinger Partnerstadt Udine in Italien und führte Tag und Nacht über 660 Kilometer bis zum 13. Juli 2019 nach Esslingen. Das war nach ESPIOT2017 mit Piotrków Trybunalski (Polen) und ENVIE2018 mit Vienne (Frankreich) der dritte Lauf des Projektes Go Connect Europe.

One year ago today, the runners of the UDINES2019 relay team arrived in Esslingen. The race began on 10 July 2019 in the Esslingen partner city of Udine in Italy and led day and night over 660 kilometers until 13 July 2019 to Esslingen. This was the third run of the Go Connect Europe project after ESPIOT2017 with Piotrków Trybunalski (Poland) and ENVIE2018 with Vienne (France).

01/01/2020

12/07/2019

Energienachschub: Adam und Michael laufen, die anderen sind beim Picknick.

Energy reinforcements: Adam and Michael are running, while the rest of the team enjoys a picknick.

12/07/2019

Hazem läuft souverän wie immer.

12/07/2019

Wenn Marian läuft, dann läufts.

12/07/2019

Gianpaolo am Ende seiner ersten Etappe.

Gianpaolo finished his first leg.

11/07/2019

Ein Staffellauf für mehr Miteinander in Europa: Starke Symbolik zeigen die Flaggen europäischer Länder. Denn die nächsten Tage zählt nur eins: Zusammenhalt!

A relay race to deepen the bond in Europe. The flags of European countries are a strong symbol. In the next couple of days there is only one thing that counts: solidarity!

11/07/2019

Noch ist alles Durcheinander: Bevor wir starten, gibt es nicht nur ein Interview mit dem
Bürgermeister, auch Fernsehen und Zeitung sind neugierig auf unseren Staffellauf. Und jetzt geht es los!
Die ersten 10 Kilometer läuft das Team gemeinsam.

For now, there is still chaos. Before we start, not only the mayor of Udines, but also the press and a tv channel is curious about our relay.
And so it begins! The first 10 kilometres are run by the whole team.