Dersim Jugend Westfalen

09/07/2026

AHA – Avrupa Dersim Dernekleri Federasyonu (FDG), İstanbul Bilgi Üniversitesi'nde 21 yıl görev yaptıktan sonra görevine son verilen akademisyen ve

04/07/2026

30/06/2026

Beileidsbekundung

Mit tiefer Trauer haben wir erfahren, dass Emine Ana, die geschätzte Mutter unseres lieben Freundes und Weggefährten Hıdır Kur, Vorsitzender des Aufsichtsrates der Föderation der Dersim-Gemeinden Europas (FDG) und Mitglied der Dersim Gemeinde Westfalen e.V. (DGW), von uns gegangen ist.

Unser tief empfundenes Mitgefühl gilt insbesondere unserem lieben Hıdır Kur sowie der gesamten Familie Kur, allen Angehörigen, Freundinnen und Freunden sowie allen, die Emine Ana nahestanden. Wir wünschen ihnen in dieser schweren Zeit viel Kraft, Geduld und Zuversicht.

Möge Emine Ana in Frieden ruhen. Ihr Andenken, ihre Werte und ihr Wirken werden in unseren Herzen weiterleben.

Unser herzliches Beileid gilt allen Mitgliedsgemeinden der Föderation der Dersim-Gemeinden Europas (FDG), der Dersim-Gemeinschaft sowie allen Freundinnen und Freunden.

Licht und Frieden mögen sie auf ihrem letzten Weg begleiten. Ihr Andenken möge ewig weiterleben.

FDG
Föderation der Dersim Gemeinden in Europa e.V.

Zerrê u Xatıriye / Başsağlığı

Maa Hıdır Kur, Serverê İdara Kontrole Komelunê Dêsimi Ewrupa (FDG), Emina Ana şiya Heqiya xo. Sarê Mılxıtê çêyî wês bo. Dewrê xo daim bo. Sarê Cematê Dêsim Ewrupa (FDG) wês bo. Wertê gul û nur de rakuyê.

Avrupa Dersim Dernekleri Federasyonu (FDG) Denetleme Kurulu Başkanı ve Dersim Gemeinde Westfalen e.V. (DGW) (Dortmund Dersim Derneği) üyesi sevgili dostumuz ve yol arkadaşımız Hıdır Kur’un kıymetli annesi Emine Ana, Hakk’a yürümüştür.

Başta sevgili Hıdır Kur olmak üzere, Kur ailesine, tüm yakınlarına, dostlarına ve sevenlerine en içten başsağlığı dileklerimizi iletiyor; sabır, metanet ve güç diliyoruz.

Emine Ana’nın devri daim olsun. Anısı, bıraktığı değerler ve emekleri daima yaşayacaktır.

Avrupa Dersim Dernekleri Federasyonu (FDG)’nun tüm bileşenlerinin, Dersim canlarının ve dostlarının başı sağ olsun.

Işıklar yoldaşı, devri daim olsun.

FDG
Avrupa Dersim Dernekleri Federasyonu

23/06/2026

Pesaramayış, Xo Virra Mekere!

Roza Yeni, Camatê Dortmund (Westfalenî) Dêsim de onca eve Zonê Xo qeseykeme.

A Rozê, Zonê Xo de mobet keme, Zonunê Binu Qeseykerdenê Tometa!

📅 26.06.2026
🕡 Satê: 18:30 de

📍 Ca:
Haus der Vielfalt
Zur Vielfalt 21
44147 Dortmund

Organizaker:
Dersim Gemeinde Westfalen e.V. (DGW)

19/06/2026

19/06/2026

🌿 UNSEREN GEMEINSAMEN LOKMA MITEINANDER TEILEN 🌿

Liebe Freundinnen und Freunde,

zu unserem von der Dersim Gemeinde Westfalen e.V. (DGW) organisierten Aşure-Tag und zum gemeinsamen Teilen unserer Aşure sind alle herzlich eingeladen.

Bringt gerne eure Freunde, Verwandten, Nachbarn und Bekannten mit und verbringt diesen Tag der Gemeinschaft und des Miteinanders mit uns.

✦ Datum: Sonntag, 5. Juli 2026

✦ Uhrzeit: 14:00 Uhr

✦ Ort: Mega Saal 1
Schafstallstraße 30, 44329 Dortmund

Wir freuen uns darauf, mit euch in Gemeinschaft, Solidarität und gegenseitigem Teilen zusammenzukommen.

Mit freundlichen Grüßen

Dersim Gemeinde Westfalen e.V. (DGW)

🌿 BİRLİK LOKMAMIZI BİRLİKTE PAYLAŞALIM 🌿

Değerli Canlar,

Derneğimiz tarafından düzenlenen Aşure Günü etkinliğine ve aşuremizin paylaşımına tüm canlarımız davetlidir.

Dostlarınızı, akrabalarınızı, komşularınızı ve sevdiklerinizi de yanınıza alarak aramıza katılmanızı bekliyoruz.

◆ Tarih: 5 Temmuz 2026 Pazar

◆ Saat: 14.00

◆ Yer: Mega Saal 1
Schafstallstraße 30, 44329 Dortmund

Birlik, dayanışma ve paylaşım lokmamızda sizlerle buluşmayı diliyoruz.

Saygılarımızla,

Dersim Gemeinde Westfalen e.V. (DGW)

16/06/2026

“Unsere Sprache ist unsere Identität/Würde.”

Wir werden uns jede Woche im Haus der Vielfalt treffen und unsere Muttersprache Zazaki/Kırmanckî sprechen.

An diesem Tag werden wir ausschließlich Zazaki/Kırmanckî sprechen. Denn laut UNESCO gilt: Eine Sprache, die nicht gesprochen und nicht genutzt wird, ist vom Aussterben bedroht.

Kommt mit und lasst uns unsere Sprache bewahren, sprechen und lebendig halten!

Erstes Treffen: 19.06.2026 um 18:30 Uhr

Jeden Freitag um 18:30 Uhr
Adresse: Haus der Vielfalt
Zur Vielfalt 21
44147 Dortmund

14/06/2026

Liebe Freundinnen und Freunde, liebe Mitglieder,

wir möchten euch kurz über unsere bevorstehenden Veranstaltungen informieren:

🎵 Jeden Mittwoch: Unsere Saz-Kurse finden weiterhin statt. Nach vorheriger Anmeldung könnt ihr gerne daran teilnehmen.

🗣️ Jeden Freitag um 18:30 Uhr: Wir veranstalten einen Sprachabend für Zazaki/Kırmançki (Zonê Ma), das von der UNESCO als gefährdete Sprache eingestuft wird. Während der gesamten Veranstaltung wird ausschließlich unsere Muttersprache gesprochen. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen.

🥐 28. Juni 2026: Unser monatliches Frühstück findet statt. Aufgrund der Matemoruçları (Trauerfastenzeit) wurde der Termin in diesem Monat um eine Woche verschoben.

🍲 5. Juli 2026: Unsere Aşure-Veranstaltung (Gêrmiya İmamu) wird durchgeführt. Die Aşure wird gemeinsam zubereitet und mit allen geteilt.

Mit freundlichen Grüßen
Dersim Gemeinde Westfalen e.V. (DGW)