Deutsch-Polnische Gesellschaft Sachsen e.V.

10/10/2026

🇵🇱🇩🇪🇫🇷 Drei Länder, viele Sprachen – und ein Görlitz voller Begegnungen!

Der dritte Tag des Weimarer Dreiecks und der Europäischen Sprachen brachte Menschen vom Kindergarten- bis ins Seniorenalter zusammen. Bei Workshops, Theater, Vorträgen, Lesungen und Sprachcafés wurde Europa lebendig. Und erfreulich wenig still gesessen. 😊

Für die Deutsch-Polnische Gesellschaft Sachsen ist dieser Tag auch mit einer besonderen Gründungsgeschichte verbunden: Unser ehemaliger Präsident Wolfgang Howald rief gemeinsam mit Sarah Neis und mir das Netzwerk des Weimarer Dreiecks in Sachsen ins Leben. Dass aus dieser Initiative ein so vielfältiges Begegnungsformat gewachsen ist, freut uns sehr. Lieber Wolfgang, herzlichen Dank für Deinen Einsatz und Deinen Gestaltungswillen!

Besonders gefreut haben wir uns über die Teilnahme von Jakub Wawrzyniak, dem stellvertretenden Botschafter der Republik Polen. Seine Anwesenheit war ein schönes Zeichen der Verbundenheit mit dem deutsch-polnischen Austausch in Sachsen.

Unser Dank gilt neben vielen vielen anderen Kokopol, FranceMobil und PolenMobil, dem Deutschen Polen-Institut in Darmstadt und Dr. Matthias Kneip, dem Polnisches Institut Berlin – Filiale Leipzig, dem Institut français, dem Goethe-Institut, der Sächsischen Landeszentrale für politische Bildung, der Europastadt Görlitz/Zgorzelec und der Hochschule Zittau/Görlitz – und allen weiteren Partnern, die diesen Tag mitgestaltet haben.

Ein herzliches Dankeschön auch an das famose Kernteam: Luise Träger, Lisa Marie Ludz, Anne Bartusiak, Gunnar Hille und Regina Gellrich. Hinter so viel Begegnung steckt viel Organisation – und gelegentlich vermutlich auch die Fähigkeit, an drei Orten gleichzeitig gebraucht zu werden.

🎬 64 Sekunden Rückblick auf einen Tag, der gezeigt hat, wie viel Freude Verständigung machen kann. Ton an – Europa hat viele Stimmen!

24/09/2026

Unser Tag des Weimarer Dreiecks und der Europäischen Sprachen, getragen von den unzähligen Partnern unseres so vielgestaltigen Netzwerks für das Weimarer Dreieck in Sachsen, war im wahrsten Sinne des Wortes ein Fest! Herzlichen Dank an die Europastadt Görlitz/Zgorzelec für die tatkräftige und symphatische Unterstützung. Es bestätigte sich wieder einmal: Europa wird von Menschen gemacht.

03/09/2026

Im Rahmen der Feierlichkeiten zum 35jährigen Jubiläum des Weimarer Dreiecks am 29. August in Weimar wurde Weimar auch die 1956 im Weimar errichtete Büste des polnischen Dichters Adam Mickiewicz durch Jan Tombiński, dem Geschäftsträger der Botschaft der Republik Polen, und Dr. Peter Klein, Weimars Oberbürgermeister, enthüllt. Sie war auf den Burgplatz gezogen und steht nun in unmittelbarer Nähe der Anna-Amalia-Bibliothek.

Die 1956 errichtete Büste des polnischen Dichters Adam Mickiewicz ist ums Stadtschloss auf den Burgplatz gezogen.

03/09/2026

🇪🇺 🇵🇱 🇫🇷 🇩🇪 Der diesjährige Tag des Weimarer Dreiecks und der Europäischen Sprachen in Görlitz rückt immer näher. Am 23. September ist es soweit.

Die Deutsch Polnische Gesellschaft Sachsen ist Mitglied des den Tag ausrichtenden Netzwerks für das Weimarer Dreieck in Sachsen und bringt neben einem finanziellen Beitrag auch vier Veranstaltungspunkte in das Programm ein beziehungsweise hat diese mit organisiert:

- Workshop zum grenzüberschreitden Arbeitsmarkt (Sebastian Klähn - 15.30 - 17.30)
- Polnisch-Deutscher Sprachstammtisch im Rahmen des Cafe Europa (u.a. Michael Zimmermann - 18.00 - 19.00 Uhr)
- Lesung und Gespräch "Am Tag zuvor, am Tag danach" oder "Wie mir die polnische Literatur die Augen geöffnet hat (Lothar Quinkenstein - 18.00 - 19.00 Uhr)
- Vortrag "Das Weimarer Dreieck - ein Überblick" (Harald Evers, 11.00 - 12.00 Uhr).

Wir laden unsere Mitglieder, alle Interessierten und die Öffentlichkeit weiterhin insbesondere zu folgenden Programmpunkten ein:

- "Weimarer Gespräch" von 9.30 Uhr - 10.30 Uhr). Zum Gespräch stehen zur Verfügung: Der Oberbürgermeister der Stadt Görlitz Octavian Ursu, der Bürgermeister der Stadt Zgorzelec Rafał Gronicz, der stellvertretende Bürgermeister von Nový Jičín Mgr. Ondřej Syrovátka, der Leiter der Deutsch-Französischen Bürgerfonds Benjamin Kurc sowie die Leiter der Arbeitgeberverbände von Görlitz und Zgorzelec Helmut Goltz und Tomasz Strykowski

- Spaziergang zum Dom Kultury über die Brücke zu den Ausstellungen Emil Krebs - ein Leben für die Sprachen und Nachbar?Sprache! (15.30 - 17.30 Uhr)

- Schnupperworkshop Dolmetschen/ Übersetzen (15.30 - 17.00 Uhr, Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer, Landesverband Ost)

- Lebendige Bibliothek in Zgorzelec (14.00 - 15.00 // 15.30 - 17. Uhr, Fundacja Pięknolesie)

- 3x3 open book slam: Buch Livre Książka (15.30 - 17.00 Uhr, Bernd Karwen und Violaine Varin - Institut français / Polnisches Institut Berlin - Filiale Leipzig)

- Soziologieentwicklung im Weimarer Dreieck: Lebensgeschichten und Wissenverflechtungen (15.30 - 17.00 Uhr, Prof. Dr. Raj Kollmorgen - Hochschule Zittau/Görlitz)

- Lesung: 111 Gründe, Polen zu lieben (16.15 Uhr - 17.45 Uhr, Dr. Matthias Kneip in Zusammenarbeit mit dem Seniorenkolleg der HSZG und KoKoPol)

- Interaktive Lesung: Das beste Europa aller Zeiten. Unerhörte Ideen für ein besseres Morgen (17.00 - 19.00 Uhr) (Katja Sinko)

- Deutsch-Polnische Zusammenarbeit der Katholischen Kirche (17.00 - 17.30 Uhr, Kościół Św. Bonifacego Zgorzelec, Pfarrer Maciej Wesołowski) ,oder

- die Sicherheitsdiskussion in Deutschland, Frankreich und Polen (18.00 19.15 Uhr, Sächsische Landeszentrale für politische Bildung, Referent: Oberst Marco Tkotz, Kommandeur des Landeskommandos Sachsen).

Der Tag ist begleitet von den Ständen und Informationsmöglichkeiten durch zahlreiche Netzwerpartner und Freunde. Er schließt ab 19.15 Uhr mit einem Empfang, in dessen Rahmen die Arbeit von Kokopol durch die Europäische Bewegung Sachsen gewürdigt werden wird und wir uns über den Tag, das Weimarer Dreieck, die Europäischen Sprachen, Ideen, Gedanken und Perspektiven austauschen wollen - begleitet von einem Buffet und der (kostenpflichtigen) Gelegenheit, französische, polnische oder deutsche Weine zu probieren.

Das gesamte Programm finden Sie https://www.europa-direkt.com/de/unser-netzwerk/das-weimarer-dreieck-in-sachsen.htm .

Am Mittwoch, den 23.09.2026 vom 9:00 bis 19:30 Uhr lädt das Netzwerk für das Weimarer Dreieck in Sachsen ganz herzlich zum Tag des Weimarer Dreiecks und der europäischen Sprachen unter der Schirmherrschaft des säschsischen Ministerpräsidenten Michael Kretschmer ein. Nach dem großen Erfolg im J...

03/09/2026

Am zurückliegenden Samstag fand der II. Runde Tisch zum Weimarer Dreieck des Weimarer Dreieck e.V. sowie ein Festakt des Freistaats Thüringen anlässlich des 35jährigen Jubiläums des Weimarer Dreiecks statt.

Mehr Informationen finden sich unter

https://weimarer-dreieck.org/ii-runder-tisch-des-weimarer-dreiecks-gemeinsam-verantwortung-fuer-europas-zukunft-uebernehmen/

sowie

https://thueringen.de/medienservice/veranstaltungen/detailseite/35-jahre-weimarer-dreieck-deutschland-frankreich-und-polen-feierten-in-weimar

Es waren zwei sehr gelungene, perfekt organisierte Veranstaltungen mit zahlreichen Gästen aus Polen und Frankreich. Viele Ideen, viele Gleichgesinne, viel Engagement. Es war nicht "nur" eine Rückschau auf die zurückliegenden 35 Jahre, sondern mindestens ebenso ein Aufbruch in die vor uns stehenden 35 Jahre.

Am selben Ort, 35 Jahre später: In Weimar, wo einst das Weimarer Dreieck gegründet wurde, kamen Deutschland, Frankreich und Polen erneut zusammen. Ministerpräsident Mario Voigt und Chef der Staatskanzlei Stefan Gruhner würdigten das Jubiläum mit einem Festakt.

24/06/2026

🇪🇺 🇩🇪 🇫🇷 🇵🇱
Das Programm für den Tag des Weimarer Dreiecks und der Europäischen Sprachen am 23. September 2026 in Görlitz steht!

Wir laden seitens des Netzwerks für das Weimarer Dreieck in Sachsen alle Interessierten zur Teilnahme ein.

🫶🇩🇪🇫🇷🇵🇱
Freut Euch auf ein sprach- und generationsübergreifendes vielseitiges Fest mit einem bunten Mix aus sprachlichen, europäischen, gesellschaftlichen, literarischen und kreativen Angeboten, Lesungen, Workshops und vielem mehr.

Das Programm ist begegnend, es inspiriert!

In diesem Sinne begleiten zahlreiche Institutionen aus der Region, Sachsen, Frankreich, Polen und darüber hinaus den Tag mit Ständen, Gesprächen und Probierangeboten. Wir wollen uns in verschiedenen Sprachen begegnen, das Weimarer Dreieck, unsere Region und unseren Kontinent aus verschiedenen Perspektiven kennenlernen und uns austauschen. Europa blüht im Miteinander!

Mehr unter:

Am Mittwoch, den 23.09.2026 lädt das Netzwerk für das Weimarer Dreieck in Sachsen ganz herzlich zum 3. Weimarer Dreieck Tag in Sachsen ein.

02/06/2026

🇩🇪🇵🇱🇫🇷 Weimarer Dreieck: Europa braucht mehr Begegnung, mehr Vertrauen und mehr Zivilgesellschaft

Beim heutigen 6. Weimarer-Dreieck-Stammtisch in Berlin wurde deutlich: Das Weimarer Dreieck erlebt derzeit eine bemerkenswerte Dynamik. Zahlreiche Vertreterinnen und Vertreter aus Politik, Wissenschaft, Kultur, Wirtschaft und Zivilgesellschaft diskutierten über die Zukunft der deutsch-polnisch-französischen Zusammenarbeit und die Rolle des Formats in einem Europa, das vor großen Herausforderungen steht.

Ein zentrales Thema war die Entwicklung Polens in den vergangenen 35 Jahren. Das ursprüngliche Ziel des Weimarer Dreiecks, Polen auf seinem Weg in die europäische und transatlantische Gemeinschaft zu begleiten, ist erreicht. Heute ist Polen ein wichtiger wirtschaftlicher und politischer Akteur in Europa, Mitgestalter europäischer Politik und unverzichtbarer Partner Deutschlands und Frankreichs.

Gleichzeitig wurde deutlich: Das Weimarer Dreieck darf nicht auf Gipfeltreffen und Regierungserklärungen reduziert werden. Seine eigentliche Stärke liegt in den Begegnungen zwischen Menschen, Kommunen, Schulen, Universitäten, Vereinen und zivilgesellschaftlichen Organisationen.

Besonders eindrucksvoll formulierte dies Simona Koß, Präsidentin des Bundesverbandes der Deutsch-Polnischen Gesellschaften: Europa entsteht nicht nur in Brüssel oder den Hauptstädten, sondern vor Ort – dort, wo Menschen einander begegnen, Vertrauen aufbauen und gemeinsame Ideen entwickeln.

Viele Beiträge machten deutlich, welches Potenzial noch im Weimarer Dreieck steckt. Ob Jugendbegegnungen, Wissenschaftskooperationen, Städtepartnerschaften, Kulturprojekte oder grenzüberschreitende Mobilität – überall entstehen neue Initiativen. Gleichzeitig wurde kritisch angemerkt, dass Ausbaupotenzial an dauerhaften Netzwerken, größerer Sichtbarkeit und politischer Verbindlichkeit besteht.

Ein weiterer Schwerpunkt war die Frage, wie sich das Weimarer Dreieck weiterentwickeln kann. Diskutiert wurden neue Formate wie „Weimar+“, eine stärkere Zusammenarbeit mit Partnern im Globalen Süden sowie eine intensivere Vernetzung der Zivilgesellschaften unserer drei Länder. Gerade in Zeiten geopolitischer Unsicherheiten kann das Weimarer Dreieck wichtige Impulse für ein starkes und handlungsfähiges Europa geben.

Besonders bewegend war die Erinnerung an das Vermächtnis von Marian Turski, Holocaust-Überlebender und engagierter Europäer. Sein Appell

➡️ „Seid nicht gleichgültig.“

zieht sich wie ein roter Faden durch die deutsch-polnisch-französische Zusammenarbeit. Er erinnert uns daran, dass Demokratie, Freiheit, Versöhnung und europäische Verständigung niemals selbstverständlich sind.

Zukunftsgerichtet wurde daraus abgeleitet: Europa lebt von einer aktiven Zivilgesellschaft. Von Menschen, die Verantwortung übernehmen, Brücken bauen und den Dialog über Grenzen hinweg fördern.

Mit Blick auf das 35-jährige Jubiläum des Weimarer Dreiecks bleibt festzuhalten: Das Konzept hat keineswegs ausgedient. Im Gegenteil – sein Potenzial für die Zukunft Europas ist größer denn je.

🇪🇺🇩🇪🇵🇱🇫🇷

18/05/2026

Wir haben einen Rückblick und Ausblick auf die Tage des Weimarer Dreiecks und der Europäischen Sprachen 2025 und 2026 in Sachsen veröffentlicht.

Der Tag ist das Ergebnis eines sowohl aktiven und in der Sache begeisterten wie auch nachhaltigen und generationsübergreifenden Netzwerks zahlreicher Akteure nicht nur aus Sachsen oder der Bundesrepublik, sondern beispielsweise auch Frankreichs, Polens und Tschechiens.

Alle Beteiligten bringen sich sehr aktiv und beharrlich in das gemeinsame Anliegen ein.

I. Rückblick auf 2025 Am 24. September 2025 fand der zweite „Tag des Weimarer Dreiecks“ im Jugendzentrum Kraftwerk in Chemnitz statt. Die Veranstaltung wurde…

09/05/2026

🇪🇺✨

Heute ist ein Moment für Europa 🌍🤝

Für Begegnung.
Für Austausch.
Für all das, was Menschen über Ländergrenzen hinweg verbindet.

Europa steht für gemeinsame Werte, kulturelle Vielfalt und die Möglichkeit, trotz vieler Unterschiede miteinander statt gegeneinander zu leben.

Gerade in bewegten Zeiten wird spürbar, wie wichtig Zusammenhalt, Dialog und Zusammenarbeit in Europa sind. 🇪🇺💙

🎉 Dieses Jahr ist dabei ein besonderes Jubiläumsjahr:

🇵🇹🇪🇸 40 Jahre EU-Mitgliedschaft von Portugal und Spanien
🇪🇺 40 Jahre erste offizielle Feierlichkeiten zum Europatag
🎶 Erstmalige öffentliche Präsentation der EU-Flagge und der Europahymne

Besonders beeindruckend ist dabei auch, wie eng Länder wie Deutschland 🇩🇪 und Polen 🇵🇱 heute miteinander verbunden sind.
Was lange, über Jahrzehnte, ja Jahrhunderte von zahlreichen Konflikten und Trennung geprägt war, ist heute vielerorts geprägt von Partnerschaft, Austausch, wirtschaftlicher Zusammenarbeit und - das ist am wichtigsten - menschlichen Begegnungen und Verbindungen.

Gerade diese Entwicklung zeigt, welche Kraft Europa haben kann:
aus Grenzen Brücken zu machen und aus Geschichte gemeinsame Zukunft. 🌍🤝

Viele Dinge, die für uns längst selbstverständlich wirken — freies Reisen ✈️🚆, internationale Freundschaften 🫶, Studieren und Arbeiten in anderen Ländern 📚💼 — zeigen jeden Tag, wie eng Europa inzwischen miteinander verbunden ist.

DANKE Europa! 💙

30/04/2026

Mehrere Mitglieder der Deutsch-Polnischen Gesellschaft Sachsen nahmen gestern am Treffen des sächsischen Netzwerks zum Weimarer Dreieck teil, um den diesjährigen Tag des Weimarer Dreiecks und der Europäischen Sprachen am 23.9.2026 direkt an der polnisch-deutschen Grenze weiter vorzubereiten. Die Deitsch-Polnische Gesellschaft Sachsen wird sich mit mehren Beiträgen beteiligen.