15/03/2026
PYSANKA. Osterneir in der Ukraine. 🇺🇦 Workshop. 14.03.2026
Diese Gruppe war etwas ganz Besonderes: Die meisten Teilnehmer*innen haben zum ersten Mal eine Pysanka bemalt, und gleichzeitig haben verschiedene Generationen gemeinsam geschaffen – Töchter mit ihren Müttern, Ukrainerinnen mit ihren deutschen Partnern, Familien, die die Schönheit unserer Kultur neu entdeckt haben. Solche Begegnungen zeigen, wie sehr Traditionen verbinden und Nähe schaffen können.
💓Ein großes Dankeschön an unsere Meisterin Olena Dubas‑Chorniuk für ihre Professionalität, ihr Wissen und die unglaublich warme Atmosphäre, die sie geschaffen hat. Dank ihr fühlte sich jede und jeder sicher, inspiriert und kreativ.
💓Ein herzliches Dankeschön auch an „Nasche Café“ für die Gastfreundschaft, den duftenden Kaffee und das leckere ukrainische Gebäck. Euer Ort war der perfekte Raum für Kreativität und Austausch. Danke an alle, die dabei waren.
💓Ця група стала по‑справжньому особливою: більшість учасників писали писанку вперше, і водночас разом творили різні покоління — доньки з мамами, українки з німецькими чоловіками, родини, які відкривали для себе красу нашої культури. Саме такі зустрічі нагадують, як традиції здатні об’єднувати та створювати відчуття спільності, де б ми не були.
💓Велика подяка майстрині Олені Дубас‑Чорнюк за професійність, передання знань і ту неймовірно теплу атмосферу, яку вона створила. Завдяки їй кожен відчув себе впевнено, натхненно і трішки чарівником.
💓Щиро дякуємо «Nashe cafe» за гостинність, ароматну каву та смачну українську випічку. Ваш простір став ідеальним місцем для творчості, затишку та спілкування. Дякуємо всім, хто був з нами.
До нових зустрічей💛💙