01/06/2026
🏳️🌈🎬 Haben Sie sich schon gefragt, wie queere Menschen aktuell in der Ukraine leben? Wie hat sich ihr Alltag seit Beginn der russischen Vollinvasion verändert?
Queens of Joy Film der ukrainischen Regisseurin Olga Gibelinda erzählt die Geschichte von drei queeren Persönlichkeiten aus der Ukraine: Monroe – Transfrau und Ikone der ukrainischen queeren Szene; Artur Ozerov alias Aura – Drag-Künstler und Soldat; sowie Oleksandr Danilin alias Marlen Skandal – legendäre Figur der ukrainischen Drag-Kultur.
Während der Krieg ihren Alltag verändert, organisieren sie gemeinsam eine Benefiz-Dragshow zur Unterstützung der Ukraine und ihrer Verteidiger. Der Film zeigt eindrucksvoll, dass Kunst, Kultur und queere Sichtbarkeit auch Formen des Widerstands und der Solidarität sein können.
Gleichzeitig macht Queens of Joy auf die konkreten Herausforderungen aufmerksam, mit denen queere Menschen im Krieg konfrontiert sind – darunter die fehlende rechtliche Anerkennung gleichgeschlechtlicher Partnerschaften und die Frage nach Würde, Schutz und Zugehörigkeit in existenziellen Situationen.
Im Anschluss an die Vorführung laden wir zu einer Diskussion mit einer Vertreterin von Kwitne Q***r – dem ersten ukrainischen queeren Verein in Deutschland. Auch Fragen und Beiträge aus dem Publikum sind willkommen.
📅 12.06. | 18:00 – 20:00
📍 Zentralkino
ℹ️ OmeU
🎟️ Registrierung: https://shorturl.at/qHmc5
Die Veranstaltung findet im Rahmen des Projekts „Queens of Joy – Q***rer Kampf für Freiheit“ sowie der Programmwochen des CSD Dresden e.V. statt und wird durch das House of Resources Dresden/Kulturbüro Dresden gefördert. Veranstaltet wird das Projekt vom Verein Plattform Dresden e. V. in Kooperation mit Zentralkino, Kwitne Q***r und CSD Dresden e.V.
🏳️🌈🎬 Показ фільму Королеви радості
Фільм Queens of Joy Film української режисерки Ольги Гібелінди розповідає історію трьох квір-особистостей з України: Монро – транс-жінки та ікони української квір-сцени; Артура Озерова, також відомого як Аура – драг-артиста та солдата; та Олександра Даніліна, також відомого як Марлен Шкандаль – легендарної постаті в українській драг-культурі.
У той час, як війна змінює їхнє повсякденне життя, вони разом організовують благодійне драг-шоу на підтримку України та її захисників. Фільм яскраво демонструє, що мистецтво, культура та видимість квір-спільноти також можуть бути формами опору та солідарності.
Водночас, «Королеви радості» звертають увагу на конкретні виклики, з якими стикаються квір-люди на війні, зокрема на відсутність правового визнання одностатевих партнерств та питання гідності, захисту та приналежності в екзистенційних ситуаціях.
Після перегляду запрошуємо вас на дискусію з представником Kwitne Q***r– першої української квір-організації в Німеччині.
📅 12 червня | 18:00 – 20:00
📍 Zentralkino Dresden
ℹ️ Фільм в оригіналі з англ. субтитрами
🎟️ Реєстрація: https://shorturl.at/qHmc5
Цей захід є частиною проєкту «Королеви радості – боротьба квір-людей за свободу» та Програми Прайду CSD Dresden e.V., і фінансується House of Resources Dresden Kulturbüro Dresden. Проєкт організовано Plattform Dresden e. V. у співпраці з Zentralkino, Kwitne Q***r та CSD Dresden e.V.
