Heritage Heroes / Вчимося пам’ятати

Після успішної реалізації німецько-українського меморіального проекту до 75-х роковин трагедії Бабиного Яру Єврейською громадою міста Дюссельдорф спільно з українськими партнерами було започатковано проект «Вчимося пам’ятати». Історії свідків жахливих подій Голокосту в Україні, з якими організатори познайомились під час попереднього проекту, стали основою для створення сучасних матеріалів для пода

льшої освітньої та меморіальної роботи в Україні.

Проект «Вчимося пам`ятати» спрямовано на освітян з України - викладачів, студентів та учнів, громадських активістів та співробітників музеїв, які зацікавлені у проведенні активної меморіальної роботи у своєму місті.

=====================================

Nach dem beeindruckenden Erfolg des Projektes „75 Jahre Erinnerung an Babyn Jar und Kamjenez Podilsky“ hat die Jüdische Gemeinde Düsseldorf gemeinsam mit ihren ukrainischen Partnern das Projekt „Erinnerung lernen“ für die Ukraine ins Leben gerufen. Die Geschichten der wunderbaren überlebenden Zeitzeugen, die wir im letzten Jahr kennengelernt haben, sollen nun die Grundlage für zeitgemäße Materialien und Formate einer zukünftigen jüdischen Erinnerungsarbeit in der Ukraine bilden. Das Projekt spricht ganz gezielt Schüler, Studierende und Pädagogen, aber auch Museen und Gruppen von Freiwilligen an, die das Projekt mitentwickeln und gleichzeitig die Materialien testen werden.