Projekt Burma e.V.

28/03/2026

Projektreise nach Myanmar – Ein Jahr nach dem schweren Erdbeben
(Myanmar, Inle Lake, März 2026) – Fast ein Jahr nach dem verheerenden Erdbeben sind die Spuren der Zerstörung noch immer sichtbar. Doch ebenso sichtbar ist die beeindruckende Stärke der Menschen, ihr Leben neu aufzubauen. Zwischen Trümmern entstehen neue Häuser 🏠, aus Verzweiflung wächst Mut 💪 – und aus Verlust Hoffnung 🌱.
Zum Jahrestag des Erdbebens reiste Marion Mück, 1. Vorsitzende von Projekt Burma e. V., gemeinsam mit Caro Gerardinger von der Partnerorganisation LandsAid e. V. in die betroffenen Regionen rund um den Inle-Lake. Die Begegnungen vor Ort haben eindrucksvoll gezeigt, wie viel bereits erreicht werden konnte – und gleichzeitig, wie groß die Herausforderungen weiterhin sind.
Im Fokus der gemeinsamen Arbeit steht nachhaltige Hilfe, die langfristig wirkt:
✔️ Inbetriebnahme von Wasseraufbereitungsanlagen 💧
✔️ Unterstützung kleiner Betriebe beim Wiederaufbau 🛠️
✔️ Stärkung von Frauen und benachteiligten Gruppen 🤝
✔️ Schaffung neuer Einkommensmöglichkeiten 🌾
✔️Wiederherstellung größerer Agrarflächen und Versorgung
mit Saatgut

Gespräche mit Familien, lokalen Partnern und Helfenden machten deutlich, was jetzt wirklich zählt: verlässliche Unterstützung, die sich an den Lebensrealitäten der Menschen orientiert. Denn echter Wiederaufbau bedeutet mehr als neue Gebäude – er schafft Vertrauen, Stabilität und Zukunftsperspektiven 🌟.

🙏 Bitte unterstützen Sie uns auch weiterhin bei diesen wichtigen Projekten und helfen Sie mit, Hoffnung nachhaltig wachsen zu lassen.

Spendenkonto
Projekt Burma e.V.
Kreissparkasse Esslingen
BIC: ESSLDE66###
IBAN: DE73 6115 0020 0101 2813 71



Project Trip to Myanmar – One Year After the Devastating Earthquake
(Myanmar, Inle Lake, March 2026) – Nearly a year after the devastating earthquake, the traces of destruction are still visible. But just as visible is the impressive resilience of the people as they rebuild their lives. New houses are rising from the rubble 🏠, courage is growing out of despair 💪 – and hope is sprouting from loss 🌱.
On the anniversary of the earthquake, Marion Mück, Chairwoman of Projekt Burma e. V., traveled together with Caro Gerardinger from the partner organization LandsAid e. V. und to the affected regions around Inle Lake. The encounters on the ground impressively demonstrated how much has already been achieved—and at the same time, how great the challenges still are.
The focus of our joint work is on sustainable aid that has a long-term impact:
✔️ Commissioning of water treatment plants 💧
✔️ Supporting small businesses in their reconstruction 🛠️
✔️ Empowering women and disadvantaged groups 🤝
✔️ Creating new income opportunities 🌾
✔️Restoration of large agricultural areas and provision
of seeds

Discussions with families, local partners, and aid workers made it clear what really matters now: reliable support that is grounded in people’s daily realities. Because true reconstruction means more than just new buildings—it builds trust, stability, and hope for the future 🌟.

🙏 Please continue to support us in these important projects and help us foster lasting hope.

Donation Account
Projekt Burma e.V.
Kreissparkasse Esslingen
BIC: ESSLDE66###
IBAN: DE73 6115 0020 0101 2813 71

23/03/2026

Nach einigen beeindruckenden und erlebnisreichen Tagen, bin ich heute früu am Morgen müde, aber gesund und wohlbehalten wieder in Deutschland gelandet.
Nochmals ein großes Dankeschön an unsere Helfer, Mitarbeiter und Freunde in Myanmar, welche in den sechs Jahren, in denen wir nicht vor Ort sein konnten, mit unserer finanziellen Hilfe, großartiges geleistet haben.
Bleibt alle gesund und positiv.

After some impressive and eventful days, I landed back in Germany early this morning—tired but healthy and safe.
Once again, a huge thank you to our volunteers, staff, and friends in Myanmar, who have done such a wonderful job with our financial support during the six years we were unable to be there in person.
Stay healthy and positive, everyone.

11/03/2026

Myanmar ich komme. Nach mehr als 6 Jahren bin ich heute erneut auf dem Weg nach Yangon.

Myanmar, here I come! After more than six years, I am once again on my way to Yangon.

22/12/2025

In einer Welt voller Herausforderungen seid ihr ein Zeichen der Hoffnung.
Von Herzen danken wir all unseren Spenderinnen und Spendern sowie allen unseren mutigen Helfern in Myanmar. Eure Hilfe, euer Mitgefühl und eure Verbundenheit tragen Licht dorthin, wo es oft dunkel ist.

Gerade in dieser Zeit wünschen wir euch besinnliche Weihnachten, Momente der Wärme und Nähe sowie für das kommende Jahr Gesundheit, Kraft und ein wenig mehr Frieden für unsere Welt. 🕊️

Danke, dass ihr an unserer Seite steht und Hoffnung möglich macht.
In tiefer Dankbarkeit
Projekt Burma e.V. ❤️

In a world full of challenges, you are a sign of hope.
We would like to express our heartfelt thanks to all our donors and all our courageous helpers in Myanmar. Your help, your compassion, and your solidarity bring light to places where it is often dark.

Especially at this time of year, we wish you a peaceful Christmas, moments of warmth and closeness, and health, strength, and a little more peace for our world in the coming year. 🕊️

Thank you for standing by our side and making hope possible.
With deep gratitude
Projekt Burma e.V. ❤️

22/12/2025

In einer Welt voller Herausforderungen seid ihr ein Zeichen der Hoffnung.
Von Herzen danken wir unseren Spenderinnen und Spendern sowie unseren mutigen Helfern in Myanmar, die auch dieses Jahr wieder treu an unserer Seite standen und uns unterstützt haben. Eure Hilfe, euer Mitgefühl und eure Verbundenheit tragen Licht dorthin, wo es oft dunkel ist.

Gerade in dieser Zeit wünschen wir euch besinnliche Weihnachten, Momente der Wärme und Nähe sowie für das kommende Jahr Gesundheit, Kraft und ein wenig mehr Frieden für unsere Welt. 🕊️

Danke, dass ihr an unserer Seite steht und Hoffnung möglich macht.
In tiefer Dankbarkeit
Projekt Burma e.V. ❤️

17/11/2025

Wir suchen noch Patinnen und Paten für unsere Kinder in 5 Kindergärten in Myanmar. Mit 30 Euro monatlich sorgst du dafür, dass die Kinder einen sicheren Platz haben, um ihre ersten Lebensjahre liebevoll und behütet zu verbringen. Mit diesem Beitrag bieten wir jedem Kind dort ein regelmäßiges, gesundes Mittagessen, eine gute Gesundheitsversorgung sowie Spielzeug, Malstifte und Hefte – und unterstützen so den bestmöglichen Start in die Schule. Mehr Infos unter https://projekt-burma.de/projekt/127-kinderpatenschaften.html. Wir freuen uns über deine Unterstützung!
Schreib uns einfach über [email protected]

06/10/2025

We wish all of our friends and helpers in Myanmar a happy and peaceful Thadingyut festival. May your next time be filled with love and warmth.

12/09/2025

12/09/2025

In der Rafael Schule an der Grenze der Kayah-, Shan- und Karen-Staaten in Myanmar gingen 104 Kinder, meist Binnenflüchtlinge, zur Schule. Wir konnten 74 dieser Kinder mit dem Schulgeld für ein Schuljahr unterstützen – denn viele Binnenflüchtlingsfamilien können sich das Schulgeld nicht mehr leisten. Die Dankbarkeit, die dieses Mädchen im Video ausdrückt, berührt uns sehr. Zusätzlich bekamen alle Kinder ein gesundes Mittagessen, und die Freude war groß.
Wichtige Hintergrundinfos: Die Schule wurde von Schwestern gegründet und wird auch von ihnen geleitet; sie gehören ebenfalls zu den Binnenflüchtlingen. Die meisten der Binnenflüchtlinge stammen aus Loikaw, Demawso, Mobye und der Karen-Region.
Danke an alle Unterstützerinnen und Unterstützer, Spenderinnen und Spender sowie Partner vor Ort. Gemeinsam schaffen wir Bildungschancen trotz aller Herausforderungen. ❤️📚
https://projekt-burma.de/spenden.html



At the Rafael School on the border of the Kayah, Shan, and Karen states in Myanmar, 104 children, mostly internally displaced persons, attended school. We were able to support 74 of these children with school fees for one school year—because many internally displaced families can no longer afford school fees. The gratitude expressed by this girl in the video touches us deeply. In addition, all the children received a healthy lunch, which brought them great joy.
Important background information: The school was founded and is run by nuns, who are also internally displaced persons. Most of the internally displaced persons come from Loikaw, Demawso, Mobye, and the Karen region.
Thank you to all our supporters, donors, and local partners. Together, we are creating educational opportunities despite all the challenges. ❤️📚
https://projekt-burma.de/en/donations.html

09/09/2025

Für mehr 250 Schüler der Klassen 1-12 des Kayah Staates in Myanmar konnten wir die nötigen Schulmaterialien wie Bücher, Hefte, Stifte, Schultaschen und Regenschirme sowie das Schulgeld in Myanmar übernehmen – und dazu noch viele Schüler in einigen IDP-Camps mit einigen Schulmaterialien und dem nötigen Schulgeld unterstützen. Unsere Mission ist es, Kindern trotz der aktuellen schweren Situation den Zugang zu Bildung zu ermöglichen, denn Bildung ist der Schlüssel zu einer hoffnungsvollen Zukunft.
Viele Familien kämpfen momentan damit, sich Schulmaterialien oder das Schulgeld leisten zu können. Durch diese Unterstützung konnten wir sicherstellen, dass diese Kinder weiterhin regelmäßig zur Schule gehen können, Lernmaterialien zur Verfügung haben und motiviert bleiben, ihre Träume zu verfolgen. Bildung schenkt Stabilität, Perspektiven und Sicherheit – gerade in Krisenzeiten.
Ein großes Dankeschön an alle Spenderinnen, Spender und Partner vor Ort. Ohne euch wäre das nicht möglich.
Gemeinsam halten wir den Bildungsweg für die Kinder in diesem Gebiet offen. Bildung ist ihr Weg in eine bessere Zukunft. ❤️📚

Bitte unterstützt uns auch weiterhin, damit wir auch im nächsten Schuljahr wieder zahlreiche Kinder mit den nötigen Schulmaterialien ausstatten können.
https://projekt-burma.de/spenden.html



We were able to provide more than 250 students in grades 1-12 in Kayah State, Myanmar, with the necessary school supplies such as books, notebooks, pens, and school fees – and also support many students in several IDP camps with school supplies and the necessary school fees. Our mission is to give children access to education despite the current difficult situation, because education is the key to a hopeful future.
Many families are currently struggling to afford school supplies or school fees. Through this support, we were able to ensure that these children can continue to attend school regularly, have learning materials available, and remain motivated to pursue their dreams. Education provides stability, prospects, and security—especially in times of crisis.
A big thank you to all donors and local partners. Without you, this would not be possible.

Together, we are keeping the path to education open for children in this area. Education is their path to a better future. ❤️📚

Please continue to support us so that we can provide numerous children with the necessary school supplies again in the next school year.
https://projekt-burma.de/en/donations.html

19/08/2025

Heute am Welttag der humanitären Hilfe erinnern wir daran, dass Hilfsbereitschaft und Menschlichkeit keine Grenzen kennen. Unsere lokalen Partner und engagierten Mitarbeitenden arbeiten unter teilweise schwierigsten Bedingungen unermüdlich daran, die Grundbedürfnisse der Menschen in Myanmar zu sichern – auch in Zeiten größter Unsicherheit.❤️🙏🏼
Unsere Teams verteilen lebenswichtige Unterstützung, sichern den Zugang zu sauberem Wasser, Nahrung, medizinischer Versorgung und Schutz – dort, wo Hilfe am dringendsten benötigt wird. Wir danken unseren Partnern und Mitarbeitenden in Myanmar und unseren Unterstützern für ihre Spenden und ihr Vertrauen in uns. Gemeinsam geben wir diesen Menschen Hoffnung, Stabilität und Zukunftsperspektiven in diesem fast vergessenen Land. 🙏🏼

Bitte unterstützen Sie uns auch weiterhin mit einer Spende.
https://projekt-burma.de/spenden.html



Today, on World Humanitarian Day, we remind ourselves that compassion and humanity know no bounds. Our local partners and dedicated staff work tirelessly, sometimes under extremely difficult conditions, to meet the basic needs of people in Myanmar – even in times of great uncertainty. ❤️🙏🏼
Our teams distribute vital aid and ensure access to clean water, food, medical care, and shelter where help is most urgently needed. We would like to thank our partners and employees in Myanmar and our supporters for their donations and their trust in us. Together, we are giving these people hope, stability, and prospects for the future in this almost forgotten country. 🙏🏼

Please continue to support us with a donation.
https://projekt-burma.de/en/donations.html

17/07/2025

🏠Projekt Burma unterstützt den Wiederaufbau am Inle Lake nach dem Erdbeben in Myanmar.

Nach dem verheerenden Erdbeben in Myanmar konnten wir betroffenen Familien am Inle Lake wieder ein sicheres Zuhause ermöglichen. Durch den Wiederaufbau von Häusern sowie umfassende Renovierungsmaßnahmen konnten wir vielen Menschen in dieser schwierigen Zeit Unterstützung bieten – damit sie in der aktuellen Regenzeit geschützt sind und wieder Hoffnung schöpfen können.
Wir danken allen, die diese wichtige Arbeit möglich gemacht haben, herzlich für ihr Engagement und ihre Unterstützung. Gemeinsam setzen wir ein Zeichen der Solidarität und Hoffnung.

Mehr unter: https://projekt-burma.de/.../265-wiederaufbau-erdbeben...



🏠Project Burma supports reconstruction at Inle Lake following the earthquake in Myanmar.
Following the devastating earthquake in Myanmar, we were able to provide affected families at Inle Lake with a safe home again. By rebuilding houses and carrying out extensive renovation work, we were able to offer support to many people during this difficult time – ensuring they are protected during the current rainy season and can regain hope.
We would like to thank everyone who made this important work possible for their commitment and support. Together, we are sending a message of solidarity and hope.
https://projekt-burma.de/en/project/266-reconstruction-earthquake-2025.html